Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 23. 15. august 1929 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Utgiver:
Organ for
E.T.T Norske Elektricitetsverkers Förening
Kronprinsensgate 19, Oslo
Norsk Elektroteknisk Förening
Norske Elektricitetsverkers Förening
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
N£: 23 OSLO 15. AUGUST 1929. 42. AARG.
Utkommer 3 gange månedlig til en pris av kr. 10. oo halvilrlig, iberegnet postporto. Til utlandet under korsbånd kr. 13.oo hnlvårlig
Betalingen erlegges forskudsvis Abonnementet er bindende, inntil opsigelse skjer. — Annonsepris; Pr. enhetsrute42 mm. bred, 31 mm.
høi: Iste side av omslaget kr. 10.oo, øvrige sider av omslaget og innvendig kr. 6.00—2.25 efter annonsens størrelse, plass og antall ganger
Innhold:
Elektrisitet og boligbygning. Av ingeniør Halfdan Steen-Hansen. — Försiktighetsregler for elektriske installasjonen
Elektrisitet og boligbygning.
F. Norske Elektriciietsveikers Förening.
Av ingeniør Halfdan Steen-Hansen. M.N
bygningen ennu ikke har nytt godt i den utstrek
ning som handel og industri. Her föreligger en
forskyvning som boligsaken har til opgave å rette
på hovedsakelig nettop ved de fremskritt som er
årsak til misforholdet.
«Elektroteknisk Tidsskrift» utkom
mer herved som spesialnummer for
denne artikkel, et bidrag til Norske
Elektricitetsverkers Forening’s oplys
ningsarbeide.
Artiklen vil bli utgitt som særtrykk
for å gjøre den almindelig tilgjengelig
også utenfor elektrotekniske kretser.
De som måtte ønske særtrykk hes
snarest mulig meddele oss hvor mange
’eksemplarer der eventuelt kan avtas,
foråt vi skal kunne fastlegge oplagets
størrelse og prisen.
Artiklen egner sig som grunnlag
for foredrag og N. E. V. F. utlåner gjerne
lysbilleder tilsvarende illustrasjonene.
Den utvikling som nu finner sted på boligom
rådet stimuleres ved mange krefter, som vesentlig
er skapt ved et nytt samfundssyn. Förståelsen av
at gode hjem er en betingelse for folkets materielle
og åndelige trivsel er blitt klarere enn før. Den
økende utjevning mellem samfundslagene med
større fordringer til levestandard og sterkere selv
hevdelse er en raedvirkende faktor. De moderne
kommunikasjonsmidler letter den bebyggelse som
«spredningsnødvendigheten» fremkaller. Fremfor
alt er det den moderne teknikk som setter sitt preg
på utviklingen.
Redaksjonen.
Innledning.
«En av livets største opgaver er erhvervelsen av
et behagelig og vakkert hjem, et hjem som vi kan
kalle vårt eget, med frisk luft, rent kjøkken, gode
opholds- og soverum. Ingen skal nøie sig med min
dre enn et sådant hjem, og mer bør ikke mange
efterstrebe. Om det synes fjernt å håpe at sådanne
hjem noensinne skal kunne bli hele folkets eie, så
tro mig:
I vår rastløse tid med sitt økonomiske press og
sine krav til effektiv utnyttelse av tid, krefter og
materialer må hjemmene bygges og utstyres enkelt
og praktisk. Der må herunder tas tilbørlige hen
syn til hygiene, estetikk og hygge. Der har hevet
sig røster mot «det maskinelle hjem» idet der er
sagt at det hverken kan bli estetisk eller hyggelig.
Dette må betegnes som uoverlagte uttalelser, —
frykten er ikke begrunnet. Man kan f, eks. ikke
påstå at et moderne elektrisk kjøkken med til
liggende vaskerum for tøi utstyrt med moderne,
arbeidsbesparende apparater er mindre estetisk og
hyggelig enn et tungvint brenselskjøkken og et
mørkt bryggerhus i kjelleren med avskjæringer og
vaskebrett.
Den edleste opgave for sann videnskap, sann
kunst og sann litteratur er å bryte ned de hindrin
ger som måtte stå i veien for erhvervelse av gode
hjem».
John Ruskin.
John Ruskins ord er vel egnet som motto for
boligsaken, hvis mål nettop er å bryte ned de
hindringer som står i veien for erhvervelse av
gode hjem. Husmoren har et berettiget krav på at hennes
virksomhet skal komme op ved siden av mannens
hvad effektiviteten angår, hvilket ennu på langt
nær er tilfelle. Det er derfor nødvendig at hjem
met, og da særlig dets arbeidsrum, utformes og ut
styres så det kan møte dette berettigede krav. Tek
niske hjelperaidler må stilles til rådighet i størst
Boligsaken som samlet samfundssak er opstått
vesentlig ved de slette boligforhold som skyldes
industriens og handelens sterke vekst med følgende
overbefolkning av byene. Man kan si at disse for
hold er forårsaket ved de hurtige fremskritt som
videnskap og teknikk kan opvise og hvorav bolig-
315
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
