Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- No. 25. 5. september 1929
- Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
No. 25, 1929
bevirke en hurtig temperaturstigning av viklingen
i forhold til middeloljen, fordi viklingen har en
relativt liten varmekapasitet.
ren skivevikling. Ved hjelp av spesielle anordninger
er det sørget for at oljen må passere samtlige spoler
også i radial retning. Viklingene har automatiske
efterspenningsanordninger.
Transformatoren er m. a. o. dimensjonert som
om den forøvrig hadde innbygget kjøleslange iste
denfor cirkulerende olje. Dette har vist sig prak
tisk, idet man nu kan stanse oljepumpene flere timer
ad gangen uten risiko for lokal opvarmning av
viklingen.
Mellem primær- og sekundærviklingen er der
4 stkr. bakelitcylindre med oljekanaler mellem hver.
Dessuten er der ved hver viklingsende anordnet
bakelitkraver og en glimring for å fordele det elek
triske felt enn ytterligere. Herved samt ved en
nøiaktig avstemning av de forskjellige avstander er
opnådd tilstrekkelig sikkerhet mot overslag til jern.
*
Efter det som er nevnt kan selve beskrivelsen
av Noretransformatoren gjøres kort: Primærviklingen er koblet i trekant og sekundær
viklingen i stjerne med utført nullpunkt for jording
direkte eller over jordslutningsspoler.
Tanken som er montert på et understell med
8 hjul har et sterkt buet lokk, som er så dypt at
tankens høide ikke blir større enn at den kan trans
porteres hel frem til anlegget.
Kjøleanlegget består av 2 stkr. kondensatorkjølere
pr. transformator med kappe av støpejern og rørsats
av kobber. Ved konstruksjonen er der sørget for
at der er overtrykk på oljen i forhold til kjølevannet.
Hver kjøler har sitt pumpeaggregat med en 4 HK.
kortslutningsmotor. Kjøleanlegget er anbragt i en
nisje for hver transformator i den langsgående
kabelkanal i friluftsanlegget. Da oljepumpene ar
beider med 9 m. oljetrykk er der truffet en rekke
foranstaltninger for å redusere oljelekkasje og ar
rangementet er for øvrig slik at all spillolje opsamles.
Kjølevannet tas fra et i fjellet innsprengt bas
seng, som når det er fylt har tilstrekkelig kjølevann
for 8 transformatorer i 1 time. Tilførselsledningene
til kjølevannsbassenget ligger for å undgå frysning
dels innendørs, dels i en tunnel i fjellet og vann
ledningene som fører fra bassenget til kondensator
kjølerne ligger i en opvarmet kabelkanal. Der er
full reserve for disse hovedvannledninger, og kjøle
vannspumpene kan også arbeide direkte på konden
satorkjølerne uten at vannet passerer kjølevanns
bassenget, dersom dette er defekt eller skal efter
sees.
Ydelsen og overbelastningsevnen er den samme
som for generatoren, primærspenningen 12 kV., om
setningsforholdet mellem spenningene i tomgang 12
og kortslutningsspenningen ca. 15 %. Totalvekten
er ca. 90 tonn, hvorav ca. 30 tonn olje. Virknings
graden er vel 99 % mellem % last og maksimal
belastning.
Transformatoren kan beveges på en elektrisk
dreven tralle for 110 tonn og det tar ca, 1 time å
flytte den fra montasjerummet og ut på plass i
friluftsanlegget.
I avgreningene fra hovedvannledningen for hver
transformator er der anbragt nåleventiler for regule
ring av vanntrykket samt varselsanordninger som
betjener en signalklaff i kontrollrummet ved stans i
kjølevannscirkulasjonen.
Angående kjernen kan nevnes at benene og åkene
er bladet sammen og at de anvendte 0,5 mm. blikk
har et tapsiffer på 1,55—1,65. Gjennem kjernen
går 2 oljekanaler med mellemlegg av tre og for
øvrig er den ved hjelp av presspan delt op i
10 parallelle magnetiske kjerner. For å forhindre
at flater loddrett på blikkenes plan danner strøra
kretser, er der i stor utstrekning anvendt fortanning
av disse flater, f, eks. ved boltehullene og ved side
flatene for de bredeste blikks vedkommende. Der
er anvendt én bolterekke og rikelig opdelte, inn
byrdes isolerte pressplater. Den magnetiske tetthet
er ca. 12 000 linjer.
I oljerørene er også anbragt varslingsanordnin
ger, som varsler ved stans i oljecirkulasjonen. For å
avlaste transformatorens sluseventiler mekanisk for
påkjenninger fra oljerørene når disse arbeider på
grunn av temperaturvariasjonene, er der innskutt
et ekspansjonsrør som utjevningsorgan.
Dessuten er der anordnet 2 stkr. luftutskillere
for å fjerne den luft som måtte bli suget inn, særlig
under igangsetning av pumpene. En utskillelse av
luften er av betydning ikke bare på grunn av den
høie spenning, men også av hensyn til transforma
torens Buchholzrele, som er anbragt i forbindelses
røret mellem lokket og ekspansjonskarret.
Primærviklingen er en skrueformet skivevikling,
rikelig opdelt og revolvert og sekundærviklingen en
Fig. 8.
353
i .— y w-.;.... •",;—*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Jan 24 20:57:21 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/ett/1929/0369.html
