- Project Runeberg -  Ett år hos Fredrika Bremer /
I:6

(1867) Author: Margaret Howitt Translator: Thora Hammarsköld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första kapitlet. Göteborg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

inom mig öfvertygad om att det måste vara fru
Nelli, som kommit för att möta mig, och så var
det äfven. Ehuru hon icke talade ett ord engelska,
var mitt emottagande innerligen hjertligt; men så
är det: i godhet och ömsesidig vänlighet ligger ett
slags frimureri, och leende blickar samt afbrutna
meningar, halft tyska, halft svenska, tolkade rätt
väl våra tankar.

Jag bör kanske äfven säga några ord om min
sjöresa. Kaptenen försäkrade mig att vi, i
betraktande af den sena årstiden, hade en ovanligt
god resa. Argo är ett vackert fartyg och uppassningen
ombord förträfflig. Vi voro helt få passagerare –
en osynlig herre i försalongen och en ung, engelsk
fru jemte mig i damsalongen; med henne skall jag
äfven i morgon fortsätta färden till Stockholm. Hon
hade med sig sin åtta månader gamla son och en
ljushårig svensk tjenarinna, vid namn Mina. Stackars
Mina låg nästan under hela resan på däck, eländigt
sjösjuk och öfvertygad om att hon skulle dö. Vår
gamla omsorgsfulla uppasserska, sjelf maka och mor,
tog det lilla barnet under sin vård och språkade med
det på följande vis:

– Jag skall skicka efter sotaren att taga
barnet. Kom sötare och tag vår lilla stygga
gosse! Nej, nej, jag skall jaga bort sotaren med ett
ris! Inte får du taga gossen. Stoppa sotaren i en
påse, så att han inte kan taga lilla snälla gossen!

Till söndags middag hade jag den äran att vara bjuden
af kaptenen; dock kunde jag icke äta mycket och måste,
mellan serveringen af hvar rätt, lägga mig ned,
men lyssnade under tiden på hvad han berättade,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:13:44 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ettarhos/0010.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free