Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pesajuur ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
pesajuur
384
pettunud
pesajuur bot. гнездовка
pesakon|d, -na (ka laste kohta)
выводок, gen. -дка; (sigu, rebaseid,
koeri) помёт, гнездо
pesamuna подклад; (viimane laps)
последыш
pesema, pesta (ainult rõivaid ja
pesu) стирать (-ает); (nõusid, põrandat
jne., teist inimest) мыть (мою, моет)
кого-что-, (ennast) мыться (моюсь,
моется); (п.-ö. silmi andal)
умываться; (n.-ö. silmi teisel) умывать (-ает)
кого-, (puhtaks pesema) выстирать*;
вымыть* (-моет); вымыться*
(-моется); умыть* (умоет); умыться*
(умоется); ’vt. peapesu
pesemi|ne, -se мытьё; умывание;
стирка
pesemisruum умывальная,
умывалка kõnek., fam.-, (saunas) мыльня
pesija мбйщи|к, -ца
pesitama vt. pesitsema
pesitikülv agr. гнездовой посев
pesitsema выводйть (-вбдит),
вывести* (-ведет; -вел, -вели) птенцов;
гнездиться (-йтся), ka pilti.
pesitsemi|ne, -se (lindude kohta)
гнездование
pesitsuspaik место гнездования,
гнездовье
pessimism, -i пессимизм
pessimist, -i пессимист, -ка
pessimistlik, -u пессимистический
pesta vt. pesema
pesu бельё; (pesemine) мытьё;
стйрка; pesu rullima катать (-ает)
бельё; pesusse andma отдавать,
отдать* (vt. andma) в стйрку что
pesu|eht|ne, -sa не линяющий от
стирки; piltl. (ehtne) неподдельный;
(tõeline) настоящий; ~hari
стиральная щётка; ~’hollender сукномойка;
~kapp бельевой шкаф; ~karu zool.
енот, полоскун; ~’kauss таз; —kindel
нелинючий; ~korv бельевая корзина;
-—’köök прачечная; —küna корыто;
—lappi ja бельевщица; —laud
стиральная доска; —Iibe щёлок; >—lõks
vt. pesupulk; ~maja прачечная;
—masin стиральная машина; —naine
прачка, gen. pl. -чек; ~nuustik
мочалка; —nõu (näopesuks)
умывальник; ~pael бельевая тесьма; —pali
лохань f., лоханка; —pesemine
стйрка (белья); —pulber стиральный
порошок; ~pulk прищёпка, прищеп;
—remont промывочный ремонт; —riie
бельевая ткань; (pesukindel riie)
нелинючая ткань; —rull каток, gen.
-тка; —rullija каталыци|к, -ца; ~saast
обмылки pl.; —samet вельвёт-корд,
—seep стиральное мыло; ~siid
бельевой шёлк; —sine сйнька (бельевая);
—sooda стиральная сода; —vaagen
умывальница; —vesi помби pl.. gen.
-бев; ~õmbleja белошвейка;
—õmblustöökoda белошвейная мастерская
pet|e, -te обман; (silma—)
оптйче-ский обман
petersell, -і петрушка
petetu(d) обманутый
petipiim пахта
petis, -е обманщи|к, -ца; (pettur)
мошённи|к, -ца; (kelm) плут, -бвка;
(kaardimängus) шулер
petitsioon, -і петйция
petlik, -и обманчивый;
(viirastuslik) прйзрачный
petlikkus, -е обманчивость f.;
призрачность f.
petma, petta обманывать (-ает),
обмануть* (-ману, -манет) кого-что\
(kelmust tegema) плутовать (-тует),
с—* kõnek.-, (kelmuse abil petma")
обжуливать (-ает), обжулить* (-ит)
кого-, (petturina tegutsema)
мошён-ничать (-ает), с—*; (kaardimängus)
шулерничать (-ает); (truudust
murdma) изменять (-яет), изменйть* (-ит)
кому-чему, (tüssama) надувать
(-ает), надуть* (-дует) кого kõnek.
petmi|ne, -se обманывание, обман;
измена; надувательство
petrool, -i, petrooleum, -і керосин
petrooleumigaasikeetja керогаз;
ке-росйнка
petrooleumipriimus прймус,
керосинка
pet|t, -i vt. petipiim
pet|t, -u vt. pete
petta vt. petma
pette vt. pete
pettekujutlus ложное
представлё-ние, иллюзия
pettekuld мишѵра
pettepilt мираж
pettetuled vt. virvatuli
pettuma (objekt lakkab köitmast)
разочаровываться (-ается),
разочароваться* (-руется) в ком-чём; (objekt
osutub petlikuks) обманываться
(-ается), обмануться* (-манусь, -манется)
в ком-чём-, (usku kaotama)
разуверяться (-яется), разувёриться*
(-йтся) в чём
pettumi|ne, -se, pettumus, -е
разочарование
pettunu(d) разочарованный
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
