Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 1. 5. januar 1928 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Driftsbestyrer H. Straumann.
50 aars jubilæum.
Herr driftsbestyrer H.
som han har indehat fra m i
verkets oprettelse i 1908. i
Han har likeledes forestaat
Porsgrund, den 3. jan. 1928.
N. Traaholt.
N. E. F.
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT 1928, No. 1
Straumann ved Bodø elek
trisitetsverk har den i.jan
dette aar fratraadt sin stil
ling som bestyrer av elek- i
tricitetsverket, en stilling ’*3*
utbygningen av den byg
ningstekniske del av elek
tricitetsveikets anlæg saale
des Breiva kraftanlæg i
1908, Bertnes kraftanlæg i
1917 og har ogsaa samti
dig været stadsingeniør i
Bodø. Stillingen som stadsingeniør og elektricitetsver
kets driftsbestyrer blev delt i 1920, men skal nu at
ter forenes i en stilling.
Herr Straumann fandt nu paa grund av sin mere
fremrykkede alder ikke at kunne overta begge stil
linger, hvorfor der er truffet et arrangement hvorefter
han fratræder ogsaa stillingen som driftsbestyrer.
I driftsbestyrer Straumann mister Bodø en trofast
arbeider i kommunens tjeneste som blir vanskelig at
erstatte. Med stor dygtighet og aldrig sviktende inter
esse har herr Straumann forestaat og ledet Bodø
elektricitetsverk gjennem alle aar paa en udmerket
maate og til gavn for den by han har ofret sit livs
virke. De av hans kolleger som har hat den glæde
at samarbeide med ham vil for altid bevare erindringen
om en nobel karakter og et godt menneske.
Chefingeniør S. R. Abild kunde 1. januar se til
bake paa 50 aars virksomhet i Telegrafens tjeneste.
Kun 17 aar gammel kom Abild i telegrafvæsenet
hvor han efter at ha gaat telegrafskolen blev asisstent.
I aarene 1879—83 gjennemgik hr. Abild Bergens tek
niske skole og i 1884—86 den tekniske høiskole i
Darmstadt. I 1886 blev han ansat som telegrafinten
dantens tekniske assistent.
Naar nu driftsbestyrer Straumann trækker sig til
bake til sin vakre gaard Skog i Vefsen ledsages han
sikkerlig av bare gode ønsker om et langt og beha
gelig otium.
Ingeniør Abild var overingeniør hos A/B L. M. Ericsson
Stockholm i aarene 1898—1900, hvorefter han atter
gik ind i det norske telegrafvæsens tjeneste, først som
overingeniør og som chef for telegrafvæsenets tekniske
avdeling, efter intendant Collet, som da fratraadte.
Ved opdelingen i 1920 -blev Abild chefingeniør
for ingeniøravdelingen.
Norsk Elektroteknisk Förening avholder møte i
Handelstanden, fredag den 13, januar kl. 7.30. Der
blir foredrag av Dr. Liischen fra Siemens & Halske
om: »Ausgewählte Kapitel der Elektro-Akustik«.
Chefingeniør Abild nyder anseelse som en meget
dygtig telegraf- og telefontekniker med et vaakent øie
for betydningen av at modernisere anlæg og drifts
metoder, Hans navn er saaledes knyttet til ind
førelsen av de forbedrede systemer inden telegraf
og telefonvæsenet, som har gjort at vort land har
magtet at følge og altid staa paa høide med den ri
vende utvikling som har fundet sted inden denne gren
av tekniken.
Der vil ogsaa bli demonstrert et høittaleranlæg
og overført musik. Søndag formiddag, den 15. jan.
mellem kl. 1 og 3 vil der fra Grand Hotel, gjennem
en kjæmpehøittaler, bli overført musik.
Dr. Liischen har holdt det samme foredrag i Sven
ska Teknologföreningen i Stockholm.
I det tekniske föreningsliv har chefingeniør Abild
ogsaa været et meget aktivt medlem og har indehat
formandsstilling i elektrikergrupperne i P. F. og N.I.F.
Angaaende dette foredrag og demonstrationer hit
sættes nedenfor referat fra Teknisk Tidsskrift;
1 anslutning till föredraget demonstrerades dels en
högtalareanläggning, bestående utav 12 Protos-högtalare,
uppställda längs salens väggar, och med vilkas hjälp
en elektriskt inspelad gramraafonplatta et orgelnum-
10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
