Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 13. 5. mai 1925 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Slamdannelse i bryter og transformatoroljer.
y c. h.
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT 1925, No. 13
Specielt er avsnittet om tjæretallets bestemmelse
aapent for revision, idet den her anvendte metode
neppe er helt egnet til den paalidelige bedømmelse av
tilbøieligheten til slamdannelse. De norske bestem
melser er helt kongruente med de tyske forskrifter des
angaaende, mens de engelske bestemmelser er noget
avvikende. Saaledes skal efter de norske og tyske
bestemmelser oljen i 70 timer gjennemstrømmes av
surstof og processen foregaa ved 120°, mens de en
gelske forskrifter kun anvender en tid av 45 timer,
men til gjengjæld en temperatur av iso°C og under
tilstedeværelse av rent metallisk kobber.
nærmere undersøkelse blev konstateret at man hadde
med vekselstrømsspændinger at bestille. Anlægget blev
underkastet en nøiagtig kontrol hvorved man fandt
at en liten enfaset transformator der leverte strøm
til nogen faa lamper i en heiseindretning var aar
sak til spændingsforhøiningen. Transformatoren der
var forsynt med helt adskilte primær- og sekundær
viklinger hadde et omsætningsforhold 500/iio volt.
Yed en feiltagelse var kun det ene av priraærviklin
gernes uttak tilkoblet kabelen fase 3 idet det
andet var sat i ledende forbindelse med jorden iste
denfor at tilknyttes en av de to andre faser. Der
blev nu foretat forskjellige forsøk og gjort følgende
iagttagelser:
Som eksempel paa hvor forskjellig disse metoder
kan virke anfører Mr. Delbrigde i »Proceedings of the
Amer. Society for testing materials» om undersøkelse
av to oljesorter som samtidig blev prøvet efter begge
disse raaalemetoder og herunder gav som resultat at
den første olje, maalt efter norsk-tyske metode, var 20
gange saa god som den anden oljesort, mens maalt
efter engelsk metode omvendt den anden olje var 60
gange saa god som den første. Som bedømmelses
grundlag for oljernes brukbarhet er metodene derfor
sterkt aapne for forbedringer. Amerikanske fælles
bestemmelser angaaende prøvning av oljer findes endnu
ikke, men de fleste firmaer dersteds henholder sig som
regel til de engelske bestemmelser. Den Internationale
Elektrotekniske Kommission har tat arbeidet op for at
faa ensartede internationale bestemmelser ogsaa paa
dette omraade og har samlet opgaver over de hittil
anvendte metoder for paa gruudlag herav at fremsætte
positive forslag.
Med den ene ende av primærviklingen tilkoblet
fase nr. 3 og den anden lagt til jord, steg spændin
gen ved aapen sekundærkreds mot jord, fra
en normal fasespænding av 290—310—300 volt til
940—570—620 volt i henholdsvis fase nr, 1, 2 og 3.
Den sidst anførte spænding gjorde sig altsaa gjæl
dende mellem primærviklingerne paa transformatoren.
Übetydelige variationer i dennes induktivitet frem
kaldte betragtelige forandringer i de forskjellige fase
spændinger. Belastet man transformatoren med en
enkelt lampe sank fasespændingen til 385—l6o—
volt i motsætning til henholdsvis 447,5—215
—2BO volt naar man ved hjælp av 2 seriekoblede
220 volts lamper satte fase nr. 3 i forbindelse med
jorden og med aapen sekundærvikling for transforma
toren. For at fjerne de høie resonansspændinger
anordnedes ved hjælp av seriekoblede lamper et kunstig
neutralpunkt som blev sat i direkte ledende forbindelse
med jorden. Herved blev fasespændingerne med
den ene transformatorvikling indkoblet i fase nr. 3
reducert til 332,5—220—335 volt. Ved at avbryte
neutralpunktets jordforbindelse antok dette en spæn
ding av 470 volt hvorved atter de foran anførte høie
fasespændinger gjorde sig gjældende. Med utkoblet
transformator blev neutralen atter spændingsløs. Maa
lingerne blev foretat med konstant linjespænding
3 X 53° volt og med uforanderlig belastning av
nettet som blev fødet av en transformator med 6000/530
volts omsætniug og med stjerne-stjernekobling.
Det kan i denne forbindelse interessere at se et
forslag til »sludge« prøve som W. H. Nuttall har
fremsat i tidsskriftet »World Power» for august sidst
leden. Forfatteren gaar her ut fra den forutsætning at
oljer som indeholder umættede kulvandstoffbrbindelser
oxyderer lettere og derfor er særlig tilbøielige til slam
dannelse og samtidig har en større affinitet til vand
end de helt raættede kulvandstoffbrbindelser. Han
bygger denne paastand paa det eksperiment at en
draape olje av umættede kulvandstoffer spreder sig ut
over en vandflate i langt tyndere lag end en draape av
de mættede oljer, hvilke herunder mere beholder sin
draape- eller kugleform. Dette viser saaledes at disse
sidste har en større overflatespænding end de mindre
værdige oljer.
Av det foranstaaende vil fremgaa at et lednings
system med relativ lav spænding og uten direkte jor
det nulpunkt i høi grad kan være labilt og mot jord
anta meget kritiske »berøringsspændinger« som jo
desuten ogsaa kan beskadige anlæggets isolation.
Faren ved spændingsresonans kan undgaaes ved direkte
jording av nulpunktet i generator, transformator, eller
ved kunstig neutralpunkt f. eks. istandbragt ved hjælp
av passende motstande. c. S, S.
Paa basis herav har forfatteren nu konstruert et
draapeapparat som paa en enkel maate bestemmer
overflatespændingen av en oljedraape som saaledes
skulde være et paalidelig maal for oljens kvalitet i
retning av slamdannelse. Han viser i en kurvefrem
stilling den udmerkede overensstemmelse han har op
naadd med dette apparat for en række oljer, sammen
holdt med den kemiske undersøkelse efter jodmetoden.
Hvorvidt denne fysikalske undersøkelse helt kan
erstatte de kemiske kan først langvarige forsøk vise.
Internationale regler for bedømmelse av oljers bruk
barhet for transformatorer og brytere findes ikke. Vi
er hos os kommet saken et godt skridt nærmere sin
løsning ved de av Elektricitetsverkernes Förening nu
avfattede normer for mineraloljer for elektroteknisk bruk,
men nogen endelig løsning er dog hermed ikke opnaaet.
108
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
