Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 1. 5. januar 1929 - PH-lampen — et nytt bslysningssystem. Av N. S.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PH lampen — et nytt belysningsystem.
No. 1, 1929 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
siell måte for å få størst mulig evne til å reflek
tere uten å blende. Den øverste og største skjer
men sprer lyset hovedsaklig utover, mens mellem- og
underskjermene sørger for lyset innenfor en vertikal
Stort sett er de samme gamle prinsipper anvendt
for de forskjellige belysningsarmaturer i arbeidsværelser
og leiligheter i mange år. Glødelampen er i de fleste
tilfeller blitt gjort mere eller mindre blendfri ved å
innbygges i kupler av glass, marmor eller tøi, eller
man har latt dem være helt ubeskyttet, eller mon
tert dem inn i reflektorer, således at alt lys først
måtte kastes op i taket, hvorav en mindre del, ofte
mindre enn 30 pct. efter refleksjonen nedover, kommer
selve arbeidsplassen til gode. I første tilfelle måtte
man finne sig i at lyset så å si blev filtrert gjennem
glasset, og at en betydelig mengde lys derved gikk til
spille, så allerede dei var dårlig økonomi. Den største
ubehagelighet er imidlertid den at lyset ikke fra be
gynnelsen av blir rettet mot og fordelt på den måte
som lokalets lysbehov krever, men forårsaker sløseri
med lyset i retninger hvor man ikke ønsker det.
De siste års videnskabelige undersøkelser angående
lysets innflydelse på arbeidsydelsen ved dårlig lysfor
deling har fullt ut bestyrket betydningen av å undgå
lys som blender eller generer øinene, enten dette nu
kommer direkte fra armaturet eller fra for sterkt be
lyste tak og vegger, hvorved det blir vanskeligere og
mere trettende å se på selve arbeidet.
kegle med ca. no° toppvinkel. Lys opad får man
alltid i tilstrekkelig stor mengde i de tilfeller hvor
skjermene er av glass. I de fleste tilfeller reflekteres
dessuten lyset efter belysning av arbeidsplassen opover,
og lar seiv ved metallskjermer en viss del av lyset
reflekteres opover til taket på samme måte som
dagslyset.
PH-systemet, som særlig har beskjeftiget sig med
disse ulemper, er bygget efter et nytt prinsipp, idet
glødelampen er omgitt av skjermer av glass eller metall,
som er således sammensatt at de idet de skjuler lys
kilden for øiet, reflekterer lyset umiddelbart i de øn
skede retninger, uten at dette behøver gå gjennem
skjermene, og således ikke forminskes nevneverdig.
Disse skjermer prepareres på undersiden på en spe- Skjermene utføres av forskjellig materiell, opal
glass-, mattglass- eller metallskjermer, som leveres i
En Ph-hengelampe.
Fig. i. Tverrsnitt av Ph-lampe.
PH-lamper 15488 rødlakert, i restaurant Skansen, Oslo.
9
p
|gr~ja|
1
-IJ
Kl
. ’ illilii
s§ • f%lii|;iil®|
* • ,
,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
