Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kinokülastus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kinokülastus
253
kirgas
kinokülastus der Filmbesuch, -(e]s, -e;
kollektiivne ~ der gemeinsame
Film`’ besuch (e. Kinobesuch)
kinolint der Filmstreifen, -s, das
Filmband, -(e)s, *er
kinomeh(h)aanik der Filmvorführer,
-s, -
kinonäitleja der Filmschauspieler, -s,
-kinooperaator der Kameramann, -(e)s,
.. männer e. .. leute, der
Kinooperateur [. /t0:r], -s, -e
kinopilet die Kinokarte, -, -n, das
Kinobillett [.. bil’jet], -(e)s, -e e. -s
kinopilt der Film, -(e)s, -e, das
Filmstück, -(e)s, -e, das Lichtspielstück,
-(e)s, -e
kinopääse vt. kinopilet
kinoreklaam die Kinoreklame, -, -n
kinorežissöör der Filmregisseur [.. [-re.^i-_/s0:r],-] {+re.^i-
_/s0:r],+} -s, -e
kinoringvaade die Wochenschau, -, -en
kinosaal der Kinosaal, -(e)s, .. säle
kinoseadmed pl. die
Filmvorführungsanlage, -, -n
kinoseanss vt. kinoetendus
kinoskäimine der Kinobesuch, -(e)s, -e;
kollektiivne ~ der gemeinsame
Kinobesuch
kinostuudio das Fümstüdio, -s, -s, das
Filmatelier [.. l’je:], -s, -s
kinoteater das Kino, -s, -s, das
Lichtspieltheater, -s, -, das Lichtspielhaus,
-es, Äer, das Filmtheater, -s,
-kinotäht der Filmstar [.. st..], -s, -s,
der Filmstern, -(e)s, -e
kinotööstus die Filmindustrie
kinotöötaja der (die) Filmschaffende,
-n, -n
klnoülesvõte die Filmaufnahme, -, -n;
kinoülesvõtteid tegema einen Film
drehen, filmen tr.
kints 1) der Schenkel, -s, -, die Lende,
-, -n; 2) (loomal) die Keule, -n;
kintsu kaapima pilti, katzbuckeln
intr., sich ducken (vor D)
kintsukaapija der Kriecher, -s,
-kintsukaapimine das Katzbuckeln, -s,
die kriecherische Höflichkeit
kiosk der Kiosk, -(e)s, -e, der
Verkäufsstand, -(e)s, ~e
kioskimüüja, kiosköör der Verkäufer
in einem Kiosk
kipitama schmerzen intr.,, brennen*
intr., prickeln intr:, mul/kipitab see
südamel das brennt mir auf dem
Herzen; mul kipitab seda ütelda es
brennt mir auf der Zunge, ich brenne
darauf, es zu sagen; mul kipitab kur-
gus mir kratzt es im Halse, ich spüre
einen Hüstenkitzel
kippu: ei ~ ega kõppu nicht das
leiseste Geräusch (ist zu hören)
kippuma sich drängen, sich stopfen,
streben intr. (nach D), sich sehnen
(nach D), verlängen intr. (nach D);`
tuba kipub kitsaks jääma das
Zimmer wird zu eng; kuhu sa kipud?
wohin drängst du (dich)?; ta kipub mu
juurde er will durchäus zu mir; see
kipub liiale minema das wird
allmählich zu viel
kipra: ~ tõmbama vt. kibrutama; ~
tõmbuma vt. kipruma
klpruma rünz(e)lig werden* (s), sich
runzeln
kips der Gips, -es; kipsi panema einen
Gipsverband än/legen
kipsi jahu das Gipsmehl, -(e)s
kipsikiht die Gipsschicht, -, -en
kipsilade das Gipslager, -s, -, das
Gipsvorkommen, -s,
-kipsima agr. (mulda) gipsen tr., mit
Gips düngen tr.
kipsimine agr. die Gipszuführung, die
Gipsdüngung, die Bödengipsung
kipsipulber vt. kipsijahu
kipsitaoline gipsartig
kipskivi ehit. der Gipsstein, -(e)s, -e
kipskrohv ehit. der Gipsmörtel, -s
kipskuju die Gipsfigür, -, -en
kiratsema (dahin/) vegetieren [.. v ..]
intr., ein kümmerliches (e.
erbärmliches) Leben (e. Dasein) führen,
kümmerlich sein Leben fristen, Not
leiden*, darben intr.
kirbuhamrnustus der Flohbiß, .. bisses,
.. bisse
kirdepoolne nordöstlich
kirderannik die Nordöstküste, -, -n
kirdetuul der Nordöstwind, -(e)s, -e,
der Nordost, -(e)s, -e
kirema krähen intr.
kirendama (kirevana paistma) schillern
intr., büst scheinen* intr:, mul
kirendab silmade ees es flimmert mir
vor den Augen
kiretu leidenschaftslos
kiretus die Leidenschaftslosigkeit
kirev bunt
kirg die Leidenschaft, -, -en, die
Passion, -, -en; kired lõid lõkkele die
Leidenschaften sind entbrannt
kirgama (sätendama) funkeln intr.,
blitzen intr., sprühen intr.
kirgas I subst. (tööriist) die Hacke, -,
-n, die Picke, -, -n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
