- Project Runeberg -  Estnisch-deutsches Wörterbuch : Eesti-saksa sõnaraamat /
559

(1970) [MARC] Author: Kallista Kann, Elisabeth Kibbermann, Felix Kibbermann, Salme Kirotar - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - positsioon ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

positsioon

559

pottsepasavi

positsioon 1) (asend, asetus, seis) die
Position, -, -en, die Stellung, -en,
die Lage, -, -n; 2) (koht, asupaik)
die Position, -, -en, der Ort, -(e)s,
-e, der Standort, -(e)s, -e; 3)
(seisukoht) die Position, -. -en, der
Standpunkt, -(e)s, -e
posituur (seisang, kehaseis) die
Positur, -, -en
poslamasla kõnek., vt. söögiõli
possessiivpronoomen gramm. das
Possessivpronomen, -s, - e. .. mina,
das besitzanzeigende Fürwort
post I sjv. (vähi~) der Posten, -s -,

der Wächtposten, -s,
-post II (tulp) der Pfosten, -s,
-post III 1) (sideasutus) die Post, -, -en,
das Postamt, -(e)s, aer, die
Poststelle, -, -n; posti kaudu (e. teel) mit
der Post, per Post; 2)
(postisaadetised) die Post; posti laiali kandma die
Post aus/tragen*; posti kätte
toimetama die Post zu/stellen; järgmise
postiga mit umgehender Post,
postwendend

postament das Postament, -(e)s, -e, der
Sockel, -s, -, das Untergestell, -(e)s,
-e

postdateerima (hilisema daatumiga
varustama) põstdatieren tr., mit einer
späteren Zeitangabe versehen* tr.
posthuumne vt. postuumne
postiagentuur van., vt. sideagentuur
postiametnik der (die) Pöstangestellte,

-n, -n, der Postbeamte, -n, -n
postikorraldus die Postordnung, -, -en
postikulud pl. die Postgebühren pl.
postilennuk das Põstflugzeug, (e)s. -e
postiljon van., vt. kirjakandja
postimaks das Porto, -s, -s e. .. ti, die

Postgebühr, -, -en
postimees vt. kirjakandja
postipakk das Postpaket, -(e)s, -e
postipoiss ajal. der Postkutscher, -s, -,

der Postknecht, -(e)s, -e
postirong der Postzug, -(e)s, "e
postisaadetis die Postsendung, -, -en,

das Postpaket, -(e)s, -e
postitariif maj. der Pösttarif, -s, -e
postiteenistuja der (die)
Põstangestellte, -n, -n, der Postbeamte, -n, -n; vt.
ka postiametnik
postitempel der Poststempel, -s,
-postituvi vt. kirjatuvi
postivagun der Postwagen, -s,
-postiühendus die Pöstverbindung, -en
postkaart die Postkarte, -, -n

postkast der Postkasten, -s, - e. der

Briefkasten, -s, - e. "
postkontor vt. sidekontor
postmark die Postmarke, -, -n, die

Briefmarke, -n
postpaber das Pöstpapier, -s, -e, das

Briefpapier, -s, -e
postpositsioon gramm, die Postpositiön,
-, -en

postuumne (teos) kirj. (pärast autori
surma avaldatud) postum fpos’tu:m],
nach dem Tode des Verfässers
erschienen
potas keem. die Pöttasche
potentne 1) (võimeline) potent,
leistungsfähig; 2) (suguvõimeline)
potent, zeugungsfähig
potents 1) (toimimisvõime) die Potenz,
-, -en, die Leistungsfähigkeit; 2)
(suguvõime) die Potenz, die
Män-neskraft

potentsiaal 1) füiis. das Potential, -s,
-e; 2) piltl. die Leistungsfähigkeit,
die Stärke
potentsiaalne 1) (varjatud kujul
toimi-misvõimeline) potentiäl; 2)
(võimalik) potentiäl, möglich
potentsiaalsus die Potentialität, die

Möglichkeit, die Wirkungskraft
potiemand (kaardimängus) die
Pikdame [’pi:k ..] e. Piquedame [’pi:k ..],
-, -n

potikild die Töpfscherbe, -, -n
potikuningas (kaardimängus) der
Pikkönig [’pi:k ..] e. Piquekönig [’piik ,.],
-(e)s, -e
potilill die Töpfblume, -, -n
potisinine küpenblau, indigoblau
potissepp vt. pottsepp
potitaim die Töpfpflanze, -, -n, das

Töpfgewächs, -es, -e
potitehas die Töpferei, -, -en
potiäss (kaardimängus) das Pikas
[’pi:k . .] e. Piqueas [’pi:k . .], .. asses,
.. asse

pots der Plump, -es, -e, der Plumps,

-es, -e, der Plumpser, -s,
-potsatama plumpsen intr. (s), bumsen
intr.

potsatus vt. pots

potsti! plump!, plumps!, bums!, bauz!,
pardauz!

pott I (keedunöu) der Topf, -(e)s, ^e
pott II (kaardimängus) vt. pada II
pottahi der Kachelofen, -s,
pottkivi vt. kahhelkivi
pottsepakaup die Töpferware, -, -n
pottsepasavi der Töpferton, -(e)s

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:58:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etde1970/0559.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free