Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - balloon ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
balloon
55
batsillaarne
balloon der Ballon [. /15:], -s, -s e.
{. /lo:n], -s, -e
ballotaaž (salajane hääletamine
kuulikeste abil) die Ballotage [. .’ta:3a],
-n
balloteerima ballotieren tr., durch
Ballotage [. /ta.-^a] äb/stimnien intr.
(über A)
balloteerimine die Ballotage [. /ta:3a],
-n. die geheime Abstimmung
balsameerima balsamieren tr.,
ein/salben tr.
balsamiin bot. die Balsamine, -n
balti baltisch
baltlane ajal. (Baltimaade sakslane)
der Balte, -n, -n
balustraad arhit. die Balustrade, -n,
die Brüstung, -, -en
bambus bot. der Bambus, - e. -ses, •
e. -se
bambus(pilli)roog bot. das
Bambusrohr, -(e)s, -e
banaalne banal, fade, flach,
nichtssagend
banaalsus die Banalität, -, -en, die
Fadheit
banaan bot. die Banane, -, -n
banaliseerima banalisieren tr., ins
Banale ziehen* tr.
bandaaž 1) (mingit kehaosa kaitsev v.
toetav side) die Bandage [./da:3a],
-, -n; med. (songavöö) das
Bruchband, -(e)s, ~er; 2) tehn. dei
Radreifen, -s,
-bandažist (bandaažide tegija) der
Bandagenmacher [. /da:3an ..], -s, -,
der Bandagist [. /^ist], -en, -en, der
Brüchbandmacher, -s,
-bande (jõuk, salk) die Bande, -, -n
bandiit der Bandit, -en, -en
bandiitlus, banditism das Banditentum,
-(e)s, das Banditenwesen, -s
bandžo muus. das Banjo, -s, -s
banduura muus. (ukraina keelpill) die
Bandüra, -, -s
banjo vt. bandžo
bankett (pidusöök) das Bankett, -(e)s,
-e, das Gastmahl, -(e)s, "er e. -e,
das Festessen, -s,
-barakk die Baräcke, -, -n
barakklaager das Baräcklager, -s,
-barbaarne 1) (metsik, toores)
barbarisch, roh; 2) (harimatu) ungebildet
barbaarsus 1) die Barbarei, die Roheit;
2) die Unbildung; vt. barbaarne
barbar der Barbär, -en, -en
barbarism keelet., kirj. (võõrapärasus
keeles, stiilis) der Barbarismus,
.. men
barbariik vt. barbaarne
bard (keldi rändav rahvalaulik) der
Barde, -n, -n
bareljeef kunst, das Basrelief fbarali’ef],.
-s, -s e. -e
barett das Barett, -(e)s, -e, die Bäsken-
mütze, -, -n
bariton muus. der Bariton, -s, -e
barjäär die Barriere, -n, die Schranke.
-n, die Sperre, -n
barkarool muus. die Barkaröle, -, -n
barkass mer. die Barkasse, -n
barokk kunst, das (der) Barock, -(e)s
barokkstiil kunst, der Barockstil, -(e)s
barokne 1) (barokkstiilis tehtud,
barokk-stiilile omane) barock; 2)
(reeglipäratu, kummaline) barock,
verschnörkelt, seltsam
baromeeter meteor. das Barometer, -s,
der Luftdruckmesser, -s,
-barrikaad sjv. die Barrikade. -. -n,
die Straßensperre, -, -n
barrikaadi võitlus der Barrikadenkampf,
-(e)s, ce
barrikadeerima (barrikaadi (de) ga
tõkestama) barrikadieren tr..
verrammeln tr., versperren tr.
basaar van. (näitemüük) der Basar e.
Bazär, -s, -e
baseeruma basieren intt. (aut D),
beruhen intr. (auf D), sich gründen
(auf D), sich stützen (auf D),
fußen-intr. (auf D)
basiilika arhit. die Basilika, -, .. ken
bass muus. der Baß, Basses, Bässe
bassein das Bassin [ba’ss:], -s, -s, das
Becken, -s, -, das Wässerbecken, -s,
-bassihääl die Bäßstimme, -, -n
bassilaulja der Bäßsängei, -s,
-bassivõti muus. der Baßschlüssel, -s,
-basta! (küllalt!, aitab!) basta!
bastard biol. der Bastard [’bas.. „
./tart], -(e)s, -e
bastion sjv. die Bastion, -, -en, die
Bastei, -en
baškiir der Baschkire, -n, -n
baškiiri baschkirisch; ~ hobune das
baschkirische Pferd
batist tekst, der Batist, -(e)s, -e
batoon kulin, (piklik sai) das
längliche Weißbrot; (piklik kook [v.
kompvek v. jäätis]) Kuchen (v.
Konfekt v. Eis) in Stäbchenfonn
batsill biol., med. der Bazillus, -, .. llen
batsillaarne bazillär
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
