Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 4. 6. februar 1903 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
opfatning.
Sagens videre behandling.
Eiendommeligt ulykkestilfælde
ved en elektrisk ledning1.
No. 4 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT.
Ingeniør Haxthow sluttede sig delvis til Melgaards stændig revision og udgivelsen af helt nye forskrifter.
Dette vilde imidlertid, mente komitéen, ikke være for
bundet med synderligt arbeide, «da man uden vanske
lighed kan akceptere de tyske forskrifter og udgive
en oversættelse af samme. Den maade, hvorpaa disse
er blevne til og holdes å jour, byder den største
garanti for, at de er gode. Skulde der alligevel i
disse forskrifter findes bestemmelser, der af en eller
anden grund findes unødvendige eller uskikkede for
vore forhold, kunde de jo udelades eller modificeres.»
Denne komitéens anbefaling af at aftrykke de tyske
forskrifter maatte man gaa ud fra ikke havde vundet
gruppens tilslutning, idet behandlingsmaaden isaafald
maatte have været den: principalt at foreslaa en saadan
oversættelse og subsidiært at give anvisning paa tor
bedringer i de gjældende norske forskrifter. — Ved
udarbeidelsen af saadanne forskrifter spiller mange
hensyn ind: Sikkerhed for eiendom og liv, fabrikanters,
installatörers og assurandørers interesser, hensynet til
økonomi m. v., og man havde ikke sikkerhed for, at
de tyske forskrifter — der, som oplyst under diskus
sionen, ikke er statsregler — til enhver tid tillægger disse
forskjellige hensyn den samme vægt relativt til hin
anden, som man her hos os vilde finde rigtigt. Vi bør
derfor beholde vore egne regler og bearbeide dem til
enhver tid efter de bedste forbilleder og paa basis af
hjemlige forhold og egne erfaringer. — Med hensyn
til sagens videre behandling fremsatte taleren et forslag
gaaende ud paa, at bestyrelsen berayndiges til at ind
gaa til departementet, paa basis af komitéens betænk
ning, med en forestilling angaaende ønskeligheden af
en almindelig revision af de gjældende forskrifter for
elektriske anlæg, idet herunder specielt henledes de
partementets opmærksomhed paa de i komitéens kon
klusion omhandlede paragrafer (samt i tilfælde de i
konklusionen ikke berørte paragrafer, hvor under sagens
videre behandling forandring eventuelt maatte ansees
særlig paakrævet), hvorhos det henstilles til departe
mentets overveielse at tage disse paragrafer særskilt
under revision, forsaavidt en almindelig revision af for
skrifterne ikke vil kunne tilendebringes i en kortere tid.
, Steen vikle anse det beklageligt, om den mening
fik raaderum, at det ikke er nødvendigt at anstille
forsøg med de elektriske apparater, som approberes.
Saadant er vistnok uden sidestykke i andre lande.
C. Bruun var enig med Steen i, at det var
umuligt efter synet at bedømme en smeltesikrings
paalidelighed.
Hertil sluttede sig ogsaa driftsingeniør Mork,
som forøvrigt mente, at lamelsikringer, hensigtsmæssigt
konstruerede, kunde virke betryggende.
Melgaard fastholdt sine udtalelser. Tilsynet har
intet laboratorium til foretagelse af prøver. Det var
hidtil overladt vedkommende elektriske firmaer at före
tage prøver; men tilsynet kunde selvfølgelig lade instru
menter og apparater underkaste prøve, hvor det ansees
paakrævet.
Den videre diskussion om dette punkt dreiede
sig væsentlig om de mangler, som særlig af inge
niør Steen forklaredes at være tilstede ved de anvendte
konstruktioner af lamelsikringer. — I denne diskussion
deltog forøvrigt elektriker Østmo, Melgaard, C. Bruun,
Meinich, Mørk, direktør Boe og ingeniør Hoffmann.
Ved voteringen (hvorunder tilsynsmand Melgaard
fratraadte) over den af komitéen anbefalede reservation
ligeoverfor tilsynets fortolkning af departementets skri
velse af 28de novbr. 1902 bifaldtes indstillingen mod
1 st, (Østmoh
Derefter optoges til afgjørelse spørgsmaalet om,
hvilke af de i komitéens betænknings konklusion om
handlede ændringsforslag maatte ansees at paakræve
særlig hurtig fremme med det udfald, at samtlige
komitéens forslag, dels enstemmig, dels mod et par
stemmer henførtes under den nævnte kategori.
Efterat saaledes komitébetænkningens konklusion
i sin helhed var gjennemgaaet, forelaa til afgjørelse
spørgsmaalet om sagens videre behandling.
C. Bruun mente, at der af gruppen strax burde
tilstilles departementet en skrivelse, hvori fremholdes
nødvendigheden af, at forskrifterne i de i konklusionen
omhandlede punkter revideres strax, men erklærede
efter nogen fortsat diskussion at ville slutte sig til det
fremsatte forslag, som derefter bifaldtes mod 2 st.
Ingeniør Thams mente, at naar sagen i dens
helhed var gjennemgaaet, burde der til departementet
rettes en forestilling om en almindelig reservation uden
særskilt at kræve hurtigere behandling af de i kon
klusionen berørte punkter. Man vilde derved hurtigst
komme til maalet.
Behandlingen af den gjenstaaende del af komi
téens betænkning vil antagelig finde sted mandag den
16de februar.
Redaktør Berg-Jæger bemærkede, at komitébe
tænkningens delvis noget spøgefulde affatning gjorde
den mindre egnet til som officielt aktstykke, sammen
med referat af forhandlingerne, at oversendes til departe
mentet, og akcentuerede, at komitéens præmisser staar
selvfølgelig for komitéens egen regning; gruppen voterer
kun sin tilslutning til komitéens forslag. Det kunde
forsaavidt ikke være paakrævet at tage reserva
tion overfor enkelte punkter i præmisserne, hvori man
kunde være uenig. — I betænkningens konklusion ud
talte komitéen, at den ansaa det uafviselig nødvendigt,
at der hurtigst mulig raades bod paa de mange
uheldige bestemmelser i de gjældende forskrifter med
den tilføielse, at der efter komitéens mening her kun
er en udvei: at der uden ophold skrides til en fuld-
Svensk «Teknisk Tidskrift» meddeler følgende
nærmere oplysninger om et for nogen tid siden i
Gefle indtruffet ulykkestilfælde. En montør skulde
företage flytning af et par luftledninger, som under
normale forhold fører enfaset vexelstrøm af ca. 2000
volt spænding. Selvfølgelig var disse ledninger, for
inden arbeidet paabegyndtes, som man mente fuld-
34
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
