Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - laud ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vlaud
250
lauseliige
lau|d, -a 1. стол; laua tagant
tõusma (välja tulema) выходить (-хожу,
-ходит), выйти* (выйдет; вышел,
вышли) из-за стола; lauast tõusma
вставать (встаёт), встать* (встанет)
из-за стола; lauda istuma садиться,
.сесть* (vt. istuma) за стол; lauda
katma накрывать (-ает), накрыть*
(-кроет) на стол; lauda koristama
убирать (-ает), убрать* (уберёт) со
стола; прибирать (-ает), прибрать*
(-берёт) стол
lau d, -а 2. (materjalina) доска,
.gen. pl. -сок
laud- дощаной, дощатый
lauda vt. laut
laudanuum agr. стойловое
содержание
Iaudaperiood agr. стойловый период
laudasõnnik навоз
laudauks дверь (хлёва)
laudi полка; (saunas) полок, gen.
-лка
laudj|as, -a (ristluuala, eriti
hobudel) круп
laudkatus тесовая кровля
laudkon|d, -na сотрапёзники pl.
laudlina скатерть f.
laudpõrand дощатый пол
laudsepp столяр
laudsile, -da гладкий, как доска
laudtasa|ne, -se ровный, как доска
lauelda vt. lauglema
laug, lau вёко, pl. вёки, gen. pl.
век
lau’gas, -ka (болотная) трясина,
топь f.
lauge (veerjas) отлогий; (kallakas)
пологий, покатый
laugemisi покато; отлого
Iaugj!as, -а покатистый
lauglema, lauelda парить (-йт) в
воздухе
laugmik, -u (kallakus) покатость f.;
отлогость f.
lau’k, -gu 1. (loomal) бёлое пятно,
отмётина; звезда; (juukselahk)
про-•ббр
lau’k, -gu 2. bot. лук
lauka vt. laugas
laukapuu bot. тёрн, терновник
laul, -u пёсня, песнь f.; laul on
lauldud piltl. пёсенка спета
Iaulatama kirik, венчать (-ает),
no~*, об—* кого с кем
laulatatud обвенчанный
laulatus, -е kirik, венчание,
бракосочетание liter.
laulatuskleit подвенечное платье
Iaulatussõrmus венчальное кольцо
laulda vt. laulma
laul’ev, -va поющий; певучий
laulik, -u певец, gen. певца; pilti.
поэт; (raamat) пёсенник
laulja пев|ёц, gen. -ца, -йца;
(laulukooris) хорйст, -ка, певёц хбра; van.
ѵ. kirik. пёвч|ий, -ая
lauljanna певйца
laulma, laulda петь (пою, поёт),
о—*, про~* что; laulma hakkama
запёть*
laulmi|ne, -se пёние
laulu vt. laul
Iaulu|ansambel ансамбль пёсни;
с—armastus, -e любовь к пёнию;
(kirglik) пристрастие к пёнию; ~harjutus,
-е спёвка, репетиция; —’huviline, -se
любитель пёния; ~hääl, -е голос;
»—katkend отрывок из пёсни;
—kontsert вокальный концёрт; ~koor хор;
—kultuur, -і вокальная культура;
—kunst вокальное искусство; ~lind
пёвчая птица; .—mäng, -и водевиль
т.; ~pidu певческий праздник;
—raamat пёсенник; .—repertuaar, -і
песенный репертуар; ~rästas пёвчий
дрозд; ’—salm куплёт; —selts van.
пёвческое общество; ~tekst, -і текст
пёсни; —vara песенное наслёдие;
-—viis мелодия, напев; —`võistlus, -е
конкурс вокалйстов, хоровых
коллек-тйвов, пёсни; —õpetaja учйтель пё
ния
laulvalt певуче; (poollauldes)
на-распёв
lau|p, -ba лоб, gen. лба, чело п.
van., poeet.; laupa kibrutama
нахмуривать (-ает), нахмурить* (-ит) лоб;
нахмуриваться, нахмуриться*
laupäev суббота; laupäevane päev
kõnek. субботний день
laupäevak, -и субботник
laupäeval в субботу
laupäeviti по субботам
laureaa|t, -di лауреат
lausa (ilmselt) явно, очевйдно;
(otseselt) прямо; (täiesti) совсём,
сплошь; adj. чистый, сущий, фбрмен-`
ный kõnek.
Jausali|ne, -se сплошной
lause gramm, предложение
lauseehitus keelet. строй
предло-жёния
lauseliige keelet. член
предложё-ния
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
