Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 2. 15. januar 1926 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Elektriciteten og* industrien.
Tidsskriftets format.
N. E. F.
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT 1926, No. 2
anleggsutgiftene i kraftstasjonen kr. 375 pr. turbin-hk, for full
utbygning kr. 210 pr. turbin-hk. Anleggsutgiftene for kraften
nedtransformert på Vossevangen til sekundærnettets spenning
koster for iste utbygning kr. 880 pr. kW. I disse priser er dog
ikke medregnet grunnerstatninger.
Delte er utbygningspriser som er så lave, at det vil være
mulig at levere kraften til en pris, hvorved det skulde kunne
antas at konsumet vesentlig vilde stige.
V08S skal få elektrisk kraft fra Torfinvassdraget. Det er
nu flere år siden at Voss herred sammen med Bergens kommune
kjøpte Torfinvassdraget. Senere er Bergens kommune gåt inri i
Bergenshalvøens kommunale Kraftselskap, og dette selskap er
altså nu eier av det halve Torfinvassdrag. For at komme til
rasjonel og for alle parter fordelaktig løsning med hensyn til
utbygning av Torfin, har der vært ført en rekke forhandlinger,
ulen at man ennu har opnådd noget endelig resultat. Voss
herred har imidlertid den hele tid manglet tilstrekkelig elektrisk
kraft, og der har gjennem de sist forløpne år været foretat en
rekke undersøkelser og opstillet en rekke beregninger over hvor
ledes man skulde kunne skaffe mere kraft til rimelig pris. De
innen herredet beliggende mindre kraftkilder er undersøkt og
likeledes overføringer fra Bjølvefossen, fra Herlandsfossen resp.
Dale men altid er man kommet til det samme resultat:
Kraften blir levert på Voss for dyr, så man kan ikke med den
kraftpris man vilde bli nødt til at holde gjøre regning paa større
kraftomsetning. Hermed vilde bygden ikke være tjent.
Under det videre arbeide med planer for at skaffe bygden
den nødvendige elektriske energi til rimelig pris fremkom også
ideen om å utbygge Nedre Valsfoss i Torfinvassdraget Denne
foss utgjør den mest koncentrerte fallstrekning av hele vassdraget,
og man måtte kunne gå ut fra at man her vilde få et billig
anlegg. Vilde man imidlertid bygge Valsfossen i hele dens
høide (ca. 100 m.) ,så vilde det ikke være mulig senere hvis
enighet med B.K.K, skulde kunne opnåes at få overført van
net fra Torfinno til Hamlagrø, og man har derfor nu for at
holde videra muligheter med hensyn til overføring åpne, kun
tenkt sig utbygget de øverste 70 meter av Nedre Valfoss. In
geniør Erling Gjestland har i sommer efter opdrag fra her
redet foretat de nødvendige markundersøkelser for et sådant
anlegg og .’jnere utarbeidet projekt for dette med de nødvendige
omkostningsoverslag.
De offentlige forskrifter for elektriske anlegg er nu
utkommet i å jour-ført stand og med anmerkninger og
henvisninger av overingeniør Kolbenstvedt og h.r.advo
kat Olafsen i Vassdragsvesenet.
Alene det å føre forskrifterne å jour med alle til
legg og forandringer er et meget fortjenstfullt arbeide.
Men det som enhver der har befatning med planleg
ning, bygning og drift av elektriske anlegg og instal
lasjoner, fabrikasjon av materiell m. v. vil vite særlig
å vurdere er den omstendighet at forskriftene er led
saget av forklarende bemerkninger og henvisninger,
som i høi grad vil lette bruken av dem.
En nærmere anbefaling av en for alle interesserte
så uundværlig bok som denne og utgitt av forfattere
med en så utvilsom autoritet skulde ikke være nød
vendig.
