Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 35. 15. december 1926 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Slam 6,6%, Syretal 0,14, Tap i bæreevne 25 %,
Tjæremængde 0,24.
Solbergfos, Askim, den 19. novbr. 1926.
Njaal L. Kolbenstvedt.
Vor Koncessionslovgivning og dens revision.
Transf. nr. | i 2 3 4 5 67
Transform
sat i drift
Oktbr.
1924
Oktbr.
1924
Decbr.
1924
Febr.
1925
No. 35, 1926 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
d. a., siger imidlertid ingeniør Karl E. Erikson, Lud
vika, at man har erfaring fra endel kraftanlæg at oljen
i transformatorer med oljekonservator og tørreapparat
kan holdes med kontinuerlig høi gjennemslagsfasthet
specielt om driftsforholdene er jevne eller om der paa
anden maate sørges for smaa temperaturvariationer.
Under slike forhold, siger han, kan man beholde en
gjennemslagsfasthet som ikke behøver at gaa under
120 kV/cm., seiv om oljen sjelden blir renset og
tørret, ja man kan sogar beholde endnu høiere vær
dier i længere tid.
oljetemperatur, omkring 43 ° C, og den omgivende
luft har været temmelig tør.
Oljen er undersøkt av Oljekomiteens kemiker,
ingeniør Høeg, Rjukan. Resultatet av analysen for ny
olje er:
Sp.v. 0,854, Flammepunkt 137 ° C, Syretal 0,02,
Viscositet ved 20° C. 2,23, ved 70 ° C. 1,23, Tjære
mængde o.
BBC-metoden, 12 døgns ophetning ved ii2°G.i
porcelænsbægere med 10X10 cm. kobberplate og bom
uldstraader nedsænket i oljen viste følgende resultater:
Jeg har ogsaa gjort den erfaring, at man med mo
derne transformatoroljer under gunstige driftsforhold kan
regne med langt høiere gjennemslagsværdier end man
var vant til, ja man kan undertiden regne med en før
betydelig høiere værdi end 120 kV/cm. i længere tid.
Da jeg formoder at det vil være av interesse, skal jeg
her fremlægge de tal jeg har fundet, idet jeg først
skal fremkomme med endel orienterende bemerkninger:
Denne olje er praktisk talt lik den olje som Va
cuum Oil Company leverer merket Gargoyle Trans
former Oil D.
Til vore oljebrytere anvender vi Gargoyle Trans
former Oil A, som skulde være godt kjendt. Prøver
den 31. mai 1926 viste at vi hadde oljebrytere hvis
olje var paafyldt for 2 aar siden som holdt 196 kV/cm.,
prøvet paa samme maate som transformatorenes olje.
For oljebryternes vedkommende gjælder ogsaa at luften
har været temmelig tør.
Vi har her i Solbergfos 7 stkr. 11 000 kVA tre
fase transformatorer, oversætningsforhold 10500/60000
volt. De er vandkjølede med kobberkjøleslanger lig
gende i oljen. De er forsynet med oljekonservatorer,
men ikke noget hygroskopisk tørreapparat i forbindelse
med disse. Nogenlunde regelmæssig en gang i maa
neden blir der fra prøvekranen paa det absolut dypeste
punkt i bunden taget oljeprøver. Prøverne gjøres med
12,5 mm. kugle med 2 mm. avstand. Spændingen
kjøres op fra o til gjennemslag saa hurtig som en
sikker avlæsning av voltmeteret tillåter. Oljemængden
pr. prøve er ca. 1 liter, og den staar ca. 10 min. før
prøven for at luften skal undvike. Jeg hitsætter her
prøverne den 31. mai 1926, da disse blev gjort særlig
omhyggelig:
Polyteknisk Förening har besluttet at arbeide for
lettelser i vor koncessionslovgivning og vil i denne an
ledning holde endel diskussionsmøter for at faa saken
alsidig og bedst mulig belyst. Saaledes holdtes tirsdag
den 7. december et meget godt besøkt møte, hvor
Vassdrags- og Elektrisitetsvesenets juridiske konsulent,
advokat B. Olafsen indledet med et foredrag om vor
koncessionsloves bestemmelser sammenlignet med de
svenske loves bestemmelser.
I en kort indledning om eiendomsretten til vasdrag
i de forskjellige lande bemerket han, at der ikke var
saa sterkt behov for vasdragskoncessionslove i lande,
hvor staten eier vasdragene, i motsætning til Norge,
hvor alt vand tilhørte grundeierne. Skulde han trække
sammenligninger med lovbestemmelser i andre land
maatte det bli med Sverige som har omtrent de sam
me retsbestemmelser som Norge. I en række tabeller
gav han derfor et klart billede av hvordan de to län
des lovbestemmelser i hovedtrækkene, rent juridisk
seet svarte til hinanden.
I tabellen er opført de fem første gjennemslag.
Den maksimale spænding som kan avlæses er 49 kV
og *) betegner at gjennemslag ikke er opnaaet med
denne spænding. Oljen er fra Vacuum Oil Co. leveret
av transformatorleverandøren General Electric Co.
merket Transil Oil No. 10. Angaaende erhverv av eiendomsret til vandfald
trængte svenske statsborgere ikke koncession og svenske
aktieselskaper bare nåar aktierne lød paa ihændehaveren.
Til erhverv av energi, frembragt ved vandkrafc trængtes
i Sverige ingen koncession. Angaaende vasdragsregule
ringer var koncessionsnødvendigheten den samme i begge
lande, men der var nogen forskjel i bestemmelserne om
tidsbegrændsninger og med hensyn til avgifter og
kraftavstaaelser var de svenske bestemmelser lettere.
Regner man overslagsspændingen proportionalt av
standen sees f. eks. at transformator i, som hadde
været i drift i 20 maaneder, hadde en midlere gjen
nemslagsspænding paa 196,5 kV/cm. og transformator 6
som hadde været i drift i 16 maaneder hadde en
gjennemslagsspænding av 229 kV/cm. Oljeprøver tat
nu i høst viser at oljen holder sig praktisk talt ufor
andret. Transformatorene har hat en temmelig jevn
Gjennem
slags-
spænding
i kV
503
I 1 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
