Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 14. 18. mai 1921 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Oljebeholderen er av konservatortypen, med et
separat rum for oljens ‘ utvidelse (se fig., A). Man
Den rigtige fremgangsmaate ved beregning er:
A. Weber.
De første 220 000 volts transfor
matorer.
A. Det utvendige av 220 kV, 8333 kVA-transformator med olje
matorer som for oljebrytere og lynavledere
Western Power Companys 165 kV, 7500 kVA transformatorer.
No. 14, 1921 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
av stortransformatorer med over 60 kV ikke alene
lar den ofte lunefulde overspændingsprøve være av
gjørende. Denne gir ingen vedvarende garanti mot
krypende strømme.
undgaar herved det vanlige luftlag over oljen i trans-
formatortanken og isolerer den hete olje og transfor-
matorisolationen fra direkte berøring med den ydre
luft. Transformatortanken er altid fuldstændig fyldt
Fastsættelse av avstand mellem aak og høispæn
dingsvikling med hensyn til krypende strømme paa
grundlag av den fastsatte prøvespænding. Bestemmelse
av viklingsavstand med hensyn til gjennemslagsfast
heten for det anvendte dielektrikum. Jo mere
isolermaterialets dielektricitetskonstant avviker fra
oljens, desto mere omsorgsfuldt maa man under
søke den elektriske feltstyrke for de i serie liggende
dielektrika.
med olje, og indvendig overtryk forhindres ved en
aandeaapning i konservatortanken ut til den ydre luft.
Al ansamling av fugtighet i konservatoren paa grund
Kobberfyldfaktoren fremkoramer da tilslut som
et færdig resultat og har saaledes en stor sammen
lignende værdi.
Av Clinton Jones, General Electric Co., Pittsfield.
De transformatorer som her skal beskrives er av
kjernetypen med to grupper viklinger paa separate
ben for hver fase. Arrangement av kjerne og vik_
linger er lignende det som er vist paa figuren. De
er konstruert for direkte jordet nulpunkt. konservator. Fire av disse enheter bygges for Southern California
Høispændingsuttakene er bragt ut gjennern en
ny standard oljefyldt 250 000 volt gjennemføring,
som ogsaa er standard for oljebrytere for 220000
volt. Det ydre hylster av denne gjennemføring be
staar av to porcellænstykker over transformatorlaaket, 1
et porcellænstykke under laaket og et mellemstykke
av metal, formet som en cylinder med flens i øvre
ende forat understøtte gjennemføringen. Dette metal
stykke rækker altid ned under oljespeilet for at undgaa
enhver mulighet for korona, som kan forekomme i trans
formatorer, som har et luftlag mellem oljespeilet og laa
ket. Et metalrør gaar fra bund til top i center av
gjennemføringen, og mellemrummet mellem dette rør
og porcellænshylsteret er fyldt med transit-olje og kon
centriske cylindriske isolerende hylser. Glasbeholderen
i toppen gir rum for utvidelse av oljen og indicerer
oljestanden. Forbindelserne mellem de forskjellige
dele av det ydre hylster e utført med præparerte
kork-pakninger klemt sammen av talrike bolter og
metal-klemringer. Det cen rale rør brukes som leder
naar gjennemføringen anveudes for en oljebryter og
som føring for en kabel, naar den anvendes for en
transformator. Gjennemfø ingen har en tør overslags
spænding av 660000 volt. Lyn-overslagsspændingen
er anslaat til over det dcbbelte av overslagsspændin
gen ved normalt periodeta og er like høi for vaat og
tør tilstand. I tilfælde a: høi paatrykt spænding vil
der ikke finde gjennemslrg sted, men overslag fra
lederen til jord uten skr de. Den almindelige kon
struktion er saadan, at der opnaaes en i det væsent
lige jevn potentialfordeling paa gjennemføringens over
flate, hvorved korona paa overflaterne undgaaes.
B. Denne gjennemføring, for en maksimal nominel spænding av
250 kV, vil bli anvendt paa 220 kV linjerne, saavel for transfor-
C. Det siges, at den nye 220 kV transformator-konstruktion i det
væsentlige følger den, som er vist i C, hvilket er en av Great
av kondensation, fanges i en fordypning og kan tøm
mes gjennern en liten kran i konservatorens bund.
Denne konstruktion forhindrer aandning i hovedtanken
og holder oljen absolut tør. Den förebygger eksplosioner
paa grund av mulige blandinger av luft og gas, dannet
av den varme eller dekomponerte olje. Den beskytter
oljen mot bekking, som forekommer til en viss grad
i alle transformatorer, der er aapne for luftens indvirk
ning og som let paaskyndes indtil det farlige under
overbelastninger i nødstilfælder. Den bevarer trans
formator-isolationen i en bemerkelsesværdig grad, hvil
ket er bevist ved virkelige tidsforsøk under driftstem
peraturer. Mens endelige slutninger herfor endnu ikke
kan trækkes paa grund av disse undersøkelsers lang
varige natur, saa kan det dog siges, at de vanlige
organiske transformatorisolationers ødelæggelse blir
meget reducert ved bruk av oljekonservator. Det er
klart, at dette er et vigtig fremskridt, og det kan be
nyttes med stor fordel ved ekstra-høispændingskon
struktioner.
Den totale vegt av den transformator som er vist
paa fig. A er 50 ton inklusive olje. Høiden fra skinnen
til toppen av gjennemføringen er 7,3 meter, og dia
meteren er 3,2 meter. En strømtransformator er montert
Edison Company. De vil bli stjernekoblet høispændt.
115
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
