Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 21. 26. juli 1904 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Elektroteknisk Tidsskrift
Telefon- og Telegraf-Tidende.
KRISTIANIA 26. JULT 1904. 17. AARG.
N«F 21.
Ddkommer 3 gange maanedlig til en pris af kr. 2.50 pr. halvaar, iberegnet postporto. Forsendt til Udlandet Kr. 4.00. Betalingen erlægges
forskudsvis. Abonnement kan tegnes paa alle postanstalter, i bogladerne og i expeditionen, Camilla Colletts vei no. 1. Telefon 1605.
Indenlandske avertissementer betales med 20 ore pr. petitlinie; paa Iste side 40 ©re. Ddenlandske resp. 25 og 50 øre.
Indhold :
Om beskyttelse af svagstrømledninger mod stærkstrømme. (Forts.) Joulske energitab i en burviklet armatur. Forslag
(Forts.) Metalmarkedet.
til normalier for elektriske maskiner og transformatorer
De dele af en svagstrømledning inden bygninger
eller skibe, der krydser eller kommer stærkstrøm
ledningerne nærmere end 10 cm., skal oplægges som
stærkstrømledninger.
Fra redaktionen.
Originale arbeider, meddeleIser om nye anlæg 0. I.
i det hele om emner, der interesserer tidsskriftets læsere,
modtages gjerne og honoreres.
Det paahviler ialmindelighed altid eieren af det
anlæg, hvis ledninger bringes i farlig nærhed af en
allerede oplagt ledning, at företage og bekoste de
fornødne sikkerhedsforanstaltninger for begge ledningers
vedkommende.
Om beskyttelse af svagstrøm-
ledninger mod stærkstrømme.
(Efter «Tekniske Meddelelser».) Sikkerhedsforanstaltningerne skal for hvert enkelt
tilfælde godkjendes af de offentlige ansatte tilsyns
mænd.
Foruden at beskytte telegraf- og telefonledninger
mod atmosfæriske udladninger ved hjælp af lynafledere
er man i de senere aar i enkelte tilfælde bleven nødt
til ogsaa at beskytte den mod stærkstrømme.
Da de tekniske indretninger ved et svagstrøm
anlæg saavel af hensyn til dets driftssikkerhed som til
dets daglige tilsyn og vedligehold bør være enklest
mulig, er det af vigtighed at undgaa de sikkerheds
foranstaltninger, som er nødvendige og som tillige
fordres af det offentlige, hvor et svagstrømanlæg kom
mer i farlig nærhed af et stærkstrømanlæg. Der bør
derfor allerede ved et anlægs planlæggelse og senere
under dets udførelse tages hensyn hertil ved at fjerne
det længst mulig fra existerende eller planlagte stærk
strømanlæg. Ved stærkstrømanlæg bør gjøres det
samme.
En i en svagstrømledning indtrædende stærkstrøra
kan nemlig, hvis den er tilstrækkelig stærk, og hvis
den faar virke tilstrækkelig længe, opvarme og for
brænde de i ledningen anbragte apparater, foraarsage
ildebrand i de lokaler, hvorigjennem de indvendige
ledninger er ført, eller hvor apparaterne er anbragte.
Er stærkstrømmen tillige af høi spænding, saa kan den
blive farlig for de personer, der benytter apparaterne
eller kommer i ledende forbindelse med de strøm
førende ledninger.
Hvor det er uundgaaeligt,- at de krydser eller
kommer i nærheden af hinanden, maa de udføres saa
ledes, at metallisk berøring mellem ledningerne ikke
kan finde sted, saavel under almindelige omstændig
heder som i tilfælde af uheld.
For at beskytte liv og eiendom mod skadelige
indvirkninger fra elektriske anlæg, er der af departe
mentet for de offentlige arbeider under 4de marts 1902
i henhold til lov af 16de mai 1896 samt kongelig
resolution af 13de februar 1897 udarbeidet detaljerede
forskrifter for saadanne anlægs udførelse.
Inden bygninger kan dette som regel let gjøres.
For at stærk- og svagstrømledninger her skal komme
længst mulig bort fra hinanden, bør man helst anbringe
dem paa forskjellige vægge.
Der er tillige af det offentlige ansat tilsynsmænd,
der mindst en gang aarlig har at paase, at de for
elektriske anlæg foreskrevne bestemmelser for hvert
enkelt tilfælde overholdes.
Paa de steder, hvor begge slags ledninger ikke
kan anbringes mindst 10 cm. fra hinanden, eller hvor
en krydsning er uundgaaelig, maa der til svagstrøm
ledningen anvendes en godt isoleret traad (tjæretraad)
samt nøie paasees, at afstanden mellem stærk- og svag
strømledninger eller mellem disse og andre ledende
gjenstande, der staar i forbindelse med jord, ikke kan
blive mindre end 2.5 cm.
For svagstrømanlæg föreskriver forskrifterne an
meldelse til tilsynsmanden kun, naar disse vil komme
til at krydse et stærkstrømanlæg eller kommer saadant
nærmere i det frie end 10 meter og inden bygninger
eller skibe 10 cm.
Svagstrømledningerne maa udføres saaledes, at
metallisk berøring med stærkstrømledningerne umulig
gjøres. Ved svagstrømledningernes indtag indsættes
passende sikkerhedsstykker.
I krydsningspunkter kan afstanden mellem led
ningerne formindskes til 5 min., naar krydsnings
punktet beskyttes ved et mellemlag af et solid og seiv
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
