Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 7. 6. mars 1919 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
A’8 — 13
Det samlede temperaturfald fra transformotorvik
lingen til den omgivende luft blir efter ligning 6, 7
og 13
/y — Atx -j- A/a + At3
= w*+ C,H*«
At = C3 -f C2 w°’si 14
Denne ligning indeholder to ukjendte konstanter,
som kunde findes ved to forsøk. Imidlertid kan
At—f(W) med tilstrækkclig nøiagtighet fremstilles
ved en ligning med en ukjendt konstant.
Ved forsøk har jeg fundet:
c3
7T~ 1,2
Man kan derfor omforme ligning 14
At = C W015 W3- — 1- \
k
Parentesen k, er meget nær konstant, f. eks.
W= 1
W = 4000
Man kan derfor sætte
k = 2,2
k = 2,25
A/= 15
C, = konstant.
4:
Ligning 15 gjælder for transmatorer, som har
oljekasser med store ribber. Jeg har undersøkt trans
formatorer fra Oerlikon og fundet at ligningen holdt
stik for disse, nemlig:
1. For transformator nr. 107 737, Oerlikon, 100 kVA,
6300/152 volt, A A.
Wk = 2338 watt, Wj = 793 watt
fandtes
A* =0,095
Fig. 5 viser oljekassens konstruktion.
2. For transformator nr. 107 733, Oerlikon, 175 kVA,
6300/1 5 2 volt, yy.
W/.— 4092 watt, = 1145 watt,
fandtes
A/= 0,08 w°’K
Denne transformator er av samme type som forrige.
HoveddimensionerZX^XZf—1 250X880X1 7 2omm.
(Længde X bredde X høide.) Ribbetykkelsen er den
samme, men ribbehøiden 145 mm.
Ligning 15 er utviklet under forutsætning av
rummelig oljekasse med forholdsvis store ribber. Er
oljekassen trang, vil temperaturfaldet fra vikling til
kasse bli betydelig mindre end fra kassen til den
omgivende luft, hvilket bevirker at sidste led i ligning
14 blir det overveiende og eksponenten i ligning 15
blir større.
Fig. 5
For glatte transformatorkasser vil straalingen spille
forholdsvis større rolle, hvilket bevirker et øket ydre
temperaturfald, idet
Wr = cAtf5 eller /ff = q W0-81
For moderne oljekasser med store ribber vil
eksponententen ligge meget nær 0,75. I tilfælde man
stilles overfor en speciel type, saa faar man anvende
ligning 14 eller ved forsøk opta kurven A^ =/(^-
Konstanterne i ligning 14 og 15 er kun konstante
under forutsætning av konstant temperatur og lufitryk
i forsøksrummet; mindre avvikelser spiller ingen prak
tisk rolle. Korrektion for lufttryk og rumtemperaturen
lar sig utlede eller finde eksperimentelt; men det
ligger utenfor rammen av dette arbeide. Ganske
fyldige data for disse korrektioner föreligger desuten.
(Se Trans. A. I. E. for 1913.)
B. Bestemmelse av temperaturforhøielsen i oljen
ved fuld belastning.
Temperaturforhøielsen i oljen kan nu bestemmes
av ligning 15 paa følgende maate.
Vi har
At = cw°-75 15
Konstanten c bestemmes av et kortslutningsforsøk med
strømstyrke lik normal belastningsstrøm; derpaa ind-
sættes de samlede tap -j- Wj i ligningen og man
tinder f°r fuldbelastning.
Man forutsætter i dette tilfælde, at temperatur-
stigningen blir den samme for samme antal watt, enten
disse skyldes jerntap eller kobbertap. Dette fandt jeg
holdt stik for de to forannævnte transformatorer fra
Oerlikon.
Har transformatoren oljekasse, som avviker fra det
normale, saa bør man anvende ligning 14, som kræ
ver to kortslutningsforsøk til bestemmelse av de ukjendte
0
tn
v£
I— 1050
. 30
}f-
- L?
itso
ffibbese/ctiorL.
No. 7, 1919
eller
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT 55
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
