Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 17. 21. juni 1921 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
opstilling her i landet. (Sluttes.)
Meddelelser fra en studiereise i U. S. A.
april 1921. Av avdelingsingeniør Trygve Sorteberg.
ELEKTROTEKNISK- TIDSSKRIFT 1921, No. 17
utføres for en spænding optil 12000 volt og for et
arbeidstryk av optil 12 kg. pr. kvcm. Disse kjeler
varmelegemer i rør gjennem kjelen. Man benytter da
de saakaldte; Elektrodekjeler med høi spænding.
leveres for indtil 2000 kW. Deres kapacitet kan under
driften reguleres inden vide grænser, dels ved at koble
grupper av elektroder, dels ved at bevæge et metallisk
nulpunkt ved hjælp av et rat anbragt utenpaa kjelen.
Et antal porcelænsrør er vertikalt ophængt og ned
sænket i vandet. I hvert rør findes en elektrode av
jern. Disse kjeler leveres av A/S G. Hartmann,
og der skal for tiden være adskillige av dem under
Ved disse kjeler sker opvarmningen ved at vandet
seiv leder den elektriske strøm, der tilføres gjennem
de saakaldte elektroder. De forskjellige konstruktioner
søker da at løse reguleringsspørsmaalet paa forskjellig
maate.
Av elektrodekjeler findes der en hel række kon
struktioner med patenterte detaljer. Jeg kan her nævne:
Von Brockendorffs kjele, som tilvirkes av Allgemeine
Elektrizitäts-Gesellschaft i Berlin. Den er vertikal og
Efter foredrag i »Norsk Elektroteknisk Förening»
Paa en reise som jeg foretok i Amerika for nogen
maaneder siden, fik jeg anledning til at bese en del
elektriske anlæg av forskjellig art.
Jeg skal i det efterfølgende omtale anlæggene
enkeltvis og vil begynde med Sunnyside tra?isformator
station ved Canton, Ohio.
En ting som særlig interesserte mig var ved seiv
syn at faa nærmere kjendskap til de bekjendte frilufts
transformatorer og apparatanlæg.
Før jeg kom til Amerika hadde jeg nærmest tænkt
mig at utendørsanlæggene kun blev benyttet under
betydelig gunstigere klimatiske forhold end de vi
her i landet har at regne med, men dette viste sig
imidlertid ikke altid at være tilfælde. Jeg besøkte
flere av de større utendørs transformatorstationer i
statene Mass., Ohio og Utah. Paa de fleste av
disse steder opgav man mig at temperaturen om vin
teren kunde gaa ned til - 35 0 C. Snemængderne var
kanske gjennemgaaende mindre end her og vinteren i
det hele tat kortere, men til gjengjæld tror jeg man
var mer utsat for heftige snestormer. Imidlertid med
delte man mig overalt at sne og regn absolut ikke
voldte nogensomhelst driftsvanskeligheter.
Ved denne station (se fig. i) var der for tiden
installert 2 transformatorgrupper paa hver 3 stk.
10000 kVA enfasetransformatorer koblet Aj/y, plus
en reservetransformator.
Samtlige var varmekjølet med indvendige kjøle
spiraler og forsynet med oljekonservator.
De apparater som blev benyttet maatte naturligvis
være helt vandtætte, og til beskyttelse mot kulden var
der trufifet enkelte foranstaltninger som jeg senere skal
komme tilbake til.
Stationen var forøvrig beregnet paa at gi plads
for endnu en transformatorgruppe. Kraften blev til-
Fig- 34-
Fig. 33-
Fig. i.
136
Oamp - MoHeaJilæc/’ Qamn - Hohean/æa
med rnaggsine?~inq Tregof r***£! £ mi , rt(’.A; “ ’
nat *;<a#ata^
... so r - , i rhrH Ä’"’° 1 .. fa~j I “j...:tete^ÆpnX
* —rm—Bfl -^ ? : i~i -; li. —r i ! _r .x-_u i . .i-,..;i
/2 “2 V 6 8 ’O /2 2 V 6 Ä ’O ’Z
y/7777] M»U*t HWi. t **> ESS 4»vencU wne om- j VTTTAMottai H*/hl kW - 1 L/armeian i rtwh. \t£KstI /fnwa* t/arme
regnte i KW*’ 1 A omregnet * H*>K* T
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
