Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 4. 5. februar 1927 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
No. 4, 1927 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
vore øine, og de skal ikke kaste sit lys ut for ve;r og
vind, men de skal belyse de gjenstande som vi ønsker at se.
buehinden og pupillen tilsvarer blænderen og blænder
aapningen og nethinden tilsvarer apparatets plate eller
film. Forskjellen bestaar i at øiet er et levende organ,
og at det har en række egenskaper som ikke det
fotografiske apparat har. Med øiet optas ikke et enkelt
billede, men et uendelig antal som følger paa hinanden
og som tilsammen danner et levende billede. I saa
henseende ligner kinofotografiapparatet øiet noget mere
end det vanlige fotografiapparat. Øiet indstiller krystal
linsens brytningsevne og regnbuehindens blænderaap
ning, pupillen, automatisk efter avstanden til gjenstan
dene som skal sees og efter lysforholdene, mens ved
fotografiapparatet dette maa ske efter overveielse og
for haanden. Endelig er der en anden væsentlig for
skjel, øiet kan nemlig forandre nethindens lysømfindt
lighet og det endog overmaade sterkt, mens den foto
grafiske films ømfindtlighet ikke kan forandres.
Hvad er det som gjør at vi ser gjenstandene med
forskjellig farve? Jo, gjenstandene har forskjellig evne
til at reflektere de forskjellige slags lysstraaler. Som
bekjendt er det almindelige hvite lys sammensat av
lysstraaler med forskjellig farve. 1 regnbuen ser man
lyset opdelt i sine enkelte bestanddele. Lar man en
smal bundt av hvitt lys. gaa igjennem et prisme av
glas, saa spaltes lyset, og lar man dette spaltede lys
falde paa en hvit skjerm, saa faar man hvad man
kalder et spektrum, et baand av farver, rødt, orange,
gult, grønt, blaat, indigo og fiolet. Enkelte gjenstander
har den egenskap at de reflekterer de røde straaler og
absorberer de øvrige; en saadan gjenstand kalder man
rød. Man sier den er rød, men det er fysikalsk ikke
helt rigtig, ti anbringer man den i grønt lys, saa er
den ikke rød. Hvis den har den egenskap ogsaa at
kunne reflektere noget grønt lys, saa er den nu grøn;
har den derimot ikke en saadan egenskap, saa vil den
være sort, den absorberer alt det lys som falder paa
den. Hvis en gjenstand er sort i hvitt lys, vil det si
at den absorberer alle spektrets farver. Helt sort er
ingen gjenstand; hvis den var det, vilde den nemlig
ikke kunne sees, den vilde ta sig ut som et sort hui.
Øiets evne til at indstille sig efter avstanden, kaldes
akkomodationsevnen. Av denne avhænger nærsynthet
og langsynthet. Manglende akkomodationsevne kan
betinge at gamle mennesker for at se tilstrækkelig godt,
maa ha to eller flere forskjellige briller, f. eks. et par
til at bruke ute, et par indebriller og et par til læsning.
Ved adaptionsevnen forstaar man øiets evne til at
indstille sig efter lysforholdene. Det normale øie kan
se godt saavel ved 50 000 Lux (sterkt solskin en
sommerdag) som ved 50 Lux, ja, det kan endog se
nogenlunde bra ved 0,2 Lux (fuldmaane). Adaptions
evnen er knyttet til evnen til at lukke pupilaapningen
og evnen til at forandre nethindens lysømfindtlighet.
Ved hjælp av pupilaapningen alene er det ikke mulig
at forandre adaptationsevnen mere end omtrent i for
holdet 1 til 16, tilsvarende 2 mm. og 8 mm. pupil
diameter. Al videre adaption maa ske ved forandring
av nethindens lysømfindtlighet.
Det lys de sorte gjenstande reflekterer fordeler sig
nogenlunde likt paa alle eller i det mindste flere farver,
ti ellers vilde en farvetone komme frem, gjenstanden
vilde synes dyp blaa, dyp grøn, mørk brun eller lig
nende. At en gjenstand er graa vil si at den reflek
terer alle farver i omtrent samme grad. En sort gjen
stand er altsaa i virkeligheten en mørk graa gjenstand.
Det graa kan skjære i det blaa, det grønne o. s. v.,
d. v. s. gjenstanden er ikke helt graa, den reflekterer
en farve litt sterkere end de øvrige. At en gjenstand
er hvit vil si at den reflekterer alle straaler som falder
paå den like sterkt. Det reflekterte lys faar samme
sammensætning som det lys der falder paa gjenstanden.
Men hvad er saa forskjellen paa hvitt og graat? Ingen
anden end den at den hvite gjenstand reflekterer lyset
sterkere. Den hvite gjenstand reflekterer ikke alt lys.
Hvitt papir f. eks reflekterer vanlig ikke over 70% av
lyset. I virkeligheten er den hvite gjenstand ogsaa
graa, der er kun en gradforskjel tilstede, en gradfor
skjel som det ofte kan være vanskelig at bedømme.
Ser man en graa gjenstand sammen med sorte gjen
stander i sterkt lys, vil den graa gjenstand se hvit ut;
ja, seiv en gjenstand som til daglig ser mat sort ut,
kan, om den anbringes sammen med gjenstander som
er endnu sortere i meget sterkt lys se hvit ut. Saa
ledes kan ogsaa hvite gjenstander i daarlig lys se sorte
ut. Er det noget andet som sker paa et lysbilled
tæppe? Hele tæppet er jo like hvitt, og dog blir
enkelte dele sorte naar andre dele belyses sterkt. Man
aner av dette at belysningen er av overmaade stor
betydning, ja helt avgjørende betydning for hvorledes
vore omgivelser skal ta sig ut.
Adaptationen kræver tid. Man kan let forvisse sig
derom ved først at se mot en lys flate og derefter
hurtig rette øiet mot en mørk gjenstand eller ved at
forandre belysningsstyrken hurtig, det tar da nogen tid
før man ser helt godt. Nethindens adaptation kræver
længere tid end pupiladaptationen. Ved store for
andringer i lysforholdene medgaar der derfor en for
holdsvis lang tid til adaptationen. Kommer man saa
ledes fra et mørkt rum ut i sterkt solskin, blir øiet
først blændet, saa det næsten ingenting ser, men efter
nogen tid har det vænnet sig til det sterke lys, og
det ser da meget godt. Kommer man fra et lyst sted
ind i et mørkt rum, kan man til at begynde med
heller ingenting se, men efier nogen tid har øiet væn
net sig til mørket, og man kan se baade det ene og
det andet.
Saa overordenllig værdifuld adaptationsevnen er,
kan den spille en adskillige puds. Det er saaledes
øiets föränderlige lysømfindtlighet som gjør at man i
de før nævnte tilfælder ikke kan skjelne mellem hvitt
graal og sort, og det er den samme egenskap som
gjør det saa overmaade vanskelig at bedømme belys
ningsstyiken ved hjælp av øiet alene.
Hvorledes furktionerer saa øiel? Dette vidunderlige
organ er i store træk bygget som et fotografiapparat;
krystallinsen tilsvarer fotografiapparatets glaslinse, regn
Hvorledes billedet paa nethinden opfattes, vet man
ikke helt. Tidligere har forskerne ment at der i net-
47
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
