Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tänuväärne ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tänuväärne
810
tonkama
tänuväärne, tänuväärt 1) dankenswert,
dänkenswiirdig; 2) (meeldiv [töö
kohta]) erfreulich, angenehm
täpe 1) der Fleck, -(e)s, -e; 2) pilti.
(tühiasi) die Kleinigkeit, -, -en
täpike(ne) das Fleckchen, -s,
-täpiline fleckig, gefleckt, getupft,
gesprenkelt, punktiert; ~ riie getupfter
Stoff
täpipealne van. genau, haargenau,
pünktlich, präzis; vrd. täpne
täpipealsus die Pünktlichkeit, die
Genauigkeit, die Präzision; vrd. täpsus
täpipealt genau, auf ein Haar, aufs
Haar; vrd. täpselt
täpne 1) genau, pünktlich, präzis; ~
tõlge die genaue Ubersetzung; ~
inimene der pünktliche Mensch; ~
aeg die präzise Zeit; 2) (hoolikas)
genau, sorgfältig, peinlich, korrekt
täpp 1) (laik) der Fleck, -(e)s, -e; 2)
(punkt) der Punkt, -(e)s, -e, der
Tupf, -(e)s, -e. das Tüpfel, -s: -;
täppi minema pilti, den Nagel auf
den Kopf treffen*, ins Schwarze
treffen*
täppis vt. täpne
täppisinstrument das
Präzisionsinstrument, -(e)s, -e
täppismehhaanika vt. peenmehhaanika
täppisriist vt. täppisinstrument
täppisteadus die exakte Wissenschaft
täpp-täpilt genau, aufs Haar
täpselt genau, pünktlich
täpsus 1) die Genauigkeit, die
Pünktlichkeit, die Präzision; 2) die
Genauigkeit, die Sorgfalt, die
Peinlichkeit, die Korrektheit; vt. täpne
täpsusaste der Genauigkeitsgrad. -(e)s,
-e
täpsuskaalud pl. die Präzisionswaage,
-, -n
täpsuskell die Präzisionsuhr, -, -en
täpsuslaskmine das Schärfschießen, -s
täpsuslaskur der Schärfschütze, -n, -n
täpsuspüss das Präzisiönsgewehr,
-(e)s, -e
täpsustama präzisieren tr., genauer (e.
klarer) formulieren (e. fassen e.
bestimmen) tr.
täpsustus die Präzisierung, -, -en, die
genaue (e. klare) Fassung
tärgeldama stärken tr., steifen tr.
tärin das Klirren, -s, das Geklirr, -(e)s,
das Rasseln, -s, das Gerassel, -s
täring der Würfel, -s, -; täringut
mängima mit Würfeln spielen
tärisema klirren intr., rasseln intr.
täristama rasseln tr., klappern tr.\
sõjariistu ~ mit Säbeln rasseln
tärkama 1) (looduse kohta) äuf/wachen
intr. (s), auf/blühen intr. (s); 2)
(taimede kohta) sprießen* intr. (s),
keimen intr. (s); 3) (tekkima)
entstehen* intr. (s), äuf/kommen*
intr. (s), ins Dasein treten* (s); tal
tärkas mõte er kam auf den
Gedanken, es fiel ihm ein
tärklis die Stärke, -, -n; tärklist
sisaldav stärkehaltig, stärkeführend
tärklisevabrik die Stärkefabrik, -, -en
tärmin vt. tähtpäev
tärn der Stern, -(e)s, -e
tärnike(ne) (viitemärk) das Sternchen,
-s, -
tärpentin das Terpentin, -s
tärpentiniõli das Terpentinöl, -(e)s
tätoveerima tätowieren tr., tatauieren
tr.
tätoveering die Tätowierung, -, -en, die
Tatauierung, -en
täägivõitlus sjv. der Bajonettkampf,
-es, ~e; täägivõitlusse astuma mit
blanken Waffen än/greifen* tr.
tääk das Bajonett, -(e)s, -e, das
Seitengewehr, -(e)s, -e
tögama (pilkama, nöökama) hänseln
tr., necken tr.. spötteln intr. (über
A), auf/ziehen* tr., zum besten
haben* tr., sich lustig machen (über A)
töinama weinen intr., heulen intr.,
kõnek. flennen intr., plärren intr.
tökat der Birkenteer, -(e)s
töllerdama 1) (vaarudes kõndima)
schwankend und wankend geh(e)n*
(s), taumeln intr.-, 2) (hulkuma)
schlendern intr., herüm/lungern intr.
tölp 1) (tömbi ots_aga, nüri) stumpf;
2) (lühikeseks lõigatud, nudi)
gestützt, stützschwänzig,
stümmel-schwänzig; 3) (nüri mõistusega)
tölpelhaft, stümpfsinnig, stur
tölplane (nüri mõistusega inimene) der
Tölpel, -s, -, kõnek. der Stießel e.
Stiesel, -s. -, der Dummkopf, -(e)s,
~e, der Quatschkopf, -(e)s, ~e
tömbistama stumpf machen tr.,
abstumpfen tr.
tömp 1) stumpf, abgestumpft; tömbi
kärsaga stümpfschnäuzig; tömbi
ninaga stümpfnäsig, tömbi otsaga
abgestumpft; 2) (nurga kohta)
stümpfwinklig; 3) pilti, (nürimeelne)
dumm, stümpfsinnig; tömbi
mõistusega stümpfsinnig, stupid, borniert
tonkama I vt. purssima
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
