Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - valgustaja ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
valgustaja
636
valitsemine
naval) светофор; sjv. оптйческий
сигнал
valgustaja осветитель m.; piltl.
про-светйтель m.
valgustama освещать (-ает),
осве-тйть* (-щу, -тйт) кого-что; piltl.
просвещать, просветйть* кого
valgustami]ne, -se освещение; pilti.
просвещение
valgustatud освещённый; piltl.
просвещённый
valgustav, -а освещающий; pilti.
просвещающий
valgustehnika светотехника
valgustrükk фототйпная печать,
фо-тотйпия
valgustundlik свёточувствйтельный
valgustundlikkus
светочувствительность f.
valgustus, -е освещение; piltl.
просвещение
valgustus- осветйтельный; piltl.
просветительный
valgustusajastu ajal. эпоха
Просве-щёния
valgustusgaas светильный газ
valgustuspunkt световая точка
valgustusrakett sjv. осветительная
ракёта
valgustussead|e, -me ei.
осветительная установка
valgustusseadis осветйтельный
прибор
valgus-var|i, -ju светотень
valgusvih|k, -и пучок, gen. -чка свё-
та
valgusõpetus fiiüs. оптика
val|i, -ju (hääle kohta) громкий;
(tugev) ейльный; (range) строгий;
(karm) суровый; (julm) жестокий,
лютый; vali pakane жестокий е.
лютый мороз
valija избиратель m., -ница; valijate
nimekiri избирательный спйсок, gen.
-ска, спйсок избирателей
valik, -u (väljavalimine) выбор;
(äraeraldamine) отбор; (sorteerimine)
разбор; (komplekteerimine) набор;
(kokkusobitamine) подбор; vaba
valiku järgi на выбор; по выбору;
valikuga с разбором; valikuta без разбора;
valik langes temale выбор пал на
него ѵ. на неё
valikmeetod выборочный мётод
valikraie mets. выборочная рубка
valikuga, valikuta vt. valik
valikuvaba по выбору;
факультативный
valikvaatlus выборочное
наблюдение
valikväeosa отборная войсковая
часть
valima (valimistel) избирать (-ает),
избрать* (-берёт) кого; (välja valima
v. korjama) выбирать, выбрать*
(-берёт) кого-что; (ära eraldama)
отбирать, отобрать* кого-что-, (teistega
sobitama) подбирать, подобрать*
ко-го-что к кому-чему; ta valiti
saadikuks его (её) избрали депутатом
valimik, -и подборка
valimi|ne, -se избрание; выбор;
подбор; vt. valima
valimis- избирательный
valimisaparaat избирательный
аппарат
valimised poi. выборы pl., gen. -ров
valimis|eelne предвыборный; —hääl
избирательный голос; ’—jaoskond
избирательный участок, gen. -тка;
-—kampaania избирательная
кампания; —`kast избирательная урна;
—komisjon избирательная комиссия,
lüh. избирком; —punkt
избирательный пункт; —ringkond
избирательный бкіруг; —seadus избирательный
закон; —sedel избирательный
бюллетень; —voor избирательный тур;
~võitlus предвыборная борьба;
—õigus избирательное право; —õiguslik
обладающий избирательным правом
valing, -u (vihm) ливень m., gen.
-вня; sõnavaling поток слов
valitav, -а избираемый,
выбираемый; adj. выборный; ѵаШаѵ amet
выборная должность
valitavus, -е избираемость f.-,
выборность f.; избирательность f.
valitseja (võimulolija) властитель
т., -ница liter.-, (valitseja ja käskija)
poeet, властелйн, владыка т.,
владычица van.-, (riigi~) правйтель m.,
-ница; (ametina) управляющий; vt.
asjade— ja majavalitseja
valitsema (võimul olema)
властвовать (-ствует) над кем-чем;
(domineerima) господствовать (-ствует) над
кем-чем; (riiki) править (-влю, -вит)
(государством); (monarhia korral)
царствовать (-ствует); (näit. vaikuse,
rahu kohta) царйть (-рйт) pilti.;
(maja) управлять (-яет) (домом)
vaiitsemi|ne, -se властвование;
гос-подствование; правление;
царствование; управлёние; владычество;
завё-дование; vt. valitsema
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