Saken har fullt ferdig været forelagt i siste formannskaps- og
henedsstyremøte og går i korthet ut på følgende: Torfinvann
reguleres med en gang hell ut. For tørste utbygning av det på
tenkte anlegg kunde man ganske visst greie sig med en mindre
regulering, men forholdene ved Torfinosen tilsier at det ikke vil
lønne sig først at ta utgiftene med en mindre regulering og
siden omlegge denne. Torfinvann skal for ideel regulering senkes
22,5 m., og denne senkning opnar man ved en forholdsvis kort
tunnel ca. 240 m. Man er kommet til det resultat at der
passende først bør utbygges 1600 hk., og at man siden efter
som det viser sig at kraftkonsumet stiger bør indbygge et
aggregat å 2000 hk. og siden videre et av samme størrelse,
eller med en gang et, aggregat å 4000 hk. Det er dog mulig
forsåvidt man skal levere kraft til Eidebanens drift - at man
må innsette et aggregat noget større end 1600 hk. allerede fra
begynnelsen av.
Der foreligger fra den norske standardiseringskomité
et forslag til standardisering av papirformater, her
under også tidsskrif’ers. Det format som av komiteen
foreslåes for fagtidsskrifter er internasjonalt og er
allerede antatt av flere utenlandske tidsskrifter, således
eks.vis av E.T.Z. og Mitteilungen.
Da forslaget ennu ikke er vedtatt for vort lands
vedkommende, har E.T.T. funnet det å være riktigst
å vente med helt å gå over til det nye format inntil
det er endelig fastsatt av standardiseringskomiteen,
sannsynligvis i løpet av året. Imidlertid er tekstsidene
fra og med inneværende årgang gitt et sådant format
at årgangen vil kunne innbindes med samme format
som det foreslåtte standardformat. Av denne grunn er
teksten og å anbragt noget nærmere ryggen av heftene.
Den elektriske kraft må ved en høispent kraftledning over
føres fra Valsfossen kraltstasjon til en sekundærsiasjon på Vosse
vangen, hvorfra den igjen efter nedtransformeringen overføres til
fordelingsnettet i bygden. Fra Valsfossen kraltstasjon til Vosse
vangen er ca 19 km. Linjen bygges på jernmaster eller jern
betonmaster, foreløbig med 1 sett ledninger. Senere oplegges
ytterligere et sett. Ledningenes dimensjon er 35 mm. Spennin
gen er funnet fordelagtigst at kunne velges: 22000 volt i kraft
stasjonen ved fuld utbygning og 20000 volt på Vangen. Det
har været under overveielse hvorvidt man for første utbygning
skulde kunne anvende t emaster, men lor det første vil dette i
og for sig ikke innebære nogen vesentlig besparelse, og for det
annet vil man vanskelig kunne ombytte disse master under drift.
Man må regne med i sin tid at målte bygge en hel ny kraft
ledning ved siden av den første, og dette vil selvfølgelig forår
sake ytterligere grunndisposisjon, ytterligere skogrydning o. s. v.
Den i Tyskland ansette chefelektrikker og direktør
ved A. E. G.’s transformatorfabrikk, ingeniør Biermanns
vil mandag den 25. ds. i Håndverkeren holde et fore
drag i »Elektroteknisk Forening«s Oslo avdeling over
»Uberstromschutz* .
Der er utarbeidet overslag for full utbygning av kraftstasjonen
i Valsfossen med overføring av kraft til Vossevangen. Derefter
er der opsat overslag over iste utbygning, d.v. s. over et anlegg
utbygget for 2 kbm. vand, svarende til 1600 turbinhk. d.v. s.
ca. 1400 kW, med denne kraftmengdes overføring til Vangen
og nedtransformering der. Det viser sig som man kunde formode,
at utbygningen er overordentlig gunstig. For iste utbygning er
Dette tema har på grunn av det utstrakte paral
lelarbeide mellem de forskjellige kraftverker i den
sisste tid trengt sig i forgrunnen fremfor de fleste
Forskrifter for elektriske anlegg.
Foredrag av direktør Biermanns.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
