Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - ebanormaalsus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ebanormaalsus
72
ebatõepärane
ebanormaalsus das Unnormale, -n, die
Abnormität, -, -en
ebaoluline unwesentlich
ebaotstarbekas, ebaotstarbekohane
unzweckmäßig
ebaperemehelik unwirtschaftlich
ebapiisav unzureichend
ebapopulaarne unpopulär, unbeliebt
ebapopulaarsus die Unbeliebtheit
ebapraktiline unpraktisch
ebaproduktiivne unproduktiv,
unergiebig, ünschöpferisch^
ebaproduktiivsus die Ünergiebigkeit,
die ünproduktivität [.. v ..]
ebaproportsionaalne unproportioniert,
disproportioniert, unverhältnismäßig
ebaproportsionaalsus die
Disproportionalität, die Ünverhältnismäßigkeit
ebapuhas unsauber, unrein
ebapüsiv unbeständig, veränderlich,
schwankend, labil
ebarahuldav unbefriedigend
ebaratsionaalne 1) (mõistusevastane)
irrational, vernünftwidrig; 2)
(mittemõistlik) unrationell, unzweckmäßig
ebard das Monstrum, -s, .. ren e. .. ra,
die Mißbildung, -en, die
Mißgeburt, -en
ebareaalne unwirklich, irreal
ebareaalsus die ünwirklichkeit, die
Irrealität
ebareeglipärane irregulär,
unregelmäßig, regellos
ebareeglipärasus die Irregularität,
-en, die Unregelmäßigkeit, -, -en
ebaseaduslik ungesetzlich, üngesetz-
mäßig, illegal [’il.., . .’ga:l]
ebaselge 1) unklar, unaufgeklärt; 2)
(ähmane) undeutlich, verwischt,
verschwommen
ebaselgus 1) die Unklarheit, -, -en, die
Ünaufgeklärtheit; 2) die
Undeut-lichkeit, die Verwischtheit, die
Verschwommenheit; vt. ebaselge
ebaseltskondlik ungesellig
ebasiiras unaufrichtig
ebasobiv 1) (ebasünnis) unpassend,
ungehörig, unschicklich; 2)
(ebakohane) unangebracht; 3)
(ebakölb-lik) ungeeignet
ebasobivus 1) das Unpassende, -n, die
. Üngehörigkeit, die Unschicklichkeit;
2) das Unangebrachte, -n; 3) das
Ungeeignete, -n; vt. ebasobiv
ebasoodus 1) ungünstig; 2)
(mitteka-sulik) unvorteilhaft
ebasoosing die Ungunst, die Ungnade}
ebasoosingusse sattuma in Ungnade
fallen* (s)
ebasoovitav unerwünscht
ebasotsiaalne asozial jj. ,’a:l, ’a:..],
unsozial
ebasportlik unsportlich
ebastabiilne instabil [’in .., . /bi:l]; vt.
ka ebakindel
ebastabiilsus die Instabilität; vt. ka
ebakindlus
ebasuhe das Mißverhältnis, -ses, -se
ebasõbralik unfreundlich
ebasõbralikkus die Unfreundlichkeit
ebasümmeetria die Asymmetrie, die
Un-gleichmäßigkeit, der Mangel an
Ebenmaß
ebasümmeetriline unsymmetrisch,
ungleichmäßig, ünebenmäßig
ebasündsus die Unschicklichkeit, die
Ungebührlichkeit, die
Unanständigkeit
ebasünnis unschicklich, ungebührlich,
ünziemend, unziemlich, unanständig;
ebasündsal ajal ungelegen, zu
ungelegener Zeit, zur Unzeit, zur
unrechten Zeit
ebatasane uneben, hölp(e)rig
ebatasasus die Unebenheit, -, -en, die
Hölp(e)rigkeit
ebatavaline vt. ebaharilik
ebateadlik 1) (teadmisteta) unwissend;
~ inimene der (die) Unwissende,
-n, -n, der Ignorant, -en, -en; 2)
(mitteteadlik) unbewußt; ~ olema
(millestki) sich (D) nicht bewüßt
sein* (s) (G)
ebateadlikult unwissentlich, unbewußt
ebateadus die Pseudowissenschaft, -,
-en
ebateaduslik unwissenschaftlich,
pseudowissenschaftlich
ebaterav (piirjoone kohta) unscharf
ebaterve ungesund
ebatervislik üngesund,
gesundheitsschädlich
ebatootlik unproduktiv
ebatruu untreu
ebatruudus die Untreue
ebatsensuurne nicht zensürfähig
ebatõde die Pseudowahrheit, -, -en
ebatõeline unwirklich
ebatõenäoline unwahrscheinlich
ebatõenäolisus die
Ünwahrschein-lichkeit
ebatõepärane nicht wahrheitsgetreu»
der Wahrheit nicht entsprechend
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
