- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
60

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - ekstravagantne ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ekstravagantne

60

elavjõud

ekstravagant|ne, -se
экстравагантный

ekstravagantsus, -e
экстравагантность f.

ekstremism, -i poi. экстремизм
ekstsellents, -i превосходйтельство
ekstsess, -i эксцесс
ekvaator, -i экватор
ekvaatori- экваториальный
ekvatoriaaljne, -se экваториальный
ekvilibristiga эквилибрйстика
ekvivalen|t, -di эквивалент
ekvivalent|ne, -se эквивалентный;
ekvivalentne väärtusvorm
эквивалентная форма стоимости

ekvivalents, -i эквивалентность f.
e. 1. lüh. (enne lõunat) перед
обедом, до обеда

elagu! да здравствует!, да
здравствуют!

elajalik, -u (elulaad, kihk) скотский;
(metsik) зверский; (näit. hirm)
животный

elajalikkus, -е зверство; скотство
kõnek.

elajas, elaja (metsloom) зверь m.;
.(lojus) тварь f.; (koduloom) скотйна;
pilti, зверь (metsik); скотйна
(ebapuhas); тварь (alatu)

elama жить (живёт), про—•*;
(elunema) обитать (-ает); (ainult
inimese kohta) проживать (-ает); elama
asuma поселяться (-яется),
поселйть-ся* (-йтся); ausat elu elama вести
(ведёт; вёл, велй) чёстный образ
жизни; elas kord (muinasjutus)
жил-был

elami|ne, -se житьё kõnek.-, жизнь

f-

elamiskõlblik, elamiskõlvuline
(hoone kohta) пригодный для жилья

elamispind жилая площадь, lüh.
жилплощадь f.

elamu жилйще, жилой дом
elamu- жилйщный, жил-,
домо-liits.-, elamu- ja
kommunaalteeninda-mine жилйщно-коммунальное
обслуживание

elamuehitus жилищное стройтельст-

во

elamuehituskooperatsioon, -і жи-

лйщно-стройтельная кооперация

elamufond, -і жилйщный фонд, lüh.
жилфонд
elamukvartal жилйщный квартал
elamumajandus жилищное
хозяйство

elamuosakond жилйщный отдёл,
lüh. жилотдёл

elamus, -е (mulje) впечатлёние;
(tunne) чувство, ощущение;
(üleelamine) переживание

elamute valitsus жилйщное
управление

elanik, -и жйтель m., -ница;
(asukas) обитатель m., -ница; (üürnik)
жилёц, gen. -льца, жилйчка
elanikkon|d, -na население
elast|ne, -se эластичный; (vetruv)
упругий

elastsus, -е эластичность f.;
упругость f.; vt. elastne

elatama содержать (содержу,
содержит) кого-, предоставлять (-яет),
предоставить* (-ставлю, -ставит)
средства существования кому
elatami|ne, -se содержание кого
elatanud пожилой; (eakas)
преклонного возраста; (aastais) в летах
elatis, -е содержание; (toidus)
довольствие; (peatoidus) пропитание
van.

elatisvahend, -і средства к жйзни
elatuma зарабатывать (-ает) на
жизнь; добывать (-ает) срёдства
существования; жить (живёт),
кор-мйться (-млюсь, -мится), про—*
чем-, oma tööst elatuma жить
сво-йм трудом

elatusmiinimum maj. прожиточный
минимум

elatusraha jur. алимёнты; деньги на
содержание

elatustase жйзненный уровень,
уровень жйзни

elatusvahendid срёдства к
существованию, срёдства к жйзни;
срёдства существования; elatusvahendite
hankimise viis способ добывания
средств существования

elav, -а живой; (kõneluse, liikluse
kohta) оживлённый; (vallatu)
рёз-вый; (liikuv) подвйжный; (kärme)
проворный; (vilgas) бойкий; elav
ajaleht живая газёта
elavalt жйво, с жйвостью, бойко
elavana живым, заживо, живьём
kõnek.

elavhõbe ртуть f.; nagu elavhõbe

pilti, подвижной, как ртуть

elavhõbedamaak geol. киноварь f.
elavhõbedamürgitus arst.
отравлё-ние ртутью
elavhõbedasalv farm. ртутная мазь
elavjõud sjv. живая сила

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0060.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free