Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - väärtkiri ... - W - Õ
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
väärtkiri
685
õemees
—kiri ценное письмо; ~paber ценная
бумага, pl. ценные бумаги; —paberite
kiirss курс ценных бумаг; ~saadetis
ценное отправление
väärtus, -е ценность f.; (hind) цена;
(maksumus) стоимость f.; (väärsus)
достоинство; enda väärtust tundma
знать (знает) себе цену
väärtuseline стоимостный
väärtusetu малоценный, ничего не
стоящий; неценный
väärtuslik, -и ценный
väärtusseadus закон стоимости
väärtusteooria теория стоимости
väärõpetus лжеучение; (ketserlus)
ересь f.
vää|t, -di (põimvits) лоза; anat.
тяж
väätkasv vt. vääntaim
väävel- серный; liits. серно-,
cepo-väävel|hape keem. серная кислота,
купоросное масло; —kümblus arst.
серная ванна; —vesinik сероводород
väävli vt. väävel
väävliallikas серный источник; geol.
сольфатара
väävlisalv, -i серная мазь
väävlitik|ud, -kude серные спйчки
vöö пбяс, кушак; vööd panema
подпоясывать (-ает), подпоясать*
(-яшет) кого, опоясывать, опоясать*
кого-что\ (endale) подпоясываться
(-ается), подпоясаться*
vööde, vöötme geogr., anat. пбяс
vöödi vt. vööt
vöödili|ne, -se полосатый
vööjoon, -e талия; (vöökoht) пбяс
vöönd, -i geogr. зона; полоса
vööndi|aeg, -aja поясное время
vööndihin|nad, -dade поясные цены
vööni по пбяс; vt. vöö
vööpan|nal, -dla пряжка (на
кушаке), поясная пряжка, gen. pl. -жек
vöör, -i (laeva eesosa) нос
(корабля)
vöörihm ремень
vöörmünd|er, -ri van. ктитор,
церковный староста
vöörus, -e vt. esik
vöö|t, -di полоса, пбяс
vöötama vt. vööd panema
vöötlihas anat. поперечнополосатая
мышца
vöötme nt. vööde
vöötmeli|ne, -se состоящий из зон
е. поясов; полосатый
vöötorav zool. бурундук
vürst, -і князь m., pl. князья
vürstinna княгйня
vürstiriik княжество
vürstitar, -і княжна
vürstkond vt. vürstiriik
vürstlik, -u княжеский
vürts, -i пряность f.; (maitselisand)
приправа
vürtsik|as, -а пряный
vürtsitama заправлять (-яет),
заправить* (-влю, -вит) чем,
приправлять (-яет), приправить* (-влю,
-вит) что чем, ka pilti.
vürtspood колониальная е.
мелочная лавка
vürtspoodnik лавочник
W
W lüh. ei. (vatt) ватт; тег. (vest)
вест, запад; keem. (volfram)
вольфрам
WC lüh. (water-closet, veeklosett)
туалет, ватер-клозёт, ватер van., кло-
зет; (laevas) гальюн
Wh lüh. ei. (vatt-tund) ватт • час,
lüh. Вт-ч
Ws lüh. et. (vattsekund) ватт •
секунда lüh. bt-c
О
õ. Wh. (õhtul) вечером, вечера
õ.-a. lüh. (õppeaasta) учебный год
õdang, -u murd. vt. õhtu
õde, õe сестра, pl. сёстры, gen. pl.
сестёр
õdedekool школа медсестёр
õdu (домашний) уют
õdus, -a (hubane) уютный; (mõnus)
приятный; (mugav) удобный
õdusalt уютно; приятно; vt. õdus
õdusus, -e (домашний) уют;
удобство; vt. õdus
õe- сестрин; vt. õde
õeke(ne), -se сестрйца, сестрйчка,
сестрёнка
õel, -а злобный; (salakaval)
коварный; (julm) жестокий
õelus, -е злоба; коварство;
жестокость f.; vt. õel
õe|mees муж сестры, зять m., pl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
