Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 10. 5. april 1931 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT 1931, No. 10
av treverk.
Impregnering
Johs. Leborg,
Av disponent
pr. kg. Her må man selvfølgelig ta i betraktning at
første strøk krever mere, annet og tredje strøk min
dre olje. Der medgår således ca. 4 kg. pr. stolpe, og
da prisen er kr. 0,75 pr. kg., vil utgiftene til Creonol
komme på ca. kr. 3,00 pr. stolpe. Hvis arbeidet med
transport og impregnering bortsettes på anbud, vil
dette høist beløpe sig til ca. 1,20 pr. stolpe, altså
ialt ca. kr. 4,20 pr. stolpe. Hvis verkene i større
utstrekning benytter sine egne folk til arbeidet, vil
utgiftene ytterligere kunne reduseres betydelig.
Impregnering av all slags trevirke har vært kjent
i uminnelige tider, men først i de senere år er man
blitt helt klar over den betydning en effektiv im
pregnering av treverk har. Imidlertid må man inn
rømme at der ennu er meget langt igjen til at vi
kan påstå at vi benytter oss i full utstrekning av de
betryggende impregneringsmidler som vi idag har
til rådighet.
All slags treverk som står i jord eller vann, eller
som1 på annen måte er utsatt for luftens eller fuktig
hetens skadelige innflytelse, bør impregneres, uan
sett om treverket senere skal males eller ikke. Da
man jo nu også har impregneringsolje, f. eks. Creonol,
i forskjellige farver, lysebrun, mørkebrun, rød,
grønn o. s. v., bør den undskyldning at den ensidige
brune impregneringsfarve skulde stille sig hindrende
i veien for anvendelse av impregneringsolje, ikke
lenger kunne benyttes. Det er ganske utvilsomt at
der bare i Norge vil kunne reddes treverk for
millioner av kroner såfremt man i større utstrek
ning benyttet sig av den forebyggende og samtidig
helbredende Creonol, eller annen virkelig effektiv
og samtidig uskadelig impregneringsolje.
For de verker som ligger i skogdistrikter vil be
sparelsen bli særlig iøinefallende, idet man hugger
de nødvendige stolper i skogen langs linjen hvor
stolpene skal opsettes, og impregneringen kan da
foregå på stedet, og derved vil transportomkost
ningene i det vesentlige børtfalle.
Hvad effektiviteten av håndimpregnering angår,
mener vi med den erfaring vi nu har med
Creonols impregherende evne at Creonol vil
kunne bevare trestolper av almindelig tømmer i
ca. 12 å 15 år, men for trestolper forarbeidet av
malmen tømmer, hvor kun «gjeita» trenger preserva
sjon, vil man utvilsomt kunne opnå en alder av
mellem 30 og 40 år. Dette siste resultat tilsvarer
de reisultater som vanligvis opnåes ved kreosot
impregnering, men denne metode er betydelig kost
barere, og det er således iøinefallende betydelige
fordeler og besparelser ved håndimpregnering.
Det trevirke som i nærværende artikkel skal be
handles er imidlertid kun ledningsmaster, trestolper,
spesielt for elektrisitetsverker.
Jeg skal først nevne en eiendomraelig impreg
neringsmåte, som imidlertid bare gir delvis beskyt
telse. Selve stolpen impregnerer på en måte sig
seiv med kvae, mens treet ennu står på roten.
Dette foregår på den måte, at den vesentlige del
av barken i ca. 2 ra.s høide fjernes fra treet. All
bark må ikke fjernes, da treet isåfall vil dø. Sevjen
vil da som vanlig stige op langs stammen og søke
å helbrede de ved avbarkningen forvoldte sår,
hvorved stammens avbarkede’ del i løpet av 2 somrer
vil bli dekket med et jevnt og tykt kvaelag, som
gir en effektiv beskyttelse mot senere bakterie
angrep o. s. v., men som nevnt: metoden beskytter
ikke hele stolpen.
Fremgangsmåten er ganske enkel og liketil.
Creonolen varmes til den er lunken, og man benytter
en malerkost eller murerkost. Derefter legges stol
pen, som skal impregneres, på to krakker. Man
må aldri legge stolpen direkte på bakken. Når
stolpe nr. 1 således er godt innsmurt fra fot til topp
med Creonol, behandler man stolpe nr. 2 på samme
måte. Derefter nr. 3 o. s. v. Næste dag tar man
atter stolpe nr. 1 og gir denne et nytt strøk. Der
efter nr. 2 og 3 o. s. v. Tredje dag tar man atter
nr. 1, og gir et tredje strøk. Derefter nr. 2 og 3
o, s. v.
Ved denne fremgangsmåte får hvert strøk til
strekkelig tid til å trenge sig inn i treverket, som
således blir godt mettet. Påstrykningen foregår
helst i sol, men ikke i regnvær.
Der er imidlertid 2 impregneringsmåter som visst
nok er de eneste metoder som benyttes av de norske
elektrisitetsverker,hvad impregnering av nye stolper
angår, og det er de økonomiske fordeler som den
ene impregneringsmåte måtte by fremfor den annen,
som jeg i nærværende artikkel skal forsøke å klar
legge.
Impregnering av stolper som allerede står i jorden.
Disse bør enten de tidligere er impregnert
eller ikke fra tid til annen luftes, undersøkes
og impregneres. Man fjerner jord og sten rundt
stolpen i tilstrekkelig mengde, og innsmører derefter
stolpen ganske godt med Creonol fra fot til noe over
jordhøide, hvorefter jord og sten atter legges på
plass. Dette er en forholdsvis enkel og billig frem
gangsmåte, men er allikevel i de aller fleste tilfelle
fullt effektiv og betryggende. Er stolpen helt frisk,
vil en omgang Creonol allikevel være på sin plass,
idet denne avverger de skadelige bakteriers inn
trengen, og selvom stolpen allerede er angrepet, vil
Creonol drepe de bakterier som allerede har på
begynt sitt dødsarbeide.
Håndimpregnering.
Med håndimpregnering mener jeg den impregne
ring som verkets folk seiv, eller ved leiet hjelp,
utfører. En fremtredende fordel ved håndimpreg
nering, er at denne kan foretas på eller nær ved
forbruksstedet. Hvad omkostningene ved hånd
impregnering angår, stiller disse sig omtrent således:
Hver stolpes overflate utgjør ca. 6å 8 m.2. Forutsetter
man at hver stolpe strykes 3 ganger, vil det antall
kvadratmeter som skal irapregneres, utgjøre ca.
20 m.2.
Creonols gjennemsnittlige dekkeevne er ca. 5 m.a
136
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>