Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VAGA B ÖN I) OCH REDAKTÖR.
249
hon i cn försmädlig ton: "Det är då för väl, att
folket här anser qvinnorna lika goda som negrerna i
södern," hvartill Wooden helt torrt svarade: "Well,
somliga af dem äro det." Då hon en stund senare
frågade, hvar hon och hennes man kunde tillbringa
natten, fick hon den fägnesamnia upplysningen af Wooden.
att när ban första gången kom hit ut, sof ban i
skogen. En annan gång voro vi 5 passagerare i hans vagn.
En af oss var cn svensk nybyggare, som på en rysligt
dålig engelska förebrådde W., att han tagit så många
passagerare med sig, att han (svensken) icke kunde
få plats i något af vagnssätena, utan måste sitta på cn
tunna. Då W. ignorerade hans anmärkningar, hoppade
svensken, som sagt sig höra hemma i "Brus Präre"
( Brush Prairie), i vredesmod af vagnen och gick sin
väg. De öfriga skrattade. "Ja," sade Wooden på sitt
torra sätt, "en dutchman blir aldrig så otid, som då man
sätter honom på en tunna, i synnerhet om den är
full." — "Ja, men mcdgif, att här verkligen icke är
plats för någon mer i vagnen," invände en af
passagerarne. "Jo," svarade W. lika obevekligt, "der är
alltid rum på toppen. Det har Webster sagt, så det
måste val vara rätt."
Men vi återvända till vår färd från Vancouver. Tolf
mil från staden, der vägen på en lång bro gick öfver
•Salmon creek, egde Bell cn mjölqvarn och ett
boningshus. Der befann sig nu familjen, och vi voro inbjudna
att stanna der en dag, innan vi flyttade upp på
berget. Medan vi på qvällen sutto framför eldstaden,
spottade en af de närvarande karlarne gång på gång
tobak rakt öfver Annas knä in i elden, och när ban
slutligen reste sig upp för att taga afsked, sträckte
han sig till bela sin kolossala längd framför henne och
gäspade, som om ban velat sluka oss allesamman.
Hela e. m. hade både Anna och jag förvånat oss öfver
det om bildning och studier vittnande samtal, som förts
mellan Bill och ett par andra nybyggare, hvilka med
tillhjelp af en bibelkonkordans inlåtit sig på
djupsinniga utredningar af diverse bibelspråk, och så några
få timmar senare blefvo vi i samma hem, om också
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>