Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - maha langema ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
maha langema
403
maha võtma
sen Gedanken [v. Plan) aus, er riet
mir von diesem Gedanken (v. Plan)
ab
maha langema 1) (näit. puu otsast)
ab/fallen* intr. (s) (von D); 2) vt.
maha kukkuma 2)
maha laotama auf den Boden breiten
tr.
maha laskma erschießen* tr., (jahil)
erlegen tr.
maha libisema äb/gleiten* intr. (s)
(von D), heräb/- (t’, hinäb/-,
herunter/- v. hinunter/-) gleiten* intr.
(s) (von D)
maha loksuma (vedeliku kohta) über/-
schwappen intr. (s)
maha loksutama (vedelikku)
verschütten tr., vergießen* tr.
maha loopima äb/werfen* tr.,
heräb/-(y. hinäb/-, herünter/- v. hinunter/)
-werfen* tr.
maha lõhkuma nieder/reißen* tr., äb/-
reißen* tr.
maha lõikama äb/schneiden* tr.
maha lööma 1) (surmama) erschlägen*
tr.`, 2) (pikali lööma)
nieder/schlagen* tr.; 3) (silmade, pilgu kohta)
nieder/schlagen* tr.
maha magama 1) verschlafen* tr.`, 2)
(võimalust mööda laskma) verpassen
ir.
maha materdama pilti, kein gutes Haar
lassen* (an D)
maha matma 1) (inimest) begräben*
tr., beerdigen tr., bei/setzen tr.,
(looma, eset) vergräben* tr.`, 2) pilti.
(loobuma millestki) begräben* tr.,
äuf/geben* tr., fällen/lassen* (2,
partitsiip — fällenlassen)
maha minema (sõidukist) äus/steigen*
intr. (s)
maha mängima verspielen tr.
maha müüma Verkäufen tr.,
lös/schlagen* tr., veräußern tr.
maha niitma äb/mähen tr.
maha nottima nieder/metzeln tr.
maha painutama nieder/biegen* tr.,
nieder/legen tr.
maha panema 1) (lamandama)
niederlegen tr., lagern tr.\ 2) (ametit)
nieder/legen tr.; 3) (kartuleid)
(äus./) legen tr., pflanzen tr., setzen
tr.
maha pesema äb/waschen* tr.
maha pillama fallen lassen* tr.
maha prassima verprässen tr.
maha pudenema 1) (näit. krohvi kohta)
äb/bröckeln intr. (s), äb/tallen* intr.
(s); 2) (marjade kohta) äb/fallen*
intr. (s)
maha põlema nieder/brennen* intr. (s),
in Flammen äuf/geh(e)n* intr. (s)
maha põletama nieder/brennen* tr.
maha raiuma (puid) äb/hauen* (2.
partitsiip ka haute ab) tr., fällen tr.;
(kellegi) pead ~ enthaupten tr., den
Kopf äb/schlagen* (e. äb/hauen*) (D)
maha raputama äb/schütteln tr.
maha rebima vt. maha kiskuma
maha ronima heräb/- (v. hinäb/-,
herunter/- v. hinunter/-)klettern intr. (s)
(von D)
maha rõhuma nieder/drücken tr.,
unterdrücken tr.
maha saagima äb/sägen tr.
maha saama (sünnitama)
nieder/kommen* intr. (s) (mit D)
maha salgama (ver) leugnen tr., äb/=
leugnen tr.
maha suruma unterdrücken tr.
maha tallama nieder/treten* tr.,
zertreten* tr., zu Boden treten* tr.
maha tapma ermorden tr., hin/morden
tr., üm/bringen* tr.
maha tegema 1) (arvustades) äb/fällig
beurteilen tr., herünter/machen tr.,
äb/werten tr.\ 2) vt. maha külvama,
maha panema 3); 3) (kokku
leppima) äb/machen tr., vereinbaren tr.
(mit D)
maha tulema 1) heräb/- (e.
herünter/)-kommen* intr. (s) (von D); vt. ka
maha astuma, maha minema; 2)
(lahti tulema [näit, värvi kohta]) sich
lösen, (õhukese kihina) äb/blättern
intr. (s)
maha tõmbama 1) heräb/- (e.
herunter/-) ziehen* tr. (von D); 2) v†
msha kriipsutama
maha tõstma heräb/- (v. hinäb/-,
herunter/- v. hinunter/) heben* tr. (von
D)
maha vaikima verschweigen* tr.,
totschweigen* tr.
maha varisema vt. maha pudenema
maha viskama 1) vt. maha loopima; 2)
(põrandale viskama) auf den
Füßboden werfen* trr, end ~ sich
niederwerfen*, sich zu Boden werfen*
maha vuristama herünter/leiern tr.,
herünter/schnurren tr.
maha võtma 1) heräb- (e.
herunter/)-nehmen* tr. (von D); vt. ka maha
tõstma; 2) (näit. õunu) äb/nehmen*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
