Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 8. 15. mars 1928 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fuld utnyttelse av forets næringsværdi.
ProtossFordamper.
Meddelelse fra Norsk Aktieselskab Siemens-Schuckert.
Ventil
Dampeindsals
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
No. 8, 1928
kjele, i hvis bund varmeelemenlerne ligger fastpresset.
Bunden er saa tyk at elementerne ikke tar skade, seiv
om fördamperen gaar tør. Hele apparatet er godt iso
lert saa der ikke optrær nævneværdige varmetap eller
sløsning med den elektriske strøm. Den ytre beholder
er likeledes utført av forzinket jernblik, og meget
motstandsdygtig mot alle optrædende paakjendinger,
som fugtighet, fjøsdamp o. 1. Laaket er isolert paa
samme maate som beholderen, og har en sikkerhets
ventil, som forhindrer farlig damptryk. I underkjelen
staar en darapeindsats som fordeler dampen jevnt i
förmassen; i rummet under denne fyldes vand.
Protos fördamperen anvendes til darapning av po
teter, kli, grøp og andet kreaturför og kan ogsaa
brukes til opvarmning av vand, til sterilisering og
indkokning. For den rigtige inddampning er det vigtig
at temperaturen begrænses til en viss høide. For at
sikre dette og opnaa letvint betjening kan der med
leveres en urbryter som f. eks. indstilles til at koble
strømmen ind om aftenen, og som paavirkes av et
termisk relæ og automatisk kobler strømmen ut, naar
den rigtige temperatur er naadd. Den resterende del
av dämpningen foregaar da med den varme som för
massen indeholder. Den fortrinlige varmeisolation gjør
at föret kan bli staaende i beholderen og holde sig
varmt hele den følgende dag uten ny strøratilførsel.
Som vist paa fig. 1 kan fordaraperen vippes og behol
deren indstilles i skraa stilling til lettelse for tøraningen.
Forbindelsen mellem fördamperen og bryterautomaten
sker ved hjælp av en ogsaa mekanisk særlig solid
Indgaaende undersøkelser av spørsmaalet om krea
turförets tilberedning har vist at dämpning av föret er
den eneste rationelle tilberedningsmaate. Dämpning
aapner plantecellerne, og bevarer næringssaltene som
er saa vigtige for vekst og knokkeldannelse, og som
utlutes hvis föret kokes. Mindreværdig för med trænete
celler blir ved dämpning anvendelig og let fordøielig.
gummislangeledning. Bryterautomaten er indbygget i
støpejernskasse og kan ogsaa betjenes med haanden.
En nærmere beskrivelse av Protos-fordamper findes
i brochyre N 241.
Dampet för æter dyrene med begjærlighet-, fetningstiden
forkortes og kvægopdrættets økonomi forhøies væsentlig.
Et fortrinlig apparat til fremstilling av dampfor er
Protos-Fordamper. Den bestaar av en forzinket jern-
Varmeindreining
Fig. i.
Protos-Fordamper med brylerautomat.
Protos- Bryterautomat ESA
Set fra siden Set forfra
Fig- 3’
Fig. 2.
105
“
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
