Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 10. 5. april 1929 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
No. 10, 1929 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
gatet kan alltså sägas utgöra en mekanisk förbindelse
mellan de både nätdelarna.
Själva svänghjulet kan jag icke lämna Eder några
närmare uppgifter om. Det enda jag vet är, att det
varit ganska svårt att fä tag i en leverantör, som velat
utlova material med tillräcklig hållfasthet. Det rör sig
här om ett svänghjul, som skall arbeta i lufttomt rum
med en periferihastighet om mer än 300 m/sek. Varv
talet är 3000. Så vitt jag vet är materialet ännu ej
levererat Själva tillverkningen av svänghjulet kommer
att ske i Finspong och proven komma att utföras i
Västerås. Rusningshastigheten är 25 % över normal
hastighet.*
Oslo 8 mars 192g. O.
Floodlighting.
Amerika har alltid hatt en svakhct for det opsikts
vekkende, det ostentative, det storslagne, det sensasjo
nelle. I de amerikanske tidsskrifter er der i de senere år,
et ord som atter og atter vender tilbake, gjerne ifølge
med praktfulle illustrasjoner,nemlig ordet »Floodlighting*.
Ordet er vanskelig å oversette til norsk, men refererer
sig til noget der »flømmer i lys«, altså en ganske used
vanlig praktfull belysning. I visse henseender kunne
oversettelsen »overflodsbelysning « være ganske treffende,
men betegnelsen innebærer noget av en vits, hvad der
ikke er tilfelle med det amerikanske ord. Ordet »fasade
belysning* har også vært anvendt, men dette er noget
snevert. Amerikaneren anvender »floodlighting* på snart
sagt alle gebeter. Man anvender denne form for prakt
belysning ikke alene hvor det gjelder bygningsfasader,
men også for alle sorter av raonumenter, samt for natur
merkverdigheter, f.eks. store vannfall der også er blitt
gjort til gjenstand for floodlightingeffekter, gjerne mange-
farvede som f.eks. Niagarafallene. Hosstående illustra
sjon der er hentet fra General Electric Review, viser
et ganske slående eksempel på sådan effektbelysning.
Bygningen er det nye rådhus i Los Angeles og belys
ningen fant sted ved bygningens innvielse. På toppen
av den er til ære for flyveren Lindberg plasert en
Lindbergfakkel. Cos (p.
De norske normer for elektriske maskiner og transformatorer.
Voltside, nemlig optil 60 °/o av høispenningsnettets
fasespenning. Ved et 22 kV net kan vi således få
60 % av 12 700 Volt = 7600 Volt.
Vi er vant til å prøve transformatorer med 230
Volts vikling med 2000 Volt mot jord i et eller flere
minutter og i den senere tid med V.D.E.’s forlangende
om minst 2500 Volt. Vi har også atmosfæriske overspenninger på lav
spenningsnettene (se ETT nr. 27, 1927), som fra tid
til annen kan punktere en transformator.
Det har dog forekommet at jeg har fåt prøve
transformatorer med 6000 Volt d.v.s. ca. 3E -j- 5000
volt som de norske normer angir for transformatorer
]> 30 kVA,
Det skulde derfor være riktig å prøve også for
delingstransformatorer på mindre enn 30 kVA med
mere enn 2500 Volt.
Jeg har likeledes i Sverige prøvet 230 Volts vik
lingen med høiere spenning enn 2000 Volt, nemlig
7000 Volt. Det var i alle tilfelle transformatorer
større enn 30 kVA jeg prøvet.
Jeg er opmerksom på at den direkte jording av
de lavspente nulpunkt helt avleder den først omtalte
overspenningsform og vil ha en nedsettende virkning
på de atmosfæriske overspenninger.
Jeg anser det riktig at en transformators lavspent
vikling blir prøvet med litt høiere spenning enn vanlig
hos oss. Vi behøver kun å tenke på at en transfor
mators lavspentsikringer går og der samtidig optrær
jordslutning på høispenningsnettet. Vi kan da, som
omtalt i ETT 1922 nr. 8 og i ETT nr. 6 og 9, 1928,
få meget høie spenninger på en transformators 230
Jeg vilde gjerne vite hvorledes forfatterne av de
norske normer har tenkt sig de norske normer tydet
på dette punkt.
Oslo, 8. mars 192g.
W. B. Blumer
M. N. I. F.
143
?p^ w ‘*Æ*m y^^ij^-^BäsOTö^mram
W: t
jÆssssgm
- :,1 v ; ålr.# i
msM»W# i
Äp Å
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
