Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 21. 25. juli 1930 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
| d
>5 Sprechlric
|
1^
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT
N£: 21. OSLO 25. JULI 1930 43. AARG.
Inn h. old.:
Verdenskraftkonferansen i Berlin.
Av ingeniør Bjarne Bassøe
Åpningsmøiene.
Samme formiddag begynte så
fagmøieiie.
Organ for: *”1"* Utgiver;
Norsk Elektroteknisk Förening I I Norske Elektrisitetsverker:
Norske Elektrisitetsverkers Förening -å- • -å- • Kronprinsensgate 19, Oslo
Norsk Elektroteknisk Förening Norske Elektrisitetsverkers Förening
Utkommer 3 gange mftnedlig til en pris av kr. 10.oo halvärlig, iberegnet postporto. Til utlandet under korsbånd kr. 13. oo halvärlig
Betalingen erlegges forskudsvis. Abonnementet er bindende, inntil opsigelse skjer. — Annonsepris: Pr. enhelsrute42 mm. bred, 31mm.
høi; Iste side av omslaget kr. 10.oo, øvrige sider av omslaget og innvendig kr. B.00—2.25 efter annonsens størrelse, plass og antall ganger
Verdenskraftkonferansen i Berlin. — Kraftfordelingsanlegg i fabrikkomplekser. Av overing. L. Uchermann. — Retningslinjer for
moderne langlinjetelefoni. Av chefing. Abild. — Nyheter og erfaringer. — Program for NEVF’s årsmøte. — Felttoget for god
belysning i hjemmene. — Kobber- og oljenolering.
Den 2nen Verdenskraftkonferanse blev holdt i
Berlin i dagene 16.—25. juni. Der var anmeldt
3 900 deltagere, hvorav halvparten utlendinger, der
iblandt ca. 50 nordmenn. Den overveldende deltagelse
satte tyskernes organisasjonsapparat på en hård prøve,
som det imidlertid bestod med glans. — Den store
deltagelse vidnet om en meget gledelig interesse for
kraftproblemene i den teknisk-økonomiske verden, og
den viser også hvorledes verdenskrafikonferansene har
formådd å skaffe sig en fordelaktig plass i almen
hetens bevissthet i den korte tid de har eksistert. —
j 1ReinermikrofM lichUetchenljfe!
I°™H ltwtH 1-ft* 1 _
*-l ?????
] I Schattkssien I liufilirkertjlir
Verslirkerschrank N. I / I
Crstbmiknfm - —-j [/] [Jl 171 1/1 l/l
@@@ @ @ ® iif if wW W I
Deufsch © BeJntr @ g‘^5;I |I ..- I . 4
at aa QeJner Deutsch [nglith frjnfuj
ICnglish © fiesem © [
frtngns 0 Reserrt ©
Konferansen begynte søndag den 15. om aftenen
med en mottagelse i Riksdagsbygningen hvor den hit
tidige ærespresident The Earl ofDerby overgav konfe
ransens nyinnstiftede klubbe til den nye ærespresident
excellensen Oskar von Miller. Mandag morgen var
der åpningsmøte i konferansens lokale, Krolloperaen
på Platz der Republik, hvor representanter for de
fremmede nasjoner bragte konferansen og de tyske
verter sin hilsen.
Der var hele 34 stykker av dem, og de var meget
godt besøkt. Til tross for den store varme, lå kon
gressdeltagerne ikke på latsiden, I alt var det ca,
10000 besøk på disse møter. De praktiske detaljer
var ordnet på det beste. —På en lysende tavle bak
ordførerplassen så man navnene på de inntegnede
talere, og en pil pekte på navnet til den som talte.
Først leste den tyske generalreferent op sitt referat,
og så kom talerne slag i slag. — Tysk, fransk og
engelsk var likeberettigede sprog og for å undgå den
kjedsommelige og tidsdrepende oversettelse som ellers
er en plage for alle internasjonale kongresser, var der
istandbragt et sprogoverføringsanlegg. Dette var en
teknisk hittil uprøvet nyhet, som tyskerne seiv var
meget spent på. Arrangementet bestod i at der ved
257
rsrij
i
:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>