Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - silmapilkselt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
silmapilkselt
499
sinep
silmapilkselt мгновенно,
моментально, мигом, вмиг
silmapõletik arst. воспаление глаза
(глаз)
silmaring кругозор pilti.]
(vaateväli) поле зрения pilti.
silmaripsmed реснгіцы pl., gen. -нйц
silmarohi bot. очанка
silmaspidamine соблюдение чего
silmatera зрачок, gen. -чка, зеница
liter.-, hoidma nagu silmatera беречь
(берегу, бережёт; берёг, берегли)
кого-что как зеницу бка
silmatilgad farm. глазные капли
silmatorkav бросающийся в глаза;
(väljapaistev) примётный; (rabav)
разительный
silmavaade взгляд, взор
silmavalge белбк глаза, глазной
белбк
silmavalgus свет; (nägemine)
зрё-ние
silmavesi слёзы pl., gen. слёз
silmavärvus цвет глаз; глазной
пиг-мёнт
silmili ничком, ниц
silmitsema (detaile eraldada püüdes)
рассматривать (-ает) кого-что]
(üldmuljet taotledes) осматривать
кого-что-, (pilkudega kompima) оглядывать
(-ает), оглядёть* (-яжу, -дйт)
кого-что-, (detailidesse süvesnema)
вглядываться (-ается, вглядёться*
(вгляжусь, вглядйтся) в кого-что-,
(lähemalt tutvuma) приглядываться к
ко-му-чему kõnek.
silmitsemi’ne, -se рассматривание,
оглядывание
silmitu безглазый
silmnägu лицо
silmus, -е пётля, gen. pl. пётель;
(püünis) силбк, gen. -лка; tõmba või
silmus kaela хоть в пётлю лезь
kõnek.
silo agr. (—sööt) сйлос
silo- сйлосный
siloauk agr. сйлосная яма
siloho:dla agr. силосохранйлище
silokultuurid agr. силосные
культуры
silolõ’kaja agr. силосорезка
silosööt agr. сйлосный корм
silotorn agr. сйлосная башня
silp, -bi gramm, слог; pikk silp
долгий слог; lühike silp краткий слог
silpmõistatus шарада
sil t, -di вывеска
silu keem. глет
siluett, -i силуэт, очертания pl.
siluma (ümberringi) обглаживать
(-ает), обгладить* (-ажу, -дпг) что]
(püsti- ѵ. esilekerkivat) приглаживать
(-ает), пригладить* что-, (konarusi)
сглаживать (-ает), сгладить* (-ит)
что, ka pilti] (silitama) гладить,
по—* кого-что-, (tasandama) ровнять
(-яет), с~* что, обравнивать (-ает),
обровнять* что kõnek.-, (lihtima)
обтачивать (-ает), обточйть* (-ит) что
silumi ne, -se приглаживание;
сглаживание
silur tehn., trük. гладйлка
simbjel, -li цимбалы pl., gen. -бал
simman, -i танцулька kõnek.,
гулянка kõnek.
simsihöövel puidut. зензубель m.
sims|s, -i карнйз; навёс
simulan t, -di симулянт, -ка;
(teeskleja) притвбрщи|к, -ца
simulatsioon, -i симуляция;
(teesklemine) притворство
simuleerima симулйровать(*)
(-рует) что] (teesklema, ka
silmakirjatsema) притворяться (-яется),
притвориться* (-йтся) кем-чем-, (teesklema)
прикйдываться (-ается),
прикйнуть-ся* (-нется) кем-чем kõnek.
simuleerimi ne, -se vt. simulatsioon
simultaanmäng sport.
одновременная игра с несколькими партнёрами,
сеанс одновремённой игры
sin lüh. vt. siinus
sina (sa) 1. pron. ты, gen. тебя
sina 2. subst. синева, синь f.; (hele)
голубизна
sinak|as, -а синеватый
sinakasmust йссиня-чёрный
sinakaspunane йссиня-красный
sinama синёть (-ёет); (helesiniste
esemete kohta) голубеть (-ёет)
sinasõprus брудершафт; sinasõprust
jooma пить, выпить* (-пью, -пьет)
на брудершафт с кем
sinatama говорйть (-йт) «ты» кому
ѵ. друг другу, быть на «ты» с кем,
тыкать (-ает) кого ѵ. кому kõnek.
sinatami|ne, -se тыканье kõnek.
sind тебя; vt. sina 1.
sind|el, -li (soonega katuselauake)
гонт
sindelkatus гонтовая крыша
sindli- гонтовой
sindlimeister гонтовщйк
sine сйнька
sinel, -i шинель f.
sineli- шинельный
sinendama vt. sinama
sinep, -i горчица
32*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
