Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 15. 26. mai 1920 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
No. 15, 1920
fik leveransen av 7 stkr. 4000 kVA en fase og
5 stkr. 14000 kVA 3 fase utendørs transforma
torer for de 44000 og 100000 volts fjernledninger.
formaterer og brytere av Westinghouse fabrikat anbragt
utendørs. Disse transformatorer arbeider foreløbig med
en sekundærspænding av 66000 volt, som senere vil
bli forhøiet til 132000, for hvilken spænding det
hele anlæg er beregnet.
Fig- 3 viser en 132000 volt transformator fær
dig bygget i 1917. Denne type er beregnet for 2500
kVA uten kunstig kjøling og for 5000 kVA forsynet
med vandkjølerør. Den utgjør en av de tre enheter
i West Penn Power Co. transformatorstation ved
Washington Pa. og förbinder dette selskaps 132000
og 27000 volts fordelingsnet. Det vil fra fotografiet
bemerkes at kjølerørsystemet er tat ut saa langt nede
paa siden, at dette fuldstændig kan tømmes for vand,
for det tilfælde at transformatorerne for en længere
tid skulde bli sat ut av drift ved vintertid, saa at
isdannelse og derav følgende sprængning av kjøle
rørene forhindres.
Mens transformatorerne arbeider med en sekundær
spænding av 66000 volt kan nulpunktet enten være
jordforbundet eller ikke, dog er det forutsat jordet
ved overgang til 132000 volt.
Med hensyn paa brytningsarrangementet, som ogsaa
er leveret av Westinghouse, kan det nævnes at hver
av de 2 elektrisk betjente oljebrytere, som senere er
vist i fig. 7, paa 132000 volt siden, har en bryt
ningskapacitet av ca. 1000000 kVA eller ca. 5000
ampére ved 132000 volt. Dette selskap har ogsaa
foruten ovennævnte yderligere utendørs transformatorer
paa tilsammen ca. 30 000 kVA.
1 fig. 4 er vist en av tre 10000 kVA 13200/
132000 volt utendørs vandkjølede transformatorer.
Denne utgjør sammen med 2 lignende et 30 000
kVA aggregat, og er opsat ved Windsor kraftstation
tilhørende West Penn Power Co. Ogsaa i dette til
fælde er vandkjølerørernes utløp anbragt under olje
platen. Disse transformatorer, brytere etc., som efter
adskillig tids drifts har vist sig at funktionere udmer
ket, kan ogsaa tjene som et eksempel paa at disse
arrangementer fuldstændig staar paa høide med inden
dørs hvad driftssikkerhet angaar.
Der kunde i denne forbindelse nævnes et stort
antal kraftselskaper i Amerika, som har sat op uten
dørs arrangementer, og man kan danne sig en mening
om totalkapacileten naar det nævnes at Westinghouse,
East Pittsburgh, alene, som forøvrig indtar en ledende
stilling med hensyn paa konstruktion av transforma
torer for høie spændinger, har leveret ca. 97 trans
formatorer for spændinger mellem 100000 og 150000
volt med en samlet kapacitet av 500000 kVA. Disse
transformatorer er omtrent utelukkende av den olje
isolerede vandavkjølede type.
Ved Windsor kraftstation hvor der nu er installert
3 — 30000 kVA 11 000 volt dampturbindrevne gene
ratorer, er de ovenfor nævnte 3 —10000 kVA trans-
Fig. 4. 10000 kVA 132000 volt transformatorer,
F>g- 3- 132000 volt utendørs transformator.
125
liwlwK &Ékå ’lp ’ m ill
g||[H| .&: .SgH ||ipSi?
: • ;’ -
gn |9h| •.$. «a
|M i HH H
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
