Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 36. 25. desember 1931 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ELEKTROTEKNISK TIDSSKRIFT 1931, No. 86
gjort. Fra nu av vil iallfall vi som sitter i dette
styre sørge for at det blir skriftlig avstemning, så
av dexx grunn behøves der foi’såvidt ikke noexx lov
forandxdng nu. Jeg vil henstille til medlemmene
å uttale sig ora saken.
17. Forskrifter for høifrekvente elektromedisinske
apparaters tilknytning til sterkstrømsnetl og
forskrifter for elektriske varmeputer.
Ingeniør Grosch: De apparater som, både på
grunn av sin virkemåte og store utbredelse, virker
mest forstyrrende på radiomottagning er elektriske
varmeputer og høifrekvensappax^ater.
Direktør Paus: Først vil jeg få lov å forutskikke
den bemerkning, at det gjennera mitt forslag ikke
var meningen å gi uttrykk for noen mistillit til styret
for dets arbeide. Men jeg blev opmerksom på, som
jeg også nevnte i min skrivelse til styret, at styret
har hatt en sandet funksjonstid av raellem 50 og 60
år. Det raener jeg, især for en förening som vår, er
meget uheldig. Det pleier jo gjerne stilles det krav
at der skal skje en vekselvis utskiftning av styre
medlemmene. Og særlig for vår förening, som får
sig förelagt så mange spørsmål og så mange vanske
lige probleraer, tror jeg det er av overordentlig stor
betydning at styret efterhvert får et tilskudd av nye
krefter. De elektrisitetsverker som danner vår för
ening, er representert av så mange dyktige og inn
siktsfulle menn med en rik erfaring nettop på det
område hvor vår förening arbeider, at jeg raener det
vil være av betydning for föreningen å gjøre sig
bruk av den erfaring og innsikt som disse herrer sit
ter inne med. Og den nytte kan föreningen i virke
ligheten først gjøre bruk av ved å få herrene efter
hvert valgt inn i styret, for først gjennem styret vil
de kunne få gjøre sin innflydelse gjeldende. Det er
helt riktig som formannen sa, at der bør være en
viss kontinuitet i styrets arbeide, men kontinuiteten
ligger jo i at styrets medlemmer efter mitt forslag
uttrer efter 1, 2 og 3 år i forskjellige grupper. Og
det beste samhold for øvrig raellem det tidligere og
det nye styres arbeide ligger i föreningens general
sekretær som jo har en utstrakt myndighet. Jeg
hadde håpet at styret seiv vilde fremmet forslaget,
fordi jeg nødig vilde komme med et forslag som
kanskje kunde se ut som et angrep. Og jeg ber her
rene forstå mitt forslag derhen, at det kun er et rent
prinsippspørsmål, men som jeg mener er av så stor
betydning at generalförsamlingen bør behandle det.
Til slutt vil jeg si at forslaget peker jo direkte på en
valgperiode på 3 år, ikke en funksjonstid på 2 år
og det tilsikter en direkte forandring av funksjons
tiden.
Man mente derfor at disse apparater snarest burde
optas til kontroll, hvilket nødvendiggjorde utarbei
delse av spesielle forskrifter.
Stort sett bygger disse på de tyske forskrifter,
hvorefter de fleste sådanne apparater er utført.
Der er dog foretatt enkelte endringer i skjerpen
de retning basert på de erfaringer vi hittil har gjort.
Således er varraeputenes driftssikkerhet forhøiet,
idet der er foreskrevet minst tre teraperaturbegren
sere, likesom det er forlangt at disse skal være kob
let således at alltid 2 står i serie så at hele strøm
men brytes seiv ora kun en av teraperaturbegrenser
ne virker. Dette er en vesentlig forbedring overfor
den nuværende utførelse med kun to temperatur
begrensere, hvorav hver kun bryter en del av strøm
men. Er da bare en av temperaturbegrenserne i uor
den, hvilket ofte forekommer, kan overophetning op
stå. Videre er forlangt at alle innvendige forbin
delsesledninger skal være asbestisolert. Efter de
tyske forskrifter kan de være gummiisolert, hvilket
er uheldig på grunn av den sterke ophetning gum
mien utsettes for.
For både varmeputer og høifrekvensapparater er
foreskrevet at de under bruk ikke merkbart må for
styrre radiolytning ved en kringkasting som på
lyttestedet har en feltstyrke av 1000 mikrovolt pr. m,
og er normalt modulert. Kravet gjelder en hver
bølgelengde og for lytteavstander ned til 5 ra. fra
apparatet. Der er også ofte behov for å bortta ra
dioforstyrxælse fra allerede installerte apparater og
motorer, og herfor eksisterer særskilte støibeskyttere
som kobles foran vedkommende motor eller apparat.
Det har vist sig ønskelig også å få forskrifter for
disse og et forslag til sådanne er utarbeidet. Disse
apparaters effektivitet er avhengig av de lokale for
hold og må tilpasses de forskjellige forbruksappara
ter. Det lar sig derfor vanskelig gjøre, i et hvert
fall for tiden, å opstille prøveforskrifter for selve
støibeskyttelsens kvalitet. Prøveforskriftene tar der
for i første rekke sikte på å få støibeskytterne rent
teknisk sett betryggende utført.
I den debatt som sluttet sig til forslaget blev det
bl. a. uttalt ønske om, at styret vilde overveie til
neste generalforsamling spørsmålet ora å gjennem
føre en valgordning som gir en naturligere anledning
til noen rullering i styrets sammensetning. Det er for øvrig hensikten i installasjonsforskrif
tene å innta en generell besteramelse om at appara
ter og motorer etc. for husholdningsbruk ikke må
forstyrre radioraottagning. Denne hestemmelse lar
sig selvfølgelig først gjenneraføre efterhånden som
man får de forskjellige apparater inn under kontroll.
b. Direktør Holst, Drammen, skulde gi en med
delelse om prøver av elektriske husholdningsappa
rater, men i hans sykdomsforfall må denne medde
lelse gis i tidsskriftet eller på annen måte.
c. Ingeniør Bjerknes fremsatte et spørsmål ved
rørende betjening av stolpetransformatorer. På
grunn av den langt fremskredne tid aksepterte han
at spørsmålet blev utredet til neste årsmøte.
Sandberg: Jeg skal gjøre opmerksom på at disse
forskrifter for elektromedisinske høifrekvensappara
ter og elektriske varmeputer har styret vedtatt mid-
528
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>