Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VAGA BON l) OCH REDAKTÖR.
221
som skulle skada saken. "Det här duger inte," utbrast
han; "vi få inte erkänna, att vi haft något inne,
åsyftande honom, det der får sägas på annat sätt." För
mig var det ofattligt, hur vi skulle kunna annat än
vidgå, att det anstötliga påståendet varit tryckt i
tidningen, men L. fann genast på råd. Efter ett
ögonblicks fundering hittade ban på en vändning, som gaf
satsen en helt annan mening och räddade situationen.
En annan gång kom en väldig figur, sedermera
polismannen Jonatan G., rusande in på kontoret och
begärde att få veta, hvem som i tidningen beskyllt
honom för att ha uppträdt i Denver under namn af
Sco-beH, utgifvande sig för att vara cn son till general
Scobell och kuggande hotellvärdar. En notis af
sådant innehåll hade varit i tidningen, aftryckt från en
Denver-tidning. L. vände sig helt lugnt mot den
ursinnige mannen och frågade, om han aldrig kallat sig
Scobell. Det hade ban naturligtvis inte. "Men då
handlar ju notisen icke om herrn, utan om någon
annan," sade L.
— Ja, men der står, att han är från
Landskrona-trakten och talar engelska med skånsk brytning och
heter G., och allt det der passar in på mig. Men jag
har aldrig kallat mig Scobell. För resten måtte jag väl
veta, alt generalen heter Scobeleff och inte Scobell.
— Nej, nej, rättade honom L. fogligt. Der står
inte, att mr. G. gjort det der; endast att en person med
edert namn uppträdt som Scobell . Det är ju alldeles
tydligt, att det varit någon annan, eftersom ban inte
hade reda på generalens rätta namn. Det fins
antagligen flera personer med namnet G. från
Landskrona-trakten, eller också har någon filur tillegnat sig herrns
namn; det är mot honom herrn bör vända sig och
icke mot oss.
G. försökte visserligen ännu en stund åstadkomma
krakel, men L. bemötte hans invändningar med
samma lugn, tills G. allt mer och mer mjuknade och
slutligen sjelf fann saken löjlig, hvarpå ban bjöd oss
ner på ett glas bier och berättade, att han egentligen
kommit till Chicago för att gifta sig mecl en gammal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
