Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 17. 20. juli 1923 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Elektroteknisk Tidsskrift
Organfot »Norsk Elektroteknisk Förening« ogfor »Norske Elektricitetsverkers Förening*
N£: 17. KRISTIANIA 20. JULI 1923. 36. AARG.
Utkommer 3 gange maanedlig til en pris av kr. 10.00 halvaarlig, iberegnet postporto. Til utlandet under korsbaand kr. 13.00 halvaarlig.
Betalingen erlægges forskudsvis. Abonnementet er bindende, indtil opsigelse sker. — Annoncepris: Almindelig plads 15 øre pr. mm.
Sidste side og annoncesider mol tekst 18 øre pr. mm. Iste side 30 øre pr. mm. Reservert plads tillæg av 3 øre pr. mm. Ulenlandske
annoncer 3 øre mere pr. mm.
Indtiold.:
Litt om isolation av transformatorer samt om gjennemføringer. Av dipl.ing. W. Blumer. — Litt teknisk orientering til bedømmelse
av forskjellige radiospørsmaal. Foredrag av marinekaptein F. Bugge i N.E.F. 12. mars 1923. — Industriens Assurance Aktie
selskap. — Elektriciteten og industrien.
Litt om isolation av transformatorer samt om gjennemføringer.
Av dipl.ing W. Blumer.
(Forts.)
At indgangsspolerne maa isoleres bedre vinding
mot vinding fremgaar av kurverne fig. 2 a. At del
er nødvendig at isolere vinding mot vinding for fulde
driftsspændingen beviser dog ikke disse kurver. Vin
dingspaakjendingen paa indgangsspolerne kunde ned
sættes ved at øke vindingskapaciteten f. eks. ved
anvendelse av kobberbaand. Dette er allerede tidlig
anvendt i transformatorbygning. Vistnok først av ing.
J. L. la Cour. En feil kan dog denne anordning
ha og det er at høifrekvente overspændinger som
støder paa saadanne spoler ikke vil følge vindingerne
men gaar tvers igjennem spolene, da kapaciteten vin
ding til vinding er saa stor, og følger først vindin
gerne naar de støder paa normalspolerne. Ved nor
malspolerne er imidlertid disse svingninger ikke vel
kommen.
er dog især overspændinger frembragt ved kortslutning
farlig for vindingsisolationen i nulpunktet.
Dette kommer av den mindre dæmpning. Fig.
3a—3c gir en forestilling om spændingsbilledet ved
kortslutning, naar den av Riidenberg i hefte 8 av
Elektrotechnik und Maschinenbau 1921 angivne vei
følges. Kortslutningen utløser en utladebølge som i
fig 3b er trængt ind til mit paa benet. I fig. 3c
Transformatorbyggerne anvender meget gjerne kob
berbaand, idet det har samme fordel som firkantkob
ber at pladsen utnyttes godt, men samtidig ikke har
de skarpe kanter som firkantkobber har. Moderne trans
formatorbygning som jo vil søke at undgaa over
spændingsbeskyttelse i form av drosselspoler (med
parallel motstand) søker at opnaa dette ved at for-
andre en transformators bølgemotstand j/"Bemær
kelsesværdig er at AEG’s 100 kV. spændingstrans
formatorer nu bygges saa sikre at de uten nogen
slags beskyttelse ja uten sikringer tilsluttes samle
skinnene direkte. Vindingslængden i en spændings
transformator er kort, kapaciteten mellem vinding og
vinding er da liten, hvorved vindingens kritiske frekvens
blir saa høi, at alle praktisk mulige frekvenser ligger
langt under dette farlige punkt.
staar utladebølgen ikke langt fra nulpunktet. Den
fulde spænding VQ som før kortslutningen hersket
mellem punkterne KK er blit forlagt til viklingsdele
som ligger nære nulpunktet. Var f. eks. V0 — 250 kV
saa finder vi disse 250 kV igjen mellem faa vindinger
ved nulpunktet. I virkeligheten har vi ikke saa krasse
forhold som eksemplet viser idet der jo er dæmpning
forhaanden.
Paa store transformatorer maa ogsaa nulpunktspo
lerne isoleres bedre vinding mot vinding. Dette
er av hensyn til f. eks. vandrebølger frembragt i torden
veir.*) Disse løper samtidig paa alle tre faser mot
transformatorene. For store transformatorer med deres
forholdsvis mindre samlede traadlængde av viklingen
Seiv om vedkomne nulpunkt var jordet kan dette
ikke forhindre optræden av denne spænding.
A/S National Industri har jo nu installert et sprang
bølgeapparat i henhold til de nye tyske normer ved
sin fabrik i Sandefjord. Vi faar haabe at de prøver
som efterhvert utføres her, vil hjælpe os frem mot
*) Ved anvendelse av jordslutningsspole blir denne fare be-
tydelig nedsat.
Fig- 3-
/r
I—*—i
u I W
\ fo f
2 \
\
b
säte?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
