Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - varjulembesed ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
varjulembesed
644
varuseadmed
varjulembesed taimed bot.
тенелюбы pl., тенелюбивые растения
varjulill bot. ясменник
varjuli|ne, -se тенйстый
varjulisus, -e тенйстость f.
varjuma vt. end varjama ja varjule
minema
varjund, -i оттенок, gen. -нка,
нюанс
varjundama оттенять (-яет),
оттенить* (-йт) что, нюансйровать(*)
(-рует) что
varjunimi псевдоним
varjupaik убежище, приют,
пристанище; pilt’i, тгіхая обгітель;
poliitiline varjupaik политическое
убежище
varjupooline, -se теневой;
varjupool-ne külg теневая сторона
varjus в тенй; под сенью чего liter.
varjustama (maalikunstis)
шатйро-вать (-рует) что
varjusurm мнймая смерть,
летар-гйя
varjusurnu мнимоумерший
varjutaim bot. тенелюб, теневое
растение; vt. varjulembesed taimed
varjutama (tumendama) затемнять
(-яет), затемнйть* (-йт) что; (varju
jätma) оставлять (-яет), оставить*
(-ит) в тенй когб-что
varjutami|ne, -se затемнение
varjutus, -е astr. затмение
varmalt немедля, мйгом
varm]as, -а проворный
varmus, -е проворство
varn, -а вешалка, gen. pl. -лок
varpankur mer. буксйрный якорь,
верп
varpima 1. (pukseerima)
буксировать (-рует), от—* что-, mer.
верповать (-пует) что
varpima 2. murd. (krohvima)
штукатурить (-ит), о—’* что
vkrpimijne, -se t. (laeva)
буксйро-вание, верпование
varpimi|ne, -se 2. (krohvimine)
штукатурка
var|ras, -da (varb) стержень, gen.
-жня; прут, пруток; спица; штанга;
шток; (ti`hvt) штырёк; vt.
kudumis-varräs, kolvivarras jt.
varrelüli bot. междоузлие
varrud, -e крестины pl., gen.
крестин
varruk|as, -а рукав, pl. -ва
varruli|ne, -se гость (гостья) на
крестинах
var]s, -re (taime) стёбель m.;
(lehe—-) черешок; (pide) рукоятка,
черешок, черенок; vt. lillevars,
seene-vars jt.
varsa vt. varss
varsakabi bot. калужница
varsapõlv bot. очный цвет
vars s, -а жеребёнок, gen. -нка, pl.
-бята; varssa tooma (poegima)
жере-бйться (-йтся), о—*
varssuma (varssa tooma)
жеребиться (-ится), о—*
varssumijne, -se выжереб(ка)
varsti скоро, вскоре, в скором
времени
varsti ne, -se вскоре предстоящий,
скорый
var]t, -da цеп, молотйло
varta`ma (kootima) молотйть
(-ло-чу, -лбтит) цепами что
varu (tagavara) запас, резерв; (ѵа^
rukspandu) припасы pl., gen. -сов
varu- запасной
varutond, -і резёрвный фонд
varuinventar, -і резёрвный
инвентарь
varuja заготовйтель m.
varukapital, -i резёрвный капитал
varuks про запас; varuks hoidma
держать (держу, дёржит) про
запас е. в запасе; varuks muretsema vt.
varuma
varuma (valmis muretsema)
заготавливать (-ает), заготовлять (-яет),
заготовить* (-влю, -вит) что;
(tagavarasid looma) запасать (-ает),
за-пастй* (-сёт; -пас, -паслй) что-,
(igaks juhuks) припасать, припасти*
что; (varuks jätma) резервировать(*)
(-рует) что
varumi|ne, -se заготовка; varumise
autotransport lüh. заготтранс;
varumise autotranspord’baas автобаза
за-готтранса; tsentraliseeritud varumine
централизованные заготовки
varumishind заготовйтельная цена
varumisinspektor инспектор по
заготовкам
varumiskontor заготовйтельная
контора
varumisplaan заготовительный план
varumispunkt заготовйтельный
пункт
varumisvolinik уполномоченный по
заготовкам
varuosad vt. tagavaraosad
varuseadmed запасное
оборудование
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
