Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 35. 15. december 1925 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Elektroteknisk Tidsskrift
Organ for »Norsk Elektroteknisk Förenings
un ii rim iii 11111111111111
NE: 35 OSLO 15. DECEMBER 1925. 38. AARG.
Utkommer 3 gange maanedlig til en pris av kr. 10.00 halvaarlig, iberegnet postporto. Til utlandet under korsbaand kr. 13.00 halvaarlig.
Betalingen erlægges forskudsvis. Abonnementet er bindende, indtil opsigelse sker. — Annoncepris: Almindelig plads 15 øre pr. mm.
Sidste side og annoncesider mot tekst 18 øre pr. mm. Isle side 30 øre pr. mm. Reservert plads tillæg av 3 øre pr. mm. Utenlandske
annoncer 3 øre mere pr. mm.
Indhiolci :
Presluftkjøling for transformatorolje. Av E. Stenkvist. — Jordingspraksis i amerikanske anlæg. Av E. C. Stone. — Rørgeneratorers
oversvingninger. Av ing. Alf Herzog. — Skillebrytere for 220000 volt. — Samkjøring av kraftanlæg. — En trinvis husholdnings
tarif i California. — Kringkasting med 100 kilowatt. — Elektriciteten og industrien. — Bøker, kataloger etc.
Presluftkjøling for transformatorolje.
Efter £. Stenkvist, i A. S1. E. A’s Egen Tidning.
Eftersom transformatorstørrelserne tiltar gjøres ogsaa
en forceret kjøling av oljen mere og mere nødvendig.
Dette forhold hænger nøie sammen med bestræbel
serne for at utnytte det aktive materiale i transforma
torerne bedst mulig for herigjennem at opnaa mindre
dimensioner og lavere pris. Riktignok har sveisetek
nikens fremskridt gjort det mulig at gaa til utførelse
av ribber og »lommer« i en utstrækning som før ikke
var tænkbar og har derfor i en viss mon medført en
tendens til at gaa tilbake til selvkjølende transforma
torer, da disse nu uten avskrækkende omkostninger
kan skaffes tilstrækkelige direkte kjøleflater.
av alt hjælpemaskineri saa at de ikke behøver nogen
kontinuerlig betjening hvilket er en økonomisk faktor
som der ikke kan sees bort fra. Ved større stationer,
hvor der allikevel av anden grund maa være betjening
tilstede, bortfalder i væsentlig grad denne fordel saa
at den lavere anlægsutgift ved forceret kjøling kan
gjøre at denne i disse tilfælder blir foretrukket
Den forcerte kjøling kan ske paa flere maater. Av
disse er kanske den enkleste og hyppigst anvendte
metode indbygningen av en kjølespiral av bly eller
kobber for vandgjennemstrømning. En del indvendin
ger har været fremført mot denne utførelse av hvilke
den mest benyttede tør være faren for at faa lækage
med derav følgende vand i oljen. Dette har selvsagt
Det maa medgis at denne utførelse indebærer visse
fordele ved at gjøre transformatorerne helt uavhængige
Fig. i.
BhE’ - f j?
. I SSntMmW v bh-^l
, 1 «Hp^.;
i ’V \VT-: Jr , ’ ’•••• • »»"«’>»»’ -£»»’“"•“•• t- " .i ’,
tjLs.. B& , .By
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
