Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 16. 6. juni 1922 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1922, No. 16
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
paa ca. 1500 watt. Man kan dog selvfølgelig
regulere saaledes at man faar en mindre varme
utstrømning i længere lid.
>OLECK-HASTHA« TYPE V
har et jernmagasin med 2 jernblokker, mellem
hvilke der er lagt et 500 watt regulerbart elek
trisk värmeelement. Blokkene er omgit av en
isolerende speciel keramik. Over jernblokkene
befinder sig en jernradiator med ribber, som kan
hæves og sænkes i forhold til jernblokkene.
Radiatoren er omgit av en skorsten med huller
for luftcirkulation.
Naar radiatoren er hævet fra blokken, luk
kes hullerne automatisk, saa magasinet varmc
isoleres ved et luftlag. Naar radiatoren sænkes
ned til blokken opvarmes den og luften strømmer
ind gjennem de nederste huller, blir varm ved
at stryke langs radiatorens ribber, og den varme
luft strømmer ut gjennem de øverste huller i
skorstenen.
Man kan løfte skorstenen med radiatoren
av blokken, som da kan benyttes for kokning
eller stekning.
»OLECK-HASTHA« TYPE VI
er forsynet med det samme magasin og under
stel som type V. Istedetfor radiator og skorsten
er der et lukket rum (magasinrum) over jern-
blokkene. I dette rum er der indsat en alumi-
niumsring (reguleringsring), som kan hæves eller
sænkes ved dreining.- I ringens bund er der
et bul med samme diameter som jernblokkens.
Reguleringsringens aapning opad er dækket med
et aluminiumslaak (overlaak). Keramiklaaket som
dækker magasinrummet er forsynet med huller.
Ved dreining av reguleringsringen dannes der en luftaapning
omkring magasinblokkens overkant, som tillåter luften at strømme
nedenfra gjennem hullerne i ovnens sokkel. Den kolde luft
stryker langs jernblokkens sider, opvarmes og stiger op gjennem
reguleringsringens aapning og strømmer ut gjennem hullerne i
laaket. Aluminiumslaaket, som dækker reguleringsringen, maa
da tas av. Under varmemagasineringen lægges der et varme
isolerende laak ned i magasinrummet paa jernblokkenes topflate
for at hindre varmetap. Dette isolerende laak tas ut naar
man ønsker utstrømning av varme eller under kokning og stek
ning. P’or at opnaa den sterkest mulige utstrømning av varm
luft kan man ta reguleringsringen med isolationslaaket og over
laaket helt ut av magasinrummet.
Naar man koker eller steker i magasinrummet reguleres
varmeoverførselen til karrene ved dreining av reguleringsringen,
som hæver karrenes bund mere eller mindre fra jernblokken.
ønske ved hjælp av ventilen. Om man fremdeles lar strømmen
staa paa, faar man selvfølgelig større varmeydelse.
Med el litet energiforbruk kan man derved opnaa store
resultater, og seiv for et større værelse vil ovnen være lilstræk
kelig for opvarmning, specielt i övergångstiden vaar og høst,
hvorved brændselsfyring og dermed förbundne utgifter og
arbeide spares.
Om man om morgenen, i det værelse hvor ovnen staar,
ikke kræver nogen særlig opvarmning, kan strømmen slaaes
av og varmen opbevares til en anden tid av dagen, og i mel
lemtiden kan strømmen benyttes til andre apparater.
Magasinet danner desuten en reserve for elektrisk matlag
ning og kan ogsaa benyttes hvor ingen anden kokeindretning
forefindes, f. eks. paa hybler.
i>Oleck-Hastha<i. systemet er det mest besparende system for
elektrisk opvarmning som forefindes og samarbeider ideelt med
andre elektriske apparater for uinyttelse av den til enhver tid
disponible energi.
Man kan koke i 2 lave kar paa hverandre, og der faaes
ogsaa tredelte kar, saa man kan koke 3 retter samtidig.
Den utstrømmende varme er mild og behagelig og luften
blir ikke sbrændu og tør.
Der er plads for et 9 liters kar eller en stekegryte som
rummer optil 4 kg. kjøt. Stekning av smaakaker, puddinger
etc. foregaar i’stekeringer. Man kan steke i pande ved at løfte
overstellet (magasinrummet) av, eller man kan faa pander med
vinkelhaandtak, som kan sættes nedi.
For landsteder egner ovnen sig udmerket, da den holder
værelset varmt paa kjølige dage og desuten kan lage maten.
Om man før har en elektrisk komfyr, vil man ikke staa hjælpe
løs seiv om strømmen forsvinder, da man kan ty til magasinet
for matlagning.
Bad, gange, W.C. etc. holdes lune og frostfrie.
lOleck-Hastha « er vakker i ulførelse og kan faaes ensfarvet
eller med mønstre og dekorationer i forskjellige farver. Over
flaten er dypt glassert.
Hvilketsomhelst kokekar som passer kan benyttes, men der
leveres specielle kar optil 20 liter.
Man kan steke almindelig grytestek, smaakaker etc. uten
overvarme, men om ønskes kan leveres en speciel regulerbar
kokeplate (vendeplate) som forulen anvendelse paa almindelig
maate ogsaa kan vendes rundt og lægges over magasinrummet
for overvarme. Herved opnaar man en komplet, udmerket
stekeovn, hvor man ogsaa kan bake et brød paa 2 kg.
Om man ønsker at koke mat som i sparekoker, eller holde
varm mat, kan karret sættes ned i magasinrummet oppaa iso
lationslaaket.
Energiforbruket er 300 watt, regulerbart i 3 trin.
Om strømmen staar paa i 10 timer ydes 4300 kalorier.
Dog avgives nogen varme til luften under magasineringen, saa
magasinet vil indeholde ca. 2600 kalorier efter de 10 timers
forløp. Jernblokkenes temperatur vil da være ca. 400° C. Den
opsamlede varmemængde kan utnyltes efter behov ved regulering
av ventilen, og om strømmen brytes og varmen frlgjøres, vil
den ydede varmemængde i et tidsrum av f eks. 2 timer gjen
nemsnitlig tilsvare varmeydelsen av almindelig elektrisk ovn
Begge typer tilkobles ved en alindelig 6 arap. stikkontakt.
Størrelse:
Type V: Diameter: 38 cm. Type VI: Diameter: 38 cm.
Høide; 87 cm. Høide: 62 cm.
132
Bi ’ H W&\ it. ’ijP^^^^^M
fel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>