- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
110

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - frentš ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

frentš

110

füüsiline

frentš (sõjaväekuub) der Feldrock,
-(e)s, "e, die Joppe im Militärschnitt
fresko, freskomaal kunst, die Freske,
-, -n, das Fresko, -s, .. ken, die
Freskomalerei
friisi friesisch; ~ keel das Friesisch,
-(s), das Friesische, -n, die friesische
Sprache; vt. ka eesti keel; ~ veis
das schwärzbunte
friesisch-holländische Rind
frikadell kulin, das Fleischklößchen, -s,

-, die Frika(n)delle, -, -n
friseerima (soengut tegema) frisieren
tr.

frisuur (soeng) die Frisur, -, -en, die

Haartracht, -, -en
front 1) (eeskülg) die Front. -, -en,
die Vorderseite, -, -n, die Stirnseite,
-, -n; 2) sjv. (rinne) die Front, -,
-en, die Gefechtslinie [.. iaj, -, -n
frontaalne frontäl

frotee tekst, das (der) Frottee [. /te:,

’fro..], - (s), -s
froteekäterätik das Frottiertuch, -(e)s,
"er

froteelõng tekst, der Kräuselzwirn,

-(e)s, -e
froteeriie vt. frotee

froteerima ([ihunahka] hõõruma)
frottieren tr.. mit Tüchern (v. Bürsten)
(äb/) reiben* tr.
froteerätik vt. froteekäterätik
fuajee ([teatri] jalutusruum) das Foyer
[foa’je:], -s, -s, die Wändelhalle, -, -n
fundamentaalne (põhiline, põhjapanev)
fundamentäl, gründlegend,
häuptsächlich

funktsionaalne (talituslik) funktionäl,

funktionell
funktsioneerima (töötama, talitlema)
funktionieren intr., tätig (e.
wirksam) sein* (s), (ohne Störung)
är-beiten

funktsioon 1) (tegevus) die Funktion,
-, -en, die Wirksamkeit, die
Tätigkeit, -, -en; 2) (talitlus) die
Funktion, -, -en, die Verrichtung, -, -en.
die Leistung, -, -en; 3) (ülesanne)
die Funktion, -, -en, die
Obliegenheit, -, -en, die Aufgabe, -, -n
funktsioonihäire med. die
Funktionsstörung, -, -en
furgoon (kinnine veok) der Plänwagen
(für Lasten), -s, -, (mööbli veoks)
der Möbelwagen, -s, (postipakkide

veoks) das Pöst (paket)auto, -s, -s,
(toiduainete veoks) der Lieferwagen,
-s, -

furunkul med. (koeranael) der
Furunkel, -s, -, die Häarbalgentzündung,
-, -en, das Blütgeschwür, -(e)s, -e
furunkuloos med. die Furunkulose,
-n

futurism kunst., kirj. der Futurismus,
-futurist kunst., kirj. der Futurist, -en,
-en

futuristlik kunst., kirj. futuristisch
föderaalne poi. 1) (liidusse puutuv)
föderativ, bündesmäßig; 2) vt.
föderatiivne

föderaalvalitsus pol. die
Bundesregierung, -, -en
föderatiivne poi. (liidus olev) föderativ.

Föderativ-,
Bundes-föderatiivriik pol. der Föderativstaat,
-(e)s, -en, der Bundesstaat, -(e)s,
-en

föderatsioon 1) (liit) die Föderation,
-, -en, das Bündnis, -ses, -se, der
Verband, -(e)s, ~e; 2) (liitriik) die
Föderation, -, -en, der Staatenbund,
-(e)s, ~e

följeton (veste) die Plauderei, -, -en,

das Feuilleton [fceja’t5:], -s, -s
följetonist (vestekirjanik) der Feuille-

tonist [foeje ..], -en, -en
följetonistlik (vesteline)
feuilletoni-stisch [foeje..], unterhaltend, locker
föön 1) (kuivatusaparaat) der Fön,
-(e)s, -e; fööniga kuivatama fönen
tr.-, 2) meteor. (kuiv tuul) der Föhn,
-(e)s, -e

füsiognoomia 1) (näoilme) die
Physiognomie, -, .. ien [. /iran], der
Gesichtsausdruck, -(e)s, ~e; 2) vt.
nägu

füsiognoomika die Physiognomik
füsioloog der Physiolõg(e), ..gen,
..gen

füsioloogia die Physiologie
füsioloogiline physiologisch
füsioteraapia med. die Physiotherapie
füsioterapeutiline med.
physiotherapeutisch

füüsik der Physiker, -s,
-füüsika die Physik
füüsikaline physikalisch
füüsiline physisch, (kehaline)
körperlich, (looduslik) natürlich

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free