Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 12. 25. april 1930 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
No. 12, 1930 ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
innstillet på den samme følsomhetsgrad som det hadde
ved driften i Kassel.
Disse forsøk blev gjennemført med forskjellige
spoler. Det viste sig ved disse forskjellige forsøk at
Buchholzbeskyttelsen trådte i funksjon i løpet av 9
til 10 sek.
Der blev foretatt forsøk ang, apparatets funksjon
ved vindingskortslutninger, spolekortslutninger og jord
slutninger. Ved det første forsøk blev der hitført en
metallisk vindingskortslutning i en fase, på den måte
at der i en spole mellem 2 vindinger blev drevet inn
en kobberkile. Den således fremstillede feil befant sig
i generatorens inngangsspole og førte derfor den største
spenning mot jord.
Der blev ved forsøkene knapt konstatert røk i
maskinen, hvorimot man tydelig sporet bramnlukt. Man
kunde ikke konstatere noen forandringer i spolen efter
at den var blitt skåret op.
Der blev ytterligere anstillet 2 forsøk med en annen
spole, hvorved man vilde konstatere forskjellen i funk
sjonering av beskyttelsen, når der for generatoren var
anvendt omløpskjøling og når der var anvendt kjøling
med fritt utløp. Ved det første forsøk med omløps
kjøling steg magnetiseringen til en sluttverdi av 74 A.
Efter 81/2 sek. funksjonerte beskyttelsen. Ved maskin
med fritt utløp fulgte utkobling efter et forløp av r 9
sekunder efter at feltets kortslutning var ophevet.
Magnetiseringsstrømmen var fra det 10. sek. av kon
stant 74 Amp. Også i dette tilfelle var røkutviklingen
så liten at den knapt kunde iakttas. Derimot var
brannlukten utpreget. Ved undersøkelsen kunde man
heller ikke her konstatere noen forandring i spolen.
Mens maskinen løp med fullt omdreiningstall blev
kortslutningsbryteren for magnetiseringsmaskinens felt
koblet ut og magnetiseringen langsomt forsterket. Efter
efter et forløp av 30 sek., da magnetiseringsstrømmen
hadde nådd 20 Amp. (d.v.s. ca. 40 pct. av tomgangs
magnetiseringsstrømmen), trådte Buchholzbeskyttelsen
allerede i funksjon og kortsluttet på nytt magnetise
ringsmaskinens felt. Ved den undersøkelse som fant
sted umiddelbart derefter kunde der knapt iakttas noen
røk, men det viste sig dog klart at der var inntrått
en feil i maskinen. Ved undersøkelse av feilen blev
det fastslått at den kortsluttede vinding var blitt merk
bart opvarmet og at isolasjonsmateriellet i nærheten av
den kortsluttede vinding var blitt brunsket.
Der blev utført 2 videre forsøk for å konstatere
Buchholzbeskyttelsens forhold ved jordslutning med små
strømstyrker. For å utføre jordslutning i mest mulig
overensstemmelse med virkeligheten, blev den spole
med hvilken det første forsøk fant sted først skilt fra
den øvre del av viklingen og ved hjelp av en spen
ningstransforraator slått gjennem mot jord.
Der blev derefter foretatt et annet forsøk av lig
nende art, idet dog kobberkilen da blev plasert ikke
i en bøining, men hvor lederne løp retlinjet. De to
siste vindinger av inngangsspolen blev i dette tilfelle
kortsluttet. Ved dette forsøk blev maskinens magneti
sering ikke langsomt forsterket men derimot regulatoren
instillet på den verdi som tilsvarte normal magnetise
ring. Mens maskinen løp med fullt omdreiningstall blev
feltets kortslutning hevet, således at maskinen seiv
magnetiserte sig op til den ønskede verdi. Efter hvad
der blev konstatert ved hjelp av magnetiseringsstrøm
kredsen, begynte under disse forhold den egentlige
magnetisering efter ca. 6 sekunders forløp. Efter ytter
ligere 4 sekunders forløp trådte Buchholzbeskyttelsen
i funksjon. Samtidig blev det iakttat hvorledes der av
generatoren trengte ut en blålig røk. Utkoblingen av
kortslutningsbryteren blev i dette tilfelle noe forsinket,
da bryteren, som det senere blev fastslått, hadde klemt
sig fast.
Ved det første av disse forsøk fulgte gjennemslaget
ved en spenning på 2 r kV. Feilstedet blev umiddel
bart derefter ennu belastet i noen sekunder med spen
ningstransformatorens strøm for at man kunde være
sikker på at der også vilde foregå strømovergang ved
driftsspenning. Den beskadigede spole blev derpå igjen
innkoblet i viklingen og maskinens nullpunkt lagt til
jord over en skinnebryter, en strømtransformator for
måling av jordstrømmen og en vannmotstand til be
grensning av jordslutningsstrømmen. Vannmotstanden
hadde ved 220 Volt ca. 195 Ohm motstand, således at
det, förutsatt proporsjonalitet mellem spenning og
strøm, kunde antas at der vilde flyte en jordslutnings
strøm på ca. 14 Amp. ved tomgangsmagnetisering av
generatoren. Ved hovedforsøket var skinnebryteren i
generatorens jordledning først åpen. Magnetiseringen
blev langsomt hevet til tomgangsverdien. Efter en tids
forløp blev derpå skinnebryteren lagt inn. Efter at
jordslutning således var etablert, konstaterte man øie
blikkelig et støtt i maskinen, hvorpå der steg op en
hvit røksky fulgt av en branngul røk hvori enkelte
gnister. Tiden inntil utløsning fant sted blev i dette
tilfelle ikke nøiakiig konstatert, men kan ikke ha vært
over 3 sekunder.
Da generatoren i dette tilfelle blev undersøkt, viste
det sig at det ikke hadde opstått en metallisk vindings
kortslutning, men at kobberkilen, som ikke hadde
været tilstrekkelig fast iryidrevet mellem lederne, hadde
forårsaket en lysbue mellem de kortsluttede vindinger.
På grunn av denne lysbue var kobberkilen seiv smeltet.
Denne lysbue hadde brent et hull i isolasjonen og
isolasjonen var blitt forkullet på overflaten. Noen annen
beskadigelse kunde ikke fastslåes. Efter at man hadde
skåret ut feilstedet viste det sig at viklingen seiv ikke
var blitt beskadiget.
Av de anstillede forsøk trekkes følgende slutninger:
Forsøkene har vist at apparatet reagerer på over
ordentlig små røkmengder. Det varsler allerede ved
røkdannelse som ikke er synlig. Ved forsøkene er der
videre blitt konstatert, at ved alvorlige generatorfeil,
spesielt ved sådanne hvor der optrer lysbuer i genera
torens indre, utvikles røk i meget betydelig mengde.
Spolekortslutninger blev fremstillet på den måte at
der mellem begynnelse og slutt på en av 9 viklinger
bestående spole blev fremstillet en metallisk forbindelse
gjennem et stykke kabel, med adskillig større tverrsnitt
enn viklingen seiv.
147
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>