Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 2. 15. januar 1925 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Elektroteknisk Tidsskrift
Organ for »Norsk Elektroteknisk Foren i n g«
111111111111
11111111111 ] 111111111111111111 II 1111II111II1 11111 111111 lill II lill llllllll 11111111111111
38. AARG.
OSLO 15. JANUAR 1925
N2: 2
Utkommer 3 gange maanedlig til en pris av kr. 10.00 halvaarlig, iberegnet postporto. Til utlandet under korsbaand kr. 13.00 halvaarlig.
Betalingen erlægges forskudsvis. Abonnementet er bindende, indtil opsigelse sker. — Annoncepris; Almindelig plads 15 øre pr. mm.
Sidste side og annoncesider mot tekst 18 øre pr. mm. Iste side 30 øre pr. mm. Reservert plads tillæg av 3 øre pr. mm. Utenlandske
annoncer 3 øre mere pr. mm. — Ekspeditionen; Daas gt. 18. Telefon Frogner 42 268.
Indhiolcl:
Fabrikbelysning. Av ingeniør J. Eckhoff. Jordingsspørsmaalet. Mange bækker smaa o. s. v, — Elektrisk fyrbelysning for
natflyverute over det amerikanske kontinent. — Kortslutning som brandaarsak. — Radio: (Stethophonen.) — Telefoni: (Automatisk
ladeindretning for akkumulatorbatterier.) — Elektriciteten og industrien.
Fabrikbelysning.
Foredrag av ingeniør J. Eckhoff i N. E. F. 29. okt. 1924
forvisset om, at det
Foranledningen til
at spørsmaalet om
utarbeidelse av ret
ningslinjer for fabrik
belysning blev optat
til behandling av vor
förening var en skri
velse fra chefinspek
tøren for Fabriktil
synet av 16. januar
1922.
vil være av meget
stor interesse.
Vi vil ikke und-
late at gjøre op-
merksom paa al
fabriktilsynet er i
besiddelse av en del
utenlandsk literatur
der omhandler be-
lysningen fra et be-
skyttelsesteknisk og
Jeg skal faa lov
at referere denne: hygienisk stand-
punkt, og vi staar
»Fabriktilsynet er
ved flere anledninger
i tekniske tidsskrifter
blit anmodet om at
indføre bestemte reg
ler med hensyn til
gjerne til tjeneste
med et eventuelt
samarbeide i den
retning.«
Denne skrivelse
! blev av N. E. F.’s
fællesstyre over-
den kunstige belys-
aen Kunstige oeiys- jrjg
ning i fabrikker i
likhet med hvad der er gjort i flere lande, og vi
tillåter os i den anledning høfligst at henvende os til
den ærede förening.
Som bekjendt har baade amerikanske og tyske
elektrotekniske foreninger utarbeidet anvisninger for
fabrikbelysning der har dannet grundlaget for lovgiv
ningen. Noget lignende savner man her i Norge.
sendt komité I, for tekniske saker som optok saken
til behandling. Til komiteens formand blev valgt
direktør Farmann.
Komitéens arbeide bestod til at begynde med i, at
indsamle det nødvendige materiale til bedømmelse
av sakens stilling i andre lande, Opmerksomheten
blev særlig fæstet ved Amerika, England og Tyskland,
hvor man viste at der var utført adskillig arbeide
paa dette omraade.
Der kan heller ikke sees at foreligge en samlet
norsk fremstilling av moderne belysningsteknik. Lei
lighetsvis fremkomne artikler i tekniske tidsskrifter
om dette emne synes at være basert paa erfaringer
fra forskjellige fremmede lande og som følge herav
hersker der förvirring med hensyn til betegnelser, en
heter etc. likesom kravene til belysning avviker fra
hinanden.
I Amerika föreligger der normer for fabrikbelysning
utarbeidet av Illuminating Engineering Society i 1915.
Disse normer er lagt til grund for tilsvarende lovbe
stemmelser i en række av amerikanske Stater. En
revideret utgave av disse normer er utgit av samme
selskap i november 1921. De amerikanske normer
har efter min mening en meget sympatisk form, idet
de ikke alene indeholder paabud om hvad der skal
gjøres, men ogsaa forklarer de fordele som opnaaes,
Hvis det falder indenfor den ærede förenings
ramme at opta arbeidet for at skape ensartede beteg
nelser og et grundlag for hensigtraæssige regler er vi
j|„ ,JL i;. ’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>