- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
106

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - figureerima ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

finantsaasta

figureerima 1) (esinema kellenagi)
figurieren intr. (als), erscheinen* intr.
(s) (ais), äuf/treten* intr. (s) (ais),
där/stellen tr:, 2) muus. figurieren
tr.

figuur 1) (kujund) die Figür, -, -en,
lüh. Fig., die Zeichnung, -, -en, das
Gebilde, -s, -; 2) (kuju) die Figur,
-, -en, die Gestalt, -. -en; 3) kirj.,
kunst, die Figur, -, -en
fikseerima 1) (kinnistama) fixieren tr.,
fest/halten* tr., hältbar machen tr:,

2) (kindlaks määrama) fest/setzen
tr., fest/legen tr., än/beraumen tr:,

3) (üksisilmi vaatama) fixieren tr,
scharf än/sehen* tr., än/starren tr:,

4) fot. fixieren tr.

fiktiivne (näilik, väljamõeldud) fiktiv,
erdichtet, fingiert, angenommen,
vorgetäuscht

fiktsioon (väljamõeldis) die Fiktion, -,
-en, die Erdichtung, -, -en, das
Erdichtete, -n
filantroop der Philanthrop, -en, -en
filantroopia die Philanthropie
filantroopiiine philanthropisch
filateelia die Philatelie, die
Briefmar-kenkunde

filatelist der Philatelist, -en, -en, der

Briefmarkensammler, -s,
-filee tekst., kulin, das Filet [f i’ie:], -s, -s
fileenõel die Filetnadel [fi’le:..], -, -n
filharmoonia die Philharmonie, .. ien
[..’iran], die Konzertgesellschaft, -,
-en

filiaal (osakond) die Filiale, -, -n, die
Zweigstelle, -, -n, das Zweiggeschäft,
"(e)s, -e

filigraan das Filigran, -s, -e, die
Filigranarbeit, -, -en
film der Film, -(e)s, -e, der
Filmstreifen, -s, -, der Streifen, -s, -;
kunstiline ~ der Spielfilm, -(e)s, -e;
värviline ~ der Farbfilm, -(e)s, -e
filmiaparaat die Filmkamera, -, -s, die

Kamera, -, -s
fiimija der (die) Filmende, -n, -n
filmikroonika die Filmchronik [.. kr ..],
-, -en

filmilina die Film(lein)wand, -, "e
filmilint der Filmstreifen, -s,
-filmima 1) (filmi väntama) einen Film
auf/nehmen* (e. drehen); 2) (ainet)
filmen tr., verfilmen tr:, 3) (filmis
kaasa mängima) filmen intr.
filmimine die Filmaufnahme, -, -n, das
Filmen, -s; vt. filmima

filminäitleja der Filmschauspieler, -s, -,
der Filmkünstler, -s, -, der Filmstar
[.. st..], -s, -s
filmioperaator der Kameramann, -(e)s,
.. leute, der Filmoperateur [. ./t0:r],
-s, -e

filmistsenaarium das Drehbuch, -(e)s,
"er

filmitäht der Filmstar [..st..], -s, -s,.

der Filmstern, -(e)s, -e
filmiülesvõte die Filmaufnahme, -, -n
filoloog der Philolõg(e), ..gen, ..gen,
der Sprach- und Literatürforscher,
-s, -

filoloogia die Philologie, .. ien
[.. ’iran], die Sprach- und
Literaturwissenschaft, -, -en
filoloogiadoktor (der) Doktor der
Philologie

filoloogiateadused pl. die philologischen

Wissenschaften pl.
filoloogiateaduskond die philologische
Fakultät

filoloogiline philologisch,
sprächwissenschaftlich, literatürwissenschaftlich
filosofeerima philosophieren intr.
filosoof der Philosoph, -en, -en, der

Denker, -s,
-filosoofia die Philosophie, -, .. ien

[.. ’iran], die Weltweisheit
filosoofiateaduskond die philosophische

Fakultät
filosoofiline philosophisch
filter der (das) Filter, -s,
-filtraat das Filträt, -(e)s, -e
filtreerima filtrieren tr., filtern tr.
filtreerimine das Filtrieren, -s, das

Filtern, -s, die Filterung, -, -en
finaal 1) (lõpp) das Finale, -s, -s e.
..Ii, der Schlußteil, -(e)s, -e; 2)
muus. das Finale, -s. -s e. .. Ii, der
Schlußsatz, -es, "e; 3) sport das
Finale, -s, -s e. .. Ii, die
Schlußrunde, -, -n, der Endkampf, -(e)s, "e,
die Endrunde, -, -n
finaaljooks vt. lõppjooks
finaallause gramm, der Finälsatz, -es,
der Absichts- (e. Zweck-)satz, -es,

"e

finaalmäng sport, das Endspiel, -(e)s,

-e, das Schlußspiel, -(e)s, -e
finaalne (lõpp-) final, Final-, End-,
Schluß-

finaaivõistlus vt. lõppvõistlus
finalist sport, der Finalist, -en, -en, der

Endrundenteilnehmer, -s.
-finantsaasta vt. eelarveaasta

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0106.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free