Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tootlikkus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tootlikkus
779
topsik
tootlikkus die Produktivität, die
Leistungsfähigkeit, die
Erträgsfähigkeit
tootma her/stellen tr., erzeugen tr.,
verfertigen tr., produzieren tr.,
fabrizieren tr.
tootmine das Herstellen,, -s, die
Herstellung, das Erzeugen, -s. die
Erzeugung, das Verfertigen, -s, die
Verfertigung, das Produzieren, -s, die
Produzierimg, die Produktion, das
Fabrizieren, die Fabrikation;
tootmise maht der Produktiönsumfang
-(e)s, das Produktionsvolumen
[.. v ..], -s; tootmisse juurutama in
die Produktion ein/bürgern tr.;
tootmisse juurutamine die
Einbürgerung in die Produktion
tootmisaeg maj. die Produktionszeit,
die Herstellungsfrist
tootmisala maj. das Produktiönsgebiet,
-(e)s, -e
tootmisalane
Produktiöns-tootmisalatöötaja maj. der
ßetriebs-arbeiter, -s, -; vt. ka tootmistoöline
tootmisbaas maj. die Produktiönsbasis,
-, .. sen
tootmisbrigaad maj. die Arbeitsbrigäde,
-, -n
tootmisettevõte maj. der
Produktionsbetrieb, -(e)s, -e
tootmisharu maj. der
Produktionszweig, -(e)s, -e
tootmishind maj. der Selbstkostenpreis,
-es
tootmisjäätmed pl. die Produktiöns-
abfälle pl.
tootmiskooperatiiv maj. die
Produktionsgenossenschaft, -, -en
tootmiskriis maj. die Produktiönskrise.
-, -n
tootmiskulud pl., maj. die
Produktionskosten pl., die
Herstellungskosten pl.
tootmismeetod maj. die Produktiöns-
methöde, -, -n
tootmisnorm maj. die Produktiönsnorm,
-, -en
tootmisnovaator der
Produktiönsneue-rer, -s, -
tootmisnõupidamine maj. die
Produktionsberatung, -, -en, die
Produk-tiönsbesprechung, -, -en, die
Arbeitsbesprechung, -, -en
tootmisnäitaja maj. die
Produktionsziffer, -, -n
tootmisplaan maj. der Betriebsplan,
-(e)s, "e
tootmispraktika die Arbeitspraxis
tootmisprotsess der Produktionsprozeß,
.. esses, .. esse
tootmisriist maj. das
Produktiönswerk-zeug, -(e)s, -e, das
Produktiöns-instrument, -(e)s, -e
tootmissuhted pl., maj. die
Produktionsverhältnisse pl.
tootmistehniline produktiöns-technisch
tootmistingimused pl., mai. die Pro-
duktiönsbedingungen pl.
tootmistoöline maj. der
Industriearbeiter, -s, -
tootmisvahend maj. das
Produktionsmittel, -s, -; tootmisvahendite
tööstus die Produktionsmittelindustrie
tootmisviis maj. die Produktionsweise,
-, -n
tootmisvõime, tootmisvõimsus maj. die
Produktionskapazität, die
Leistungsfähigkeit
tootmisülesanne maj. die Produktiöns-
aufgabe, -, -n
topaas min. der Topas, -es, -e
topelt doppelt
topeltaken das Doppelfenster, -s,
-topeltkvartett das Döppelquartett,
-(e)s, -e
topeltlai doppelt breit
topis 1) (täistopitud loom) das
ausgestopfte Tier; 2) (täistopitud lind)
der ausgestopfte Vogel; 3)
(sisse-topitav asi) der Propfen, -s, -,
(pistik, stepsel) der Stöpsel, -s, -; 4)
med. der Embolus, -, .. Ii
topistama 1) (topisega sulgema)
zü/propfen; 2) (looma, lindu)
äus/-stopfen tr.
topistus 1) die Züpropfung; 2) die
Ausstopfung; 3) med. die Embolie, -,
-ien [.. ’iran]; vt. topistama
topograaf geogr. der Topograph, -en,
-en
topograafia geogr. die Topographie
topograafiline geogr. topographisch
topp (tropp) der Propfen, -s, der
Stöpsel, -s,
-toppama stoppen intr., än/halten* intr.,
ins Stocken geräten* (s)
toppamine das Anhalten, -s, die Stok-
kung, -, -en, die Störung, -, -en
toppima stopfen tr., stecken tr.
tops [topsi] 1) (jooginõu) das
Gläschen, -s, -, der Becher, -s, -; 2) (toos)
die Dose, -, -n
tops [topsu] vt. tups
topsik das Becherchen, -s, -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
