Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - allumatu ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kellagi korralduste v. millegi järgi
seadma) sich unterwérfen*, sich
únter/ordnen, sich fügen (in A)
allumatu vt. alistumatu
allumatus vt. alistumatus
allumine das Unterwérfen, -s, die
Unterwérfung, das Únterordnen, -s,
die Únterordnung, die Subordinatión
allutama únter/ordnen tr., unterstéllen
tr., unterwérfen* tr.
allutus die Únterordnung (unter A),
die Unterstéllung, -, -en, die
Unterwérfung, -, -en
alluv 1. subst. der (die) Untergébene, -n, -n,
der (die) Úntergeordnete, -n, -n;
2. adj. úntergeordnet, unterstéllt,
subordiníert, bótmäßig
alluvus 1) die Untergébenheit, die
Ábhängigkeit, die Bótmäßigkeit; 2)
jur. die Únterordnung, die
Subordinatión; (kellegi) alluvuses olema
úntergeordnet sein* (s) (D)
allveelaev das Únterseeboot, -(e)s, -e,
lüh. das U-Boot
allüksus die Úntereinheit, -, -en,
die Únterabteilung, -, -en
allüür die Áftermiete, -, -n, die Úntermiete, -, -n
allüürnik der Áftermieter, -s, -, der
Úntermieter, -s, -
almanahh der Álmanach, -s, -e
almus das Álmosen, -s, -
alp geziert, affektíert
alpaka 1) keem., tekst. das Alpáka, -s;
2) zool. das Alpáka, -s, -(s)
alpi: ~ kannike bot. das Álpenveilchen,
-s, -
alpiinne alpín
alpiinum vt. kiviktaimla
alpima sich zieren, sich affektíert
benéhmen*
alpinism sport. der Alpinísmus, -
alpinist sport. der Alpiníst, -en, -en,
der Bérgsteiger, -s, -
alpus die Gezíertheit, die Affektíertheit
alžeerlane der Algérier [..iər], -s, -
alt [aldi] muus. der Alt, -(e)s, -e
alt 1. postp. unter (D) ... heráus (e.
hervór); ta tuli laua ~ välja er
kam unter dem Tisch heráus (e. hervór);
2. adv. von unten; ta tuli~
er kam von unten, ~ ära! Platz da!,
Platz gemácht!; hoia ~!
Achtung!, Vorsicht!
alt vedama 1) von unten ziehen* tr.;
2) kõnek. (petma) betrügen* tr.,
án/führen tr., heréin/legen tr., im
Stich lassen* tr., hintorgéh(e)n* tr.,
übers Ohr hauen* (imperf. ka nõrgalt
pöörduv) tr., hinters Licht führen tr.
altaan arhit. der Altán, -s, -e
altar kirkl. der Altar [..´ta:r, ´al..], -s, -̋e
alternatiiv die Alternative [..v..], -, -n
alternatiivne alternatív
althõlma: ~ kaubitsema Schwárzhandel treiben*,
schwárzhandeln intr.; ~ ostma im Schwárzhandel kaufen
tr.
altkulmu: ~ vaatama finster dréinschauen intr.,
mürrisch án/seh(e)n* tr.
altkäe únterderhand, heimlich, auf heimliche Weise
altkäemaks die Bestéchung, -, -en,
das Bestéchungsgeld, -(e)s, -er,
das Bestéchungsgeschenk, -(e)s, -e,
kõnek. die Schmiere, -, -n, das
Schmíergeld, -(e)s, -er; altkäemaksu
andma bestéchen* tr., kõnek
schmieren tr.; altkäemaksu võtma sich
bestéchen lassen*
altkäemaksuvõtja der bestechliche (e.
käufliche) Mensch
altkäemaksuvõtlik bestéchlich
altkäemaksuvõtmine die Bestéchlichkeit
altpoolt von unten (heráuf)
altruism der Altruísmus, -
altruist der Altruíst, -en, -en
altruistlik altruístisch
alttuule von der dem Winde
ábgekehrten Seite (e. von leewärts);
~ tulema von der dem Winde ábgekehrten
Seite (e. von leewärts) kommen* (s); vrd. alltuule
altvedamine kõnek. der Betrúg, -(e)s, -̋e,
der Trug, -(e)s, das Hintergéhen, -s
alumiinium das Alumínium, -s
alumine untere; ~ korrus das Erdgeschoß, .. osses, .. osse
alus 1) (baas) die Grúndlage, -, -n,
die Únterlage, -, -n. das Fundamént,
-(e)s, -e, die Basis, -, ..sen; kindel
~ die feste Grúndlage; leninismi
alused pl. die Grúndlagen (pl.) des
Leninísmus; aluseks olema zugrúnde
liegen* intr.; aluseks panema
zugrúnde legen tr.; (millelegi) alust
panema den Grund legen (zu D);
(dokumentide) alusel auf Grund (der Dokumente e. von
Dokuménten); 2) (alumine osa) das Gestéll, -(e)s, -e,
der Úntersetzer, -s, -, der
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
