- Project Runeberg -  Esther /
127

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. En Glædespiges Kjærlighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

127
ESTHER.
ikke rigtigt af Dem. Kan man faa at vide, hvad De sagde
til Hr. Præfekten, og hvad han svarede Dem?" spurgte Peyrade.
„Før jeg gav en Slubbert som Contenson 500 Francs,
kunde jeg nok lide at vide om han havde fortjent dem.
Jeg sagde simpelthen til Politipræfekten at jeg ønskede at be
nytte en Agent ved Navn Peyrade til en vanskelig Opgave, og
spurgte, om jeg kunde have übetinget Tillid til ham. Præ
fekten svarede mig, at De var én af de dygtigste og hæderligste
Mænd, han kendte. Det er det hele."
„Vil Hr. Baronen betro mig, hvad Sagen drejer sig om,
nu da man har røbet Dem mit virkelige Navn?"
Da Baronen paa sin afskyelige polske Jødedialekt vidt og
bredt havde fortalt om sit Møde med Esther, om det Skrig, som
Jægeren bag paa Vognen havde udstødt og om sine senere
frugtesløse Anstrængelser, sluttede han med at berette, hvad
der den foregaaende Dag var sket hjemme hos ham selv;
han omtalte det Smil, der var undsluppet Lucien de Rubempré,
og Bianchons og nogle andre Dandyers Formodning om, at der
bestod en vis Forbindelse mellem den übekendte skønne og
denne unge Mand.
„Hør nu, Hr. Baron, først giver De mig 10,000 Francs
som Forskud ipaa mine Udlæg. Thi for Dem gælder det Liv
eller Død, og da Deres Liv er en kostbar Vare, maa intet
spares for at skaffe Dem denne Kvinde. De er nu en Gang i
Saxen ..."
„Ja, jeg er i Saxen . . ."
„Hvis jeg behøver flere Penge, skal jeg underrette Hr. Ba
ronen derom. De kan trygt stole paa mig," vedblev Peyrade.
„Jeg er ikke en Spion, som De maaské er i Stand til at tro.
I 1807 var jeg Overpolitimester i Antwerpen, og nu da
Ludvig d. 18. er død, kan jeg betro Dem, at jeg i syv Aar
har ledet hans Kontra-Politi . . . Med mig gaar man følgelig
ikke paa Akkord. Vær De kun rolig, jeg skal naa Maalet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free