Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - tõeliselt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tõeliselt
599
tõkestatud
tõeliselt действительно; истинно;
подлинно
tõelisus, -e действительность f.;
истинность f.; подлинность f.;
реальность f.; (ilmsiolev) явь f.
tõend, -i (argument vms.)
доказательство; (teatis) справка; (tunnistus)
удостоверение
tõendaja удостоверйтель m., -ница
tõendama (uskuma panna püüdma)
уверять (-яет), уверить* (-ит) кого
в нём-, (kinnitama) заверять,
заверить* кого в чём-, (tõestama)
доказывать (-ает), доказать* (-кажу,
-ка-жет) что; (dokumenti, allkirja, isikut)
удостоверять (-яет), удостоверить*
(-ит) что; käesolevaga tõendan ...
настоящим удостоверяю
tõendami|ne, -se уверение;
удостоверение; доказательство
tõendav, -а уверяющий;
доказывающий; удостоверйтельный
tõendus, -е доказательство;
удостоверение; заверение; (süü—) улика;
tõenduseks з доказательство
tõenäoline правдоподобный,
вероятный
tõenäoliselt по всей вероятности
tõenäosus, -е (võimalikkus)
вероятность f.
tõenäosusteooria mat. теория
вероятности
tõepoolest в самом деле, на самом
деле, действйтельно
tõepära|ne, -se правдйвый; vt. ka
tõeline ja tõenäoline
tõepärasus, -e (tõelevastavus)
прав-дйвость f., верность f.-, (tõesarnasus)
правдоподобие
tõestaja удостоверйтель m., -ница
tõestama (väite kasuks tõendeid
tooma) доказывать (-ает), доказать*
(-кажу, -кажет) что; (õigeks
tunnistama) удостоверять (-яет),
удостоверить* (-ит) что; (tunnistajana
kinnitama) свидетельствовать (-ствует),
за—-* что
tõestamatu (tõestamata jäänud)
недоказанный; (ilma tõenditeta)
бездоказательный
tõestamatus, -e недоказанность f.;
бездоказательность f.
tõestami|ne, -se доказывание;
удостоверение
tõestatav, -а доказуемый
tõestav, -а доказывающий;
удостоверяющий; adj. удостоверйтельный;
доказательный
tõesti действйтельно, вправду,
во-йстину, впрямь; kas oled tõesti haige?
разве е. неужели ты бблен (больна) ?г
ты, действйтельно, бблен (больна)?;
(ma) tõesti ei tea я, право, не знаю
tõestis jur. (kaudne tõend) улика
tõestus, -e доказательство; (tõend)
удостоверение; (ki|nnitus) заверение;
tõestuseks в удостоверение; в
доказательство
tõesõna kõnek. право слово kõnek.
tõetera крупйца йстины; (mõttetera)
афорйзм
tõetruu правдйвый; (ilustamata)
неприкрашенный; tõetruult kujutama^
изображать (-ает), изобразить* (-йт)
правдйво ѵ. без прикрас что
tõh|k, -u zool. хорь m., хорёк, gen.
-рька
tõhu- хорёвый, хорьковый
tõhus, -а (mõjus) действенный,
эффективный; (hoogus) интенсивный;
(tunduv) значйтельный; (tugev)
сильный
tõhusalt действенно, эффективно;
интенсивно; значйтелыно; сильно
tõhustama усилить (-яет), усилить*
(-ит) что; повышать (-ает),
повысить* (-вышу, -высит) действенность
чего
tõhusus, -е дёйственность j.,
эффективность f.; интенсивность f.; vt. tõhus
tõi vt. tooma
tõi|k, -ga факт
tõk’e, -ke преграда; (takistus)
препятствие; (tara) изгородь; (traat—v
miini—) заграждёние
tõkestama преграждать (-ает),
пре-градйть* (-ажу, -адйт) что;
(takistama) препятствовать (-ствует),
вое—* чему-, (tõketega sulgema)
заграждать, заградйть* что чем-,
(tarastama) загораживать (-ает),
загородить* что; (ära eraldama)
отгораживать, отгородйть* что; (ummistama
hunnikutega) заваливать (-ает),
за-валйть* (-валю, -валит) что;
(kogu-kate esemetega) загромождать (-ает),
загромоздйть* (-зжу, -здйт) что;
(verejooksu) приостанавливать (-ает),
приостановйть* (-ит) что
tõkestami]|ne, -se преграждение;
пре-пятствование; загораживание;
заграждёние; загромождёние;
заваливание; приостановка; vt. tõkestama
tõkestatud преграждённый;
загороженный; загромождённый;
приостановленный; mat. ограниченный; vt.
tõkestama
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
