Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - võrdsusmärk ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
võrdsusmärk
893
võrreldes
võrdsusmärk mat. das
Gleichheitszeichen, -s,
-võrdsustama gleich/stellen tr. (mit D),
auf die gleiche Stufe stellen tr. (mit
D), gleich/machen tr.
võrdsustuma gleichgestellt (e. gleich)
werden* (s)
võrdsustumine das Gleichwerden, -s
võrdsustus die Gleichstellung, die
Gleichmachung
võrdtähenduslik gleichdeutig
võrdtähenduslikkus die Gleichdeutigkeit
võrduma gleichen* intr. (D), gleich
sein* (s) (D); kolm korda neli
võrdub kaheteistkümnega dreimal vier
ist (gleich) zwölf
võrdumine das Gleichsein, -s
võrdus mat. die Gleichung, -en
võrdväärne gleichwertig
võrdväärsus die Gleichwertigkeit
võrdväärtuslik vt. võrdväärne
võrdväärtuslikkus vt. võrdväärsus
võrdõiguslik gleichberechtigt
võrdõiguslikkus die Gleichberechtigung,
die Rechtsgleichheit; naise (v.
sugupoolte v. rahvaste) võrdõiguslikkuse
eest võitlema für die
Gleichberechtigung der Frau (v. der Geschlechter
v. der Völker) kämpfen
võre 1) das Gitter, -s, -; 2) aiand, das
Spalier, -s, -e
võreaken das Gitterfenster, -s,
-võreline gegittert, vergittert, mit
Gittern versehen
võrendik, võreng (hauakoht jões) die
tiefe Grube (e. Stelle) auf dem Grund
eines Flusses
võrestik die Vergitterung, -, -en, das
Gitter, -s,
-võrestikuline vergittert,
Gitter-võretama vergittern tr.
võretamine die Vergitterung
võretaoline gitterförmig
võreuks die Gittertür, -, -en
võrgupinge el. die Netzspannung
võrgustik das Netzwerk, -(e)s, -e
võrgutaja der Verführer, -s, -, der Ver-
sticher, -s,
-võrgutama verführen tr., verstricken
tr., versuchen tr., in Versuchung
bringen* tr.
võrgutaoline netzartig, netzförmig
võrgutatu der (die) Verführte, -n, -n
võrgutav verführerisch
võrgutus die Verführung, die
Verstrickung, die Versuchung
võrgutuslik verführerisch
võrin vt. vurin, põrin
võrisema vt. vurisema, porisema
võrk das Netz, -es, -e; võrku sisse
_panema das Netz äus/werfen*
võrkjas vt. võrgutaoline
võrkkest (silmas) die Netzhaut, -, Äe
võrkkiik die Hängematte, -, -n
võrkklišee trük. die Autotypie, -, .. ien
[. .’hon], die Netzätzung, -, -en
võrkkott das Marktnetz, -es, -e, das
Einkaufsnetz, -es, -e
võrkpall sport, der Volleyball [’voli..],
-(e)s
võrkpallimeeskond die
Volleyballmannschaft [’voli..], -, -en
võrkpallimäng das Volleyballspiel
[’voli..], -(e)s
võrkpallimängija der Volleyballspieler
[’voli..], -s,
-võrkpallivõistlus der Volleyballmatch
[’voli.. msetj`], -es, -e
võrkpallivõrk das Volleyballnetz
[’voli..], -es, -e
võrkpalliväljak der Volleyballplatz
[’voli..], -es, ^e
võrkpallur der Volleyballspieler
[’voli..], -s,
-võrkpits tekst, das Filet [fi’le:], -s, -s
võrksärk das Netzhemd, -(e)s, -en
võrkvastuvõtja el. der Netzempfänger,
-s, -
võrra um; nelja kilomeetri ~ pikem
um vier Kilometer länger; ühe
meetri ~ lühem um einen Meter kürzer,
poole ~ odavam um eine Hälfte
billiger
võrrand mat. die Gleichung, -, -en;
~ kahe tundmatuga eine Gleichung
mit zwei Unbekannten
võrratu 1) (võrdlematu)
unvergleichlich, unvergleichbar; 2)
(suurepärane) großartig, wunderbar; 3)
(ainulaadne) beispiellos, unvergleichlich
võrratult unvergleichlich, bei weitem,
bedeutend
võrratus 1) die Unvergleichlichkeit, die
Unvergleichbarkeit; 2) die
Größartigkeit; 3) die Beispiellosigkeit; vt.
võrratu
võrre 1) mat. die Proportion, -, -en;
2) gramm, die Steigerungsstufe, -,
-n, der Steigerungsgrad, -(e)s, -e
võrreldamatu unvergleichlich,
unvergleichbar, nicht zu vergleichen
võrreldamatus die Unvergleichlichkeit,
die Unvergleichbarkeit
võrreldav vergleichbar
võrreldavus die Vergleichbarkeit
võrreldes im Vergleich (zu D, mit D)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
