Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - viitlüliti ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
viitlüJiti
876
vildistumine
tekstis) die Verweisungsnummer,
-n
viitlüliti der Zeitschalter, -s,
-viitlülitus die Zeitschaltung
viitseadmiral der • Vizeadmiral, -s, -e
viitma: aega ~ seine Zeit verlieren*
(e. vergeuden e. vertrödeln); kellegi
aega ~ j-n äuf/halten*
viitsima Lust haben*, mögen*, geneigt
sein* (s), nicht die Mühe scheuen;
ma ei viitsi ich bin nicht aufgelegt
dazu, ich habe keine Lust dazü; ta
ei viitsi midagi teha er will nichts
tun, er ist faul
viitsimatu (laisk, loid) säumig,
säumselig, lässig, faul
viitsütik sjv. der Zeitzünder, -s,
-viiul die Geige, -, -n, die Violine [v. .J,
-n; esimene ~ (orkestris) die erste
Geige; viiulit mängima vt.
viiulda-ma; esimest viiulit mängima ka
piltl. die erste Geige spielen, piltl.
eine führende Rolle spielen (bei D)
viiuldaja der Geiger, -s, der Violinist
[v ..], -en, -en
viiuldama Violine [v . .j spielen geigen
intr.
viiuldamine das Violinspiel [v..], -(e)s
viiulikeei die Violinsaite [v..], -n, die
Geigensaite, -n
viiulikontsert das Violinkonzert [v..],
-(e)s, -e
viiulikunstnik vt. viiulivirtuoos
viiulimeister der Geigenmacher, -s,
der Geigenbauer, -s,
-viiulimäng das Violinspiel [v. .J, -(e)s,
das Geigenspiel, -(e)s
viiulimängija der Violinspieler [v ..], -s.
-, der Geiger, -s,
-viiulipala das Geigenstück, -(e)s, -e
viiulipoogen der Violinbogen [v ..], -s,
- e. der Geigenbogen, -s, - e. 21
viiulitund die Violinstunde [v. .j, -, -n
viiulivirtuoos der Violinvirtuose Tvio-
1i:nv ..], -n, -n
viiulivõti muus. der Violinschlüssel
[v..], -s, der Geigenschlüssel, -s. der
G-Schlüssel, -s
viiv (hetk) der Augenblick, -(e)s, -e
viivis die Verzügszinsen pl.. die
Zinsen pl., die Geldstrafe, -, -n, die
Geldbuße, -, -n
viivitaja der Trödler, -s, dei (die)
Säumselige, -n, -n
viivitama zögern intr. (mit D), trödeln
intr., äuf/schieben* tr., verschieben*
tr., hinaus/schieben* tr.
viivitamata adv. ünverzüglich, sofort,
(so) gleich, ohne Aufschub., auf der
Stelle, stehenden Fußes
viivitamatu adj. ünverzüglich
viivitamatult vt. viivitamata
viivitus die Verzögerung, -, -en, der
Aufschub, -(e)s, die
Hinäuszie-hung, -, -en; see asi ei talu viivitust
die Sache leidet (e. duldet e.
verträgt) keinen Aufschub
viivitusmaks vt. viivis
viivlema (viivitama) zögern intr. (mit
D)
viivuke(ne) das Weilchen, -s, der
Augenblick, -(e)s; oota viivuke! warte
ein Weilchen!
vikat die Sense, -, -n; vikatit luiskama
die Sense schleifen (e. äb/ziehen*);
vikatit pinnima die Sense dengeln
(e. schärfen)
vikatiluisk der Wetzstein, -(e)s, -e, der
feine Schleifstein
vikatilüsi der Sensenstiel, (e)s, -e
vikatimees l) (niitja) der Mäher, -s,
-, der Schnitter, -s, -; 2) piltl. (surm)
der Sensenmann, -(e)s, der Tod. -es
vikatitera die Sensenklinge, -, -n
vikerkaar der Regenbogen, -s,
-vikerkaarevärviline regenbogenfarbig
vikerkest (silmas) die Regenbogenhaut,
-, ~e, die Iris, -,
-vikerlane der Wikinger, -s,
-vikk bot. die Wicke, -, -n
viks I adj. I) (tubli) tüchtig; 2)
(kärmas) fix, hurtig, flink
viks II subst. (kinga- v. saapamääre)
die Wichse, -, -n, die Stiefelwichse,
-, -n
viksima wichsen tr.
viktoriin das Fräge-und-Antwort-Spiel,
-(e)s, -e, das Quiz(z) [kviz],
-vilajas schlank, lang äufgeschossen
vilask der lange Mensch, die
Bohnenstange, -, -n, die Hopfenstange, -, -n
vildak(as) l) schief, schräg; 2) piltl.
schief, verkehrt, falsch, irrig
vildakil schief, schräg
vildakile: ~ vajuma sich auf eine Seite
neigen, schief werden* (s)
vildakus l) die Schiefheit, die
Schrägheit; 2) piltl. die Verkehrtheit, die
Irrigkeit
vildik der Filzstiefel, -s,
-vildine filzen
vildistama verfilzen tr.
vildistamine die Verfilzung
vildistuma sich verfilzen
vildistumine die Verfilzung
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
