- Project Runeberg -  Esther /
349

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Hvor de onde Veje fører hen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

349
ESLHER.
frygtelige Skrig, som Fru de Sérizy udstødte, at de menneske
lige Organer i ualmindelige Øjeblikke har en overnaturlig Magt.
Hun hørte eller gættede alt. Og før Hr. de Granville fik vendt
sig, før Hr. de Sérizy eller Hr. de Bauvan kunde stoppe hende,
fløj hun afsted som en Pil, paa Lykke og Fromme paa Vej til
Luciens Fængsel. Ingen kunde følge hende; det var som om
hun fløj. Gennem Arkader for hun, gennem Gitterlaagen, uden
at den vagthavende Gendarm saa hende komme ind. Og Git
terets Jærnstænger greb hun fat i med en saadan Kraft, at hun
sønderbrød den, hun havde under Haanden. Dens brudte Stum
per borede sig i hendes Bryst, hvorfra Blodet vældede ud, mens
hun skreg -Luk op, luk op!" med en Stemme, der forfærdede
Fangevogterne.
Manden med Nøgleknippet kom til.
-Luk op! Generalprokurøren har sendt mig for at frelse
den døde."
Hr. de Granville og Hr. de Sérizy kom nu til sammen
med Fængselsdirektøren; Grevinden blev baaren ind i Vagtstuen,
men hun rejste sig igen og kastede sig paa Knæ med foldede
Hænder :
-Lad mig sé ham, lad mig sé ham. Aa, jeg skal ikke
gøre nogen Fortræd! Men hvis jeg ikke skal dø her paa Stedet,
saa lad mig sé Lucien, død eller levende! — Aa, dér er du,
min Ven. Vælg mellem min Død eller ..."
Hun sank sammen igen.
.Du er saa god," sagde hun mat. -Jeg skal holde saa
meget af dig ..."
..Lad os bringe hende bort," mente Hr. de Bauvan.
-Nej, lad os gaa til Luciens Celle," sagde Hr. de Gran
ville, der i Hr. de Sérizys forvildede Øjne læste hans Ønske.
Og han rejste Grevinden op og tog hende under den ene
Arm, medens Hr. de Bauvan tog hende under den anden.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0353.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free