Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 6. 25. februar 1926 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT 1926, No. 6
For at opnaa gode resultater ved saadanne om
bygninger maa der overhodet foretas omhyggelige
forarbeider. Ved disse maa man støtte sig til forsøk,
enten saadanne som utføres for det specielle tilfælde,
eller til de forsøk som gjennem de senere aar er
foretat ved verkstedernes og de videnskapelige anstalters
laboratorier.
tilløpsrør og naalemundstykker vilde være lønsomt,
men særlig blev en utbytning av tilløpsrør sat ut av
betragtning.
Utførelsen av de nye løpehjul blev overdraget til
flere fabrikanter, idet Verkstaden i Kristinehamn
bygget om 5 turbiner, J. M. Voith, Heidenheim 2
turbiner, a/s Myrens Verksted, Oslo 1 turbin og Norsk
Hydro seiv bygget om 2 turbiner.
I det følgende skal beskrives forandringer og
ombygninger, som er foretat ved enkelte norske
turbinanlæg.
Ombygning av turbineme for Norsk Hydros kraft
station Vemork (Rjukan I).
Kraftstationen ved Vemork var driftsfærdig i 191 1
og var utbygget for 10 aggregater, hvert paa 14000
hk., tilsvarende en samlet ydelse av 140000 hk. ved
en netto faldhøide av 278 m.
Turbinene hadde ved avleveringsprøvene en gjen
nemsnitlig virkningsgrad av ca. 81 %, et resultat,
som under hensyntagen til omdreiningstallet (250 pr.
min.) var meget tilfredsstillende og som fuldt tilsvarte
garantierne. Samtlige turbiner var utført som pelton
turbiner, hver med to løpehjul og to straaler arbeidende
paa hvert hjul.
Den totale kraftmængde blev utnyttet i Hydros
fabrikker paa Rjukan og disses produktion blev i det
væsentlige bestemt av den desponible kraftmængde. De utførende firmaer anstillet omhyggelige forsøk i
sine egne laboratorier for at bestemme de gunstigste
skovlformer. Verkstaden Kristinehamn indrettet sær
skilte forsøksapparater i denne anledning. Ved hjælp
av en med omdreiningerne synkront virkende blinkbe
lysning kunde hjulene observeres og fotograferes under
gang. Fig. 1 viser et forsøkshjul i drift. Myrens
Verksted foretok sine forsøk i et nyopført laboratorium
ved Hammeren i nærheten av Oslo. Fig. 2 viser et
interiør av dette laboratorium. J. M. Voith gjennem
førte forsøk i sit laboratorium i Heidenheim. De
endelige forsøkshjul blev underkastet kontrolforsøk i
Hydros egen prøvestation paa Rjukan hvor ogsaa
firmaets egne forsøkshjul blev utprøvet.
En mulig forbedring av turbinernes virkningsgrad
vilde saaledes kunne anvendes til en økning av
fabrikkernes produktion.
Under hensyntagen til den raske utvikling som
konstruktionen av peltonturbiner hadde undergaat
efter 191 1 optok Norsk Hydro spørsmaalet om om
bygning av Vemorkturbinerne til drøftelse. Der blev
rettet henvendelse til forskjellige turbinfabrikanter for
at høre deres mening. Verkstaden Kristinehamn
tilbød sig at utføre forsøk i sit eget laboratorium
saavel med modelhjul som var nøiagtig like med
hjulene i de gamle turbiner som med nykonstruerte
modelhjul. Saadanne forsøk blev foretat av Verkstaden
Efter ombygning av turbineme blev for hver turbin
foretat nøiagtige forsøk for at bestemme virkningsgraden.
Paa forhaand var der utført omhyggelige forsøk for
at bestemme de gamle turbiners ydeevne. For vand
maalingerne blev der paa tilløpsrørene anbragt pak
bokser og føringstænger for flygelmaalinger efter prof.
Sundbys metode. (Se artikkel i Die Wasserkraft 1924
side 284). Kraftmaalingen blev for alle maskiner
gjennemført med de samme precisionsinstrumenter.
Avleveringsprøvene viste en gjennemsnitlig virknings
grad av de 10 ombyggede turbiner av ca. 87,5 %.
De 5 av Verkstaden viste gjennemsnitlig en noget
høiere virkningsgrad (88,1 %) end de øvrige 5 turbiner.
Det maa dog bemerkes, at tillægsrørene for de først
nævnte turbiner var noget gunstigere end de øvrige
hvorfor en direkte sammenligning kan være vanskelig.
i Kristinehamn og viste at der ved utbytning av de
gamle løpehjul kunde ventes en betydelig forbedring
av virkningsgraden. Videre bygget Norsk Hydro sin
egen prøvestation, hvor lignende forsøk kunde utføres.
Det blev ogsaa undersøkt hvorvidt en utbytning av
Da de 10 turbiner tilsammen utnytter en vand
mængde av normalt 47 m 3 og maximalt 50 m 3 er
der opmaalt en økning i ydelse av ca. nooo—13000
P S. Dette udmerkede resultat skyldes ikke alene
Fig. 2.
Fig. i.
76
p: r - , . r \ ’* ’ r **’ T * rT"T, , 4rS ÄT -— JBf
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
